METHODOLOGIES USED in Greek translation

• μεθοδολογίες που χρησιμοποιούνται
• μεθοδολογιών που χρησιμοποιούνται
• μεθοδολογίες που χρησιμοποιούν
• μεθοδολογίες που χρησιμοποιήθηκαν
• χρησιμοποιούμενων μεθοδολογιών

Examples of using Methodologies used in English and their translations into Greek

approving prior to their entry into force, at least the methodologies used to calculate or establish the terms and.
την έγκριση αρκετά πριν από την έναρξη ισχύος τους, τουλάχιστον των μεθοδολογιών οι οποίες χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό ή τον καθορισμό των όρων και των προϋποθέσεων για.

prior to their entry into force, at least the methodologies used to calculate or establish the terms
πριν από την έναρξη ισχύος τους, τουλάχιστον των μεθοδολογιών οι οποίες χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό ή τον καθορισμό των όρων

(b) information on the methodologies used to assess, measure
Πληροφορίες σχετικά με τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιούνται για να αξιολογηθεί, να μετρηθεί

Information on the methodologies used to assess, measure
Πληροφορίες σχετικά με τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιούνται για να αξιολογηθεί, να μετρηθεί

effective achievements in recent years in codifying concepts and methodologies used in the assessment of compliance with the EDP
αποτελεσματικών επιτευγμάτων κατά τα τελευταία έτη ως προς την κωδικοποίηση των εννοιών και μεθοδολογιών που χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση της συμμόρφωσης με τη ΔΥΕ

(b) information on the methodologies used to assess, measure
Πληροφορίες σχετικά με τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιούνται για να αξιολογηθούν, να μετρηθούν

other information on the definitions and methodologies used to determine any figures, in particular for
άλλα στοιχεία σχετικά με τους ορισμούς και τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιήθηκαν για τον προσδιορισμό τυχόν αριθμητικών στοιχείων,

(b) information on the methodologies used to assess, measure
Πληροφορίες σχετικά με τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιούνται για να αξιολογηθεί, να μετρηθεί

Eurostat had insufficient up-to-date information about the methodologies used by Member States,
Η Eurostat δεν διέθετε επαρκείς επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιούσαν τα κράτη μέλη,

incomplete harmonisation of data requirements and methodologies used in some scientific fields used for the evaluation of substances against the cut-off criteria.
η ανεπαρκής εναρμόνιση των απαιτήσεων σχετικά με τα δεδομένα και τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιούνται σε ορισμένα επιστημονικά πεδία για την αξιολόγηση των ουσιών βάσει των κριτηρίων αποκλεισμού.

Annex II contains a more detailed description of the methodology used for the audit.
Το παράρτημα II περιέχει λεπτομερέστερη περιγραφή της μεθοδολογίας που χρησιμοποιήθηκε για τον έλεγχο.

However, the methodology used in some of them presented weaknesses,
Εντούτοις, η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε σε μερικές από αυτές, παρουσίαζε ανεπάρκειες,

Methodology used The proposal is based on the best available scientific
Χρησιμοποιηθείσα μεθοδολογία Η πρόταση βασίζεται στη βέλτιστη διαθέσιμη επιστημονική

The methodology used for data collection is semi-structured interviews lasting 30-80 minutes each.
Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τη συλλογή δεδομένων είναι οι ημιδομημένες συνεντεύξεις διάρκειας 30-80 λεπτών.

The methodology used is descriptive statistic with mean value
Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε είναι περιγραφική στατιστική με μέση τιμή

The methodology used to implement the lean production philosophy.
Η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για την εφαρμογή της άπαχο φιλοσοφία παραγωγής.

The methodology used for the determination of a benchmark;
Τη μεθοδολογία που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό ενός δείκτη αναφοράς·.

For this purpose the methodology used was judged to be sufficient by the CHMP.
Για τον λόγο αυτό, η χρησιμοποιηθείσα μεθοδολογία κρίθηκε επαρκής από την CHMP.

The methodology used to assess those impacts shall be made public;
Η μεθοδολογία που χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση των εν λόγω επιπτώσεων δημοσιοποιείται.

Pelletier says the methodology used by Wandel et al.
Pelletier αναφέρει πως“η μεθοδολογία που χρησιμοποιείται από την Wandel et al.