PERFORMANCE OF THE SYSTEM in Greek translation

• απόδοση του συστήματος
• επιδόσεις του συστήματος
• απόδοσης του συστήματος

Examples of using Performance of the system in English and their translations into Greek

invalid registry items will enhance the performance of the system.
λαναθασμένες καταχωρίσεις του μητρώου βελτιώνοντας την απόδοση του συστήματος σας.

Heat pump efficiencies are normally quoted as the coefficient of performance of the system, these are typically in the range 3 to 5.
Η μέτρηση της απόδοσης της αντλίας θερμότητας συνήθως γίνεται με βάση τον συντελεστή απόδοσης του συστήματος και κυμαίνεται συνήθως μεταξύ 3 και 5.

which may affect the performance of the system.
η οποία μπορεί να επηρεάσει την απόδοση του συστήματος.

remove all junk files to boost the performance of the system.
να καταργήσετε όλα τα αρχεία παλιοπραγμάτων για να ενισχύσει την απόδοση του συστήματος.

ensures the performance of the system.
εξασφαλίζει την απόδοση του συστήματος.

the beneficiary have demonstrated due diligence in carefully testing the performance of the system delivered by the contractor.
ο δικαιούχος επέδειξαν τη δέουσα επιμέλεια όσον αφορά την προσεκτική δοκιμή της επίδοσης του συστήματος που παρέδωσε ο ανάδοχος.

When using the system with wood flooring, care should be taken to ensure effective performance of the system and we do not recommend installing a floor heater if the limits below are not met.
Όταν χρησιμοποιείτε το σύστημα με ξύλινα δάπεδα, πρέπει να προσέξετε να εξασφαλίσετε αποτελεσματική απόδοση του συστήματος και δεν συνιστούμε την εγκατάσταση ενδοδαπέδιας θέρμανσης εάν δεν πληρούνται τα παρακάτω όρια.

For example, in an environment where computing power is limited one may have to trade off a very high level of security for better performance of the system as a whole.
Παραδείγματος χάρη, σε ένα περιβάλλον όπου η υπολογιστική δύναμη είναι περιορισμένη, κάποιος ενδέχεται να πρέπει να ανταλλάξει ένα πολύ υψηλό επίπεδο ασφάλειας για καλύτερες επιδόσεις του συστήματος συνολικά.

When using the system with vinyl flooring, care should be taken to ensure effective performance of the system and we do not recommend installing the system if the limits below are not met.
Όταν χρησιμοποιείτε το σύστημα σε δάπεδα από βινύλιο, θα πρέπει να προσέξετε να διασφαλίσετε την αποτελεσματική απόδοση του συστήματος και δεν συνιστούμε την εγκατάσταση του συστήματος εάν δεν πληρούνται τα παρακάτω όρια.

So, it is definitely a good idea to test all possible settings to see if one makes a difference for you if you noticed issues in first hand or improve the performance of the system.
Έτσι, είναι σίγουρα μια καλή ιδέα να δοκιμάσετε όλες τις πιθανές ρυθμίσεις για να δείτε αν κάποιος κάνει τη διαφορά για εσάς, αν παρατηρήσετε προβλήματα από πρώτο χέρι ή βελτιώσετε την απόδοση του συστήματος.

will work on improving the performance of the system from the Supreme Court to the Court of Appeal to courts of first instance.
για το δικαστικό σύστημα, η οποία θα εργαστεί γα την βελτίωση της απόδοσης του συστήματος από το Ανώτατο Δικαστήριο μέχρι το Δικαστήριο Εφετών και τα πρωτοδικεία.

For example, Article 11 of Directive 2001/14/EC provides for bonuses in infrastructure charges if an undertaking takes steps to help minimise disruption and improve the performance of the system.
Έτσι, το άρθρο 11 της οδηγίας 2001/14/ΕΚ προβλέπει δυνατότητες πριμοδότησης για τα τέλη χρήσης υποδομών, σε περίπτωση που μια επιχείρηση συμβάλλει στην ελαχιστοποίηση των διαταράξεων και την αύξηση της απόδοσης του συστήματος.

technical measures are being taken to enhance the performance of the system.
λαμβάνονται τόσο ρυθμιστικά όσο και τεχνικά μέτρα για τη βελτίωση της απόδοσης του συστήματος.

while University for keeping the performance of the system high, in the course of time,
το Πανεπιστήμιο για την υψηλή διατήρηση της απόδοσης του συστήματος, κατά τη διάρκεια του προγράμματος,

It works unnoticeably in the background and does not slow the performance of the systems.”.
Λειτουργεί αποτελεσματικά στο παρασκήνιο και δεν καθυστερεί την απόδοση των συστημάτων.”.

It works unnoticeably in the background and does not slow the performance of the systems.“Read full story.
Λειτουργεί απαρατήρητα στο παρασκήνιο και δεν επιβραδύνει την απόδοση των συστημάτων.“Διαβάστε περισσότερα.

engineers receive the information that helps to avoid such crashes and improve the performance of the systems produced.
οι μηχανικοί λαμβάνουν τις πληροφορίες που βοηθούν στην αποφυγή τέτοιων ατυχημάτων και βελτιώνουν την απόδοση των συστημάτων που παράγονται.

The digital libraries are also optimized to ensure maximum performance of the systems, and are also made available in an interchange format for both BIM
Οι ψηφιακές βιβλιοθήκες είναι επίσης βελτιστοποιημένες για να εξασφαλίζουν τη μέγιστη απόδοση των συστημάτων και διατίθενται επίσης σε μορφή κατάλληλη τόσο για BIM όσο

So the combination of these two factors- better performance of the systems on the one hand
Επομένως, ο συνδυασμός των δύο αυτών παραγόντων-καλύτερες επιδόσεις των συστημάτων, αφενός, και χαμηλότερη εκτέλεση,

claimed all calculations had been made using strict methodology, and the performance of the systems was impossible to predict because of different factors affecting performance..
δήλωσε στο BBC ότι όλοι οι υπολογισμοί έγιναν με αυστηρή μεθοδολογία και η απόδοση των συστημάτων ήταν αδύνατο να προβλεφθεί λόγω των διαφορετικών παραγόντων που επηρεάζουν την απόδοση..