PARTICULAR NEEDS in Greek translation

• ιδιαίτερες ανάγκες
• συγκεκριμένες ανάγκες
• ειδικές ανάγκες
• ιδιαίτερων αναγκών
• συγκεκριμένων αναγκών
• ειδικών αναγκών
• ξεχωριστές ανάγκες
• ιδιαίτερες απαιτήσεις

Examples of using Particular needs in English and their translations into Greek

It's flexible enough to adapt to your particular needs and small enough to move around.
Είναι αρκετά εύκαμπτο να προσαρμοστεί στις ιδιαίτερες ανάγκες σας και αρκετά μικρό να κινηθεί γύρω.

It may be more suitable for your particular needs and prospects to resolve your problem without involving Yekpay.
Ίσως είναι καταλληλότερο για τις συγκεκριμένες ανάγκες και προοπτικές σας να επιλύσετε το πρόβλημα χωρίς να εμπλακεί η PayPal.

Hydrangea belongs to the acidophilous plants and has particular needs for its growth and care.
Η ορτανσία ανήκει στα οξύφιλα φυτά και έχει ιδιαίτερες ανάγκες για την ανάπτυξη και τη φροντίδα της.

We may use health data provided by you to serve you better and meet your particular needs(for example the provision of disability access).
Δεδομένα υγείας που παρέχονται από εσάς ώστε να σας εξυπηρετούμε καλύτερα και να εκπληρώνουμε τις ειδικές ανάγκες σας(για παράδειγμα, η παροχή πρόσβασης σε άτομα με ειδικές ανάγκες)..

An environment that serves the particular needs of each child's stage of development.
Ένα περιβάλλον που υπηρετεί τις συγκεκριμένες ανάγκες που έχει το παιδί σε κάθε στάδιο ανάπτυξης.

Allow destinations to tailor the system to their own particular needs or destination category(e.g. mountain,
Να επιτρέπουν στους προορισμούς να προσαρμόζουν το σύστημα στις δικές του ιδιαίτερες ανάγκες ή κατηγορία προορισμού(π.χ. ορεινές,

By now, people with particular needs could write volumes about all the things that have happened to them on journeys.
Έως σήμερα, οι άνθρωποι με ειδικές ανάγκες θα μπορούσαν να γράψουν τόμους για το τι τους έχει συμβεί σε διαδρομές.

If your particular needs are not met by one of these templates, you can connect to Office.
Εάν δεν πληρούνται οι συγκεκριμένες ανάγκες σας από ένα από αυτά τα πρότυπα, μπορείτε να συνδεθείτε σε Office.

This will lead to data that best reflects the particular needs and expectations of the relevant stakeholders.
Αυτό θα οδηγήσει σε δεδομένα, τα οποία αντανακλούν καλύτερα τις ιδιαίτερες ανάγκες και προσδοκίες των ενδιαφερόμενων φορέων.

we are at your disposal to help you choose the best solutions for your particular needs.
είμαστε στη διάθεσή σας για να επιλέξουμε μαζί τις καλύτερες λύσεις για τις δικές σας ξεχωριστές ανάγκες.

Particular needs of countries where official cooperation is unable to contribute significantly to the objectives of poverty reduction
Τις ειδικές ανάγκες των χωρών στις οποίες η επίσημη συνεργασία δεν είναι σε θέση να συμβάλει με ουσιαστικό τρόπο στην επίτευξη των στόχων της μείωσης της φτώχειας

dynamic because of the emphasis on particular needs and diverse struggles etc.
δυναμικός εξαιτίας της έμφασης που δίνει στις συγκεκριμένες ανάγκες και στην ποικιλομορφία των αγώνων.

its environment is a process with particular needs.
του περιβάλλοντος χώρου είναι μια διαδικασία με ιδιαίτερες απαιτήσεις.

offering products absolute adapted in the particular needs of market.
προσφέροντας προϊόντα απόλυτα προσαρμοσμένα στις ιδιαίτερες ανάγκες της αγοράς.

There are regions with particular needs, which often give rise to flows of illegal immigrants, for example.
Υπάρχουν περιοχές με ειδικές ανάγκες, οι οποίες συχνά ευθύνονται, για παράδειγμα, για τη δημιουργία ροών παράνομων μεταναστών.

We pride ourselves on creating solutions that are suited to the particular needs of different industry applications.
Νιώθουμε υπερήφανοι που δημιουργούμε λύσεις κατάλληλες για τις συγκεκριμένες ανάγκες διαφορετικών εφαρμογών του κλάδου.

We may use health data provided by you exclusively to serve you better and meet your particular needs.
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τα στοιχεία υγείας που παρέχονται από σας αποκλειστικά για να σας εξυπηρετήσουν καλύτερα και να ικανοποιήσουν τις ιδιαίτερες ανάγκες σας.

However, it will continue to address the particular needs of the audiovisual industry
Ωστόσο, θα εξακολουθήσει να συμβάλλει στην ικανοποίηση των ιδιαίτερων αναγκών της οπτικοακουστικής βιομηχανίας

Facilities with passengers with particular needs are better catered for on our other Irish Sea routes.
Εγκαταστάσεις με επιβάτες με ειδικές ανάγκες είναι καλύτερη μέριμνα για σε άλλες διαδρομές μας στη Θάλασσα της Ιρλανδίας.

The sort of the ac system you're going to need in your house is dependent on your particular needs.
Το είδος του συστήματος κλιματισμού θα χρειαστείτε στο σπίτι σας εξαρτάται από τις συγκεκριμένες ανάγκες σας.