POTENTIAL EFFECT in Greek translation

• πιθανή επίδραση
• δυνητική επίδραση
• πιθανές επιπτώσεις
• ενδεχόμενων επιδράσεων
• δυνητική επίπτωση
• πιθανό αποτέλεσμα
• πιθανής επίδρασης
• ενδεχόμενη επίδραση
• δυνητικές επιπτώσεις
• δυνητικές συνέπειες

Examples of using Potential effect in English and their translations into Greek

One benefit to earning a graduate diploma is the potential effect that it has on a person's career.
Ένα πλεονέκτημα για την απόκτηση πτυχίου αποφοίτων είναι το πιθανό αποτέλεσμα που έχει στην καριέρα ενός ατόμου.

Fertility Formal studies of the potential effect of ORENCIA on human fertility have not been conducted.
Γονιμότητα Δεν έχουν διεξαχθεί επίσημες μελέτες για την πιθανή επίδραση του ORENCIA στην ανθρώπινη γονιμότητα.

Due to the limited number of patients with moderate to severe hepatic impairment, a potential effect of hepatic dysfunction as covariate on clearance may not have been detected.
Λόγω του περιορισμένου αριθμού ασθενών με μέτρια έως σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία, ενδέχεται να μην έχει ανιχνευθεί κάποια δυνητική επίδραση της ηπατικής δυσλειτουργίας ως συμμεταβλητής της κάθαρσης.

type 2 diabetes suggest a potential effect, but studies thus far have lacked sufficient quality.
ασθενών με διαβήτη τύπου 1 ή τύπου 2 υποδηλώνουν πιθανό αποτέλεσμα, αλλά μέχρι στιγμής οι μελέτες δεν έχουν επαρκή ποιότητα.

Caution is recommended due to the potential effect of these agents on the bictegravir component of Biktarvy.
Συνιστάται προσοχή λόγω της πιθανής επίδρασης αυτών των παραγόντων στο συστατικό bictegravir του Biktarvy.

We, too, had our doubts about the potential effect of this measure in the flood-stricken areas.
Είχαμε και εμείς τις αμφιβολίες μας σχετικά με τη δυνητική επίδραση του μέτρου αυτού στις πλημμυροπαθείς περιοχές.

patients should be advised on the potential effect on driving and using machines.
οι ασθενείς πρέπει να συμβουλεύονται για την πιθανή επίδραση στην οδήγηση και χειρισμό μηχανών.

Yoga is valuable not only because of its potential effect on your physical skeleton
Η γιόγκα είναι πολύτιμη όχι μόνο εξαιτίας της πιθανής επίδρασης στο σκελετό άλλα γιατί βοηθά στο«χτίσιμο»

In patients with hypopituitarism on standard replacement therapy, the potential effect of growth hormone treatment on thyroid function must be closely monitored.
Σε ασθενείς με υποϋποφυσισμό που υποβάλλονται σε τυπική θεραπεία υποκατάστασης, η ενδεχόμενη επίδραση της θεραπείας με αυξητική ορμόνη στη λειτουργία του θυρεοειδούς πρέπει να παρακολουθείται στενά.

patients should be advised on the potential effect on driving and using machines.
οι ασθενείς θα πρέπει να συμβουλεύονται για την πιθανή επίδραση της θεραπείας στην οδήγηση και τον χειρισμό μηχανών.

But they add that they hope these findings will emphasize the potential effect of EDCs in food, beverages and consumer products.
Ελπίζουν, ωστόσο, ότι τα ευρήματα της μελέτης τους θα τονίσουν την δυνητική επίδραση των χημικών ενδοκρινών διαταρακτών σε τρόφιμα, ποτά και καταναλωτικά προϊόντα.

There are insufficient data to evaluate the potential effect of race on trametinib pharmacokinetics as clinical experience is limited to Caucasians.
Υπάρχουν ανεπαρκή δεδομένα για την αξιολόγηση της πιθανής επίδρασης της φυλής στη φαρμακοκινητική του trametinib καθώς η κλινική εμπειρία περιορίζεται σε καυκάσιους.

This means that the potential effect of legislation on innovation should be investigated during the impact assessment phase of the legislative process.
Αυτό σημαίνει ότι οι δυνητικές επιπτώσεις της νομοθεσίας στην καινοτομία θα πρέπει να εξετάζονται κατά το στάδιο της αξιολόγησης αντικτύπου της νομοθετικής διαδικασίας.

These disclosures would provide users with information that is useful in evaluating the effect or potential effect of netting arrangements on an entity's financial position.
Οι γνωστοποιήσεις αυτές παρέχουν στους χρήστες πληροφόρηση η οποία είναι χρήσιμη στην αξιολόγηση της επίδρασης ή της πιθανής επίδρασης κατά των συμψηφισμό διακανονισμών στην κατάσταση οικονομικής θέσης μιας εταιρείας.

Yet, their potential effect on the growth of children is a source of concern for parents and doctors.
Όμως, η πιθανή επίπτωσή τους στην ανάπτυξη εδώ και καιρό αποτελεί πηγή ανησυχίας για γονείς και γιατρούς.

Yet, their potential effect on the growth of children is a source of worry for parents and doctors.
Όμως, η πιθανή επίπτωσή τους στην ανάπτυξη εδώ και καιρό αποτελεί πηγή ανησυχίας για γονείς και γιατρούς.

Race There are insufficient data to evaluate the potential effect of race on ibrutinib pharmacokinetics.
Υπάρχουν ανεπαρκή δεδομένα για την αξιολόγηση της δυνητικής επίδρασης της φυλής στη φαρμακοκινητική του ibrutinib.

The potential effect of these changes on the biological medicine's clinical performance is carefully evaluated with comparability studies(mainly quality
Οι ενδεχόμενες επιδράσεις αυτών των αλλαγών στις κλινικές επιδόσεις του βιολογικού φαρμάκου αξιολογούνται με προσοχή μέσω μελετών συγκρισιμότητας(κυρίως ποιοτικές

Scarce data have been presented on the potential effect of using zinc oxide in the reduction of use of antibiotics
Τα δεδομένα που υποβλήθηκαν σχετικά με την πιθανή επίδραση της χρήσης οξειδίου του ψευδαργύρου στη μείωση της χρήσης αντιβιοτικών ήταν ελλειπή

due to insufficient data on potential effect on the infant, treatment is not recommended during breastfeeding”.
λόγω ανεπαρκών δεδομένων σχετικά με την πιθανή επίδραση στο βρέφος, η θεραπεία δεν συνιστάται κατά τη διάρκεια του θηλασμού».