NUTRIENT CONTENT in Greek translation

• περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά
• θρεπτικό περιεχόμενο
• διατροφικό περιεχόμενο
• περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά
• θρεπτικού περιεχομένου

Examples of using Nutrient content in English and their translations into Greek

Due to its complex nutrient content it is an important food source for your health.
Λόγω της πολύπλοκης περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά, αποτελεί σημαντική πηγή τροφής για την υγεία σας.

juicy flesh, and nutrient content.
την χυμώδη σάρκα και το θρεπτικό περιεχόμενο.

may not list nutrient content accurately on their labels.
ενδέχεται να μην αναφέρουν με ακρίβεια την περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά στις ετικέτες τους.

importance of the food product to the energy and nutrient content of a diet.
τη σημασία του τροφίμου για το ενεργειακό και διατροφικό περιεχόμενο μιας διατροφής·.

also establishes minimum nutrient content required for each type of fertiliser(nitrogen content, phosphorus content, etc.).
καθορίζει τις κατώτατες τιμές περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά που είναι απαραίτητες για κάθε τύπο λιπάσματος(την περιεκτικότητα σε άζωτο, σε φώσφορο, κ. λπ).

A detailed analysis of nutrient content of rice suggests that the nutrition value of rice varies based on a number of factors.
Μια λεπτομερής ανάλυση του θρεπτικού περιεχομένου του ρυζιού υποδηλώνει ότι η διατροφική αξία του ρυζιού ποικίλει ανάλογα με έναν αριθμό παραγόντων.

Eating more kale is a great way to dramatically increase the total nutrient content of your diet….
Η κατανάλωση περισσότερων καρπών είναι ένας πολύ καλός τρόπος δραματικά να αυξήσετε το συνολικό θρεπτικό περιεχόμενο της διατροφής σας.

One of the main health benefits of vegetables is their high nutrient content.
Ένα από τα κύρια οφέλη των λαχανικών για την υγεία είναι η υψηλή περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά.

It is not an ordinary fruit, both in looks and the nutrient content.
Το ακτινίδιο δεν είναι ένα συνηθισμένο φρούτο, τόσο από την άποψη της εμφάνισης όσο και από το διατροφικό του περιεχόμενο.

Due to their impressive nutrient content, shellfish may be good for your waistline,
Λόγω της εντυπωσιακής περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά, τα θαλασσινά μπορεί να είναι καλά για τον εγκέφαλο,

it does not completely lose the nutrient content of the fruit.
ορισμένη θρεπτική αξία και δεν χάνουν εντελώς το θρεπτικό περιεχόμενο των φρούτων.

Almonds stand out for their high nutrient content.
Τα αμύγδαλα ξεχωρίζουν για την υψηλή περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά.

Estimates of nutrient content for the DASH Eating Plan are based on selected foods that are chosen for a sample seven-day menu.
Για το Σχέδιο Διατροφής κατά της Υπέρτασης οι εκτιμήσεις περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά είναι βασισμένες σε επιλεγμένα τρόφιμα που συνθέτουν ένα δειγματοληπτικό μενού επτά ημερών.

Materials are blended in accordance with a recipe created with the help of computer programs that provide the nutrient content of each proposed ingredient.
Τα υλικά αναμειγνύονται σύμφωνα με μια συνταγή που εχει δημιουργηθεί με τη βοήθεια λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών το οποίο παρέχει το θρεπτικό περιεχόμενο κάθε προτεινόμενου συστατικού.

The way you prepare your potatoes can also influence their nutrient content.
Ο τρόπος με τον οποίο παρασκευάζετε τις πατάτες σας μπορεί επίσης να επηρεάσει την περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά.

convenience has taken priority over actual nutrient content of foods.
η ευκολία έχει προτεραιότητα έναντι της πραγματικής περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά των τροφίμων.

Eating more kale is a great way to dramatically increase the total nutrient content of your personal trainer diet.
Η κατανάλωση περισσότερων καρπών είναι ένας πολύ καλός τρόπος δραματικά να αυξήσετε το συνολικό θρεπτικό περιεχόμενο της διατροφής σας.

The energy value of the diet is 2170-2400 calories per day, and the nutrient content corresponds to the following scheme.
Η ενεργειακή αξία της διατροφής είναι 2170-2400 θερμίδες ανά ημέρα και η περιεκτικότητα σε θρεπτικά συστατικά αντιστοιχεί στο ακόλουθο σχήμα.

corresponding minimum nutrient content requirements in the table below.
τις αντίστοιχες απαιτήσεις ελάχιστης περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά που καθορίζονται στον παρακάτω πίνακα.

plant-based drinks are completely different products, both regarding nutrient content and presumably also health effects.
είναι εντελώς διαφορετικά προϊόντα, τόσο όσον αφορά το θρεπτικό περιεχόμενο και πιθανώς τις επιδράσεις στην υγεία.