NEWS COVERAGE in Greek translation

• ειδησεογραφική κάλυψη
• κάλυψη ειδήσεων
• δημοσιογραφική κάλυψη
• ειδησεογραφία
• ρεπορτάζ
• ειδησεογραφικής κάλυψης
• ειδησεογραφικά ρεπορτάζ
• η κάλυψη των πληροφοριών
• κάλυψη για τις εξελίξεις

Examples of using News coverage in English and their translations into Greek

Some even struggle to access local news coverage on Sigma.
Κάποιοι δυσκολεύονται ακόμα και στο να έχουν πρόσβαση στην τοπική ειδησεογραφική κάλυψη στο Sigma.

Routine news coverage of such things as announcements,
Τακτική ειδησεογραφική κάλυψη πραγμάτων όπως ανακοινώσεις,

It is inevitable that some powerful people who are experiencing news coverage in the Washington Post will make it difficult for me to conclude their enemy,"wrote Bezos.
Είναι αναπόφευκτο ότι ορισμένοι ισχυροί άνθρωποι που αντιμετωπίζουν την κάλυψη ειδήσεων της Washington Post θα καταλήξουν λανθασμένα ότι είμαι ο εχθρός τους", έγραψε ο Μπέζος.

It is very difficult to understand from the news coverage whether these people are indeed refugees
Είναι πολύ δύσκολο να καταλάβεις τι γίνεται από την ειδησεογραφική κάλυψη, αν αυτοί οι άνθρωποι είναι όντως πρόσφυγες

Certain powerful people who experience Washington Post news coverage will wrongly conclude I am their enemy,” Bezos wrote.
Είναι αναπόφευκτο ότι ορισμένοι ισχυροί άνθρωποι που αντιμετωπίζουν την κάλυψη ειδήσεων της Washington Post θα καταλήξουν λανθασμένα ότι είμαι ο εχθρός τους", έγραψε ο Μπέζος.

Using local news coverage, public records
Χρησιμοποιώντας την τοπική ειδησεογραφική κάλυψη, τα δημόσια αρχεία

Round-the-clock news coverage means that we're all bombarded with horrific images from natural disasters,
Η δημοσιογραφική κάλυψη όλο το εικοσιτετράωρο σημαίνει ότι όλοι βομβαρδίζουμε με τρομακτικές εικόνες από φυσικές καταστροφές,

It is true that we are moved when we see the news coverage of a violent act against a woman.
Είναι αλήθεια ότι συγκινούμαστε όταν βλέπουμε την ειδησεογραφική κάλυψη μιας βίαιης πράξης εις βάρος μιας γυναίκας.

But then, news coverage of mobile phone safety has long reflected the outlook of the wireless industry.
Αλλά στη συνέχεια, η κάλυψη ειδήσεων σχετικά με την ασφάλεια των κινητών τηλεφώνων αντανακλά εδώ και πολύ καιρό τις προοπτικές της βιομηχανίας ασύρματης επικοινωνίας.

However, Orban has been unable to control international news coverage, which has been far more critical of him than local media.
Ωστόσο ο Ορμπάν δεν έχει καταφέρει μέχρι στιγμής να ελέγξει τη διεθνή ειδησεογραφία, που είναι πιο επικριτική απέναντί του σε σχέση με τον τοπικό Τύπο.

Authorities, who tapped Tekiner's phone, also cited a conversation she had with an accused PKK member who had sought news coverage of a press conference.
Οι αρχές, που παρακολουθούσαν τις τηλεφωνικές συνδιαλέξεις της Tekiner, επικαλέστηκαν μία συνομιλία που είχε με κατηγορούμενο μέλος της PKK που αναζητούσε τη δημοσιογραφική κάλυψη μιας συνέντευξης Τύπου.

As evidence, authorities cited his news coverage of demonstrations, his telephone conversations at DİHA offices,
Ως αποδεικτικά στοιχεία, οι αρχές επικαλέστηκαν τα ρεπορτάζ του σχετικά με διαδηλώσεις, τις τηλεφωνικές συνδιαλέξεις

We live in a communications-saturated world where 24-hour news coverage, access to the internet
Ζούμε σε έναν κόσμο των επικοινωνιών-κορεσμένη, όπου 24-ωρη κάλυψη ειδήσεων, πρόσβαση στο διαδίκτυο

Right now, there is almost no news coverage and no pressure on legislators to do the right thing.
Αυτή τη στιγμή, δεν υπάρχει σχεδόν καμία ειδησεογραφική κάλυψη και καμία πίεση στους νομοθέτες να πράξουν το σωστό.

The pro-PKK Fırat News Agency reported that authorities cited Parlak's news coverage as evidence against him.
Το ειδησεογραφικό πρακτορείο Fırat υπέρ του PKK ανέφερε ότι οι αρχές είχαν επικαλεστεί το ρεπορτάζ του Parlak ως αποδεικτικό στοιχείο εναντίον του.

The indictment cited as evidence Kaplan's news coverage and phone conversations in which he relayed information to the pro-PKK satellite station Roj TV.
Ως αποδεικτικά στοιχεία το κατηγορητήριο επικαλέστηκε ειδησεογραφικά ρεπορτάζ του Kaplan και τηλεφωνικές συνομιλίες του ιδίου στις οποίες αναμετέδιδε πληροφορίες στον ευνοϊκά προσκείμενο προς το PKK δορυφορικό σταθμό Roj TV.

STAT's news coverage of the update provides a nice breakdown of the numbers that includes a discussion of benefits and harms.
Η κάλυψη ειδήσεων της STAT παρέχει μια ωραία κατανομή των αριθμών που περιλαμβάνει μια συζήτηση για τα οφέλη και τις ζημιές.

journalists were using news coverage to create the kind of societal chaos conducive to a coup.
οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιούν την ειδησεογραφική κάλυψη για να δημιουργήσουν ένα χάος στην κοινωνία που θα ευνοήσει ένα πραξικόπημα.

With extensive news coverage about the potentially deadly nature of the coronavirus, children may develop fears about the risk to their own health and safety.
Με την εκτεταμένη κάλυψη ειδήσεων αναφορικά με τη δυνητικά θανατηφόρα φύση του κορωνοϊού τα παιδιά μπορεί να αναπτύξουν φόβους σχετικά με την υγεία και την ασφάλειά τους.

Like many of you I watched the news coverage, read the articles, and talked about it with friends.
Όπως πολλοί από εσάς είδα την ειδησεογραφική κάλυψη, διαβάσετε τα άρθρα, και μίλησε για το με φίλους.