MULTIPLE TABS in Greek translation

• πολλαπλές καρτέλες
• πολλές καρτέλες
• πολλαπλών καρτελών

Examples of using Multiple tabs in English and their translations into Greek

This has really eliminated lagging, you could be browsing with multiple tabs open while also listening to music at the same time without experiencing lag.
Αυτό έχει εξαλείψει πραγματικά την καθυστέρηση, θα μπορούσατε να περιηγείστε με πολλαπλές καρτέλες ανοιχτές ενώ ακούτε μουσική συγχρόνως χωρίς να βιώσετε καθυστέρηση.

This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
Αυτό θα σας ρωτήσει αν είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε ένα παράθυρο το οποίο περιέχει πολλές καρτέλες ανοικτές.

Deselect Allow session in multiple tabs checkbox if you do not want to allow ERA Web Console to open in multiple tabs in your web browser.
Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Να επιτρέπεται η περίοδος λειτουργίας σε πολλαπλές καρτέλες, εάν θέλετε να επιτρέπεται στην κονσόλα διαδικτύου ERA να ανοίγει σε πολλαπλές καρτέλες στο πρόγραμμα περιήγησης.

a convenient way for visitors to locate your page when they have multiple tabs open.
έναν βολικό τρόπο για τους επισκέπτες να εντοπίσουν τη σελίδα σας όταν έχουν πολλές καρτέλες ανοιχτές.

Sometimes a browser's cookies will not work properly when you are using multiple tabs in a browser window.
Μερικές φορές τα cookie στο πρόγραμμα περιήγησης δεν λειτουργούν σωστά όταν χρησιμοποιείτε πολλαπλές καρτέλες σε ένα παράθυρο προγράμματος περιήγησης.

you can edit diagrams in multiple tabs and enables you to add alternative layers to diagrams.
να μπορείτε να επεξεργάζεστε διαγράμματα σε πολλές καρτέλες και σας επιτρέπει να προσθέτετε εναλλακτικά στρώματα σε διαγράμματα.

For example, if your data source is an Excel worksheet that has information about multiple tabs, you must select the tab that contains the information you want,
Για παράδειγμα, εάν το αρχείο προέλευσης δεδομένων είναι ένα φύλλο εργασίας του Excel που περιέχει πληροφορίες σχετικά με τις πολλές καρτέλες, που πρέπει να επιλέξετε την καρτέλα που περιέχει τις πληροφορίες που θέλετε

If we don't have multiple tabs open on Chrome or several different programs running at the same time,
Εφόσον δεν τρέχουμε πολλές καρτέλες στον Chrome, και ταυτόχρονα δεν έχουμε ανοιχτά πολλά προγράμματα,

Closing windows with multiple tabs.
Κλείσιμο παραθύρων με πολλαπλές καρτέλες@ option.

Great for those of you who have multiple tabs open at once.
Ανήκετε σε αυτούς που έχουν πολλά tabs ανοιχτά.

It lets you add any shortcode to multiple tabs and offers loads of customisation like different colours, icons
Αυτό σας επιτρέπει να προσθέσετε οποιοδήποτε shortcode σε πολλαπλές καρτέλες και προσφέρει πολλές επιλογές προσαρμογής όπως διαφορετικά χρώματα,

Mobile's Lobby has multiple tabs for you to choose from, including Ring Games,
Το λόμπι στο κινητό έχει πολλαπλές ετικέτες για να διαλέξεις, όπως Ring Games,

while running multiple tabs and extensions, all during a battery life of up to 10 hours(1).
ταυτόχρονα εκτελεί πολλαπλά tabs και επεκτάσεις και όλα αυτά με διάρκεια ζωής της μπαταρίας, που φτάνει μέχρι και 10 ώρες.

on the web and it's all too easy to find yourself flitting between multiple tabs, wondering how you ended up on a page so seemingly irrelevant to the topic you started on.
είναι πολύ εύκολο να βρείτε τον εαυτό σας flitting μεταξύ πολλών καρτελών, αναρωτιούνται πώς καταλήξαμε σε μια σελίδα, ώστε φαινομενικά άσχετο με το θέμα που ξεκίνησε στις.

Clear all or multiple tab positions.
Απαλοιφή όλων ή πολλών θέσεων στηλοθετών.

Multiple results tabs.
Πολλαπλές καρτέλες αποτελεσμάτων.

Compresses tabs and multiple spaces to a single space for the comparison.
Ετικέττες συμπιέσεων και πολλαπλάσια διαστήματα σε ένα ενιαίο διάστημα για τη σύγκριση.

supports work with tabs and multiple monitors.
υποστηρίζει την εργασία με καρτέλες και πολλαπλές οθόνες.

Some servers have multiple Cron tabs for multiple types of applications
Ορισμένοι διακομιστές έχουν πολλές καρτέλες Cron για πολλαπλούς τύπους εφαρμογών

then you must have had issues with email access most especially with multiple browser tabs opened at once on your Windows 7 PC.
τότε θα πρέπει να έχετε προβλήματα με την πρόσβαση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, ειδικά με πολλές καρτέλες του προγράμματος περιήγησης που ανοίγουν ταυτόχρονα στον υπολογιστή σας Windows 7.