POTENTIAL EFFECT in Portuguese translation

• efeito potencial
• impacto potencial
• possível efeito
• efeitos potenciais
• potenciais efeitos

Examples of using Potential effect in English and their translations into Portuguese

likely that bortezomib could have a potential effect on either male or female fertility.
o bortezomib possa ter efeito potencial na fertilidade quer no sexo masculino, quer no sexo feminino.

the objective of this study was to evaluate the potential effect of g.
objetivou-se com este trabalho avaliar o efeito potencial da g.

After parturition(similar to the rats in the lactating group), the potential effect of emotional stress on cardiovascular dynamics.
Após o parto(de maneira semelhantes às ratas no grupo de lactantes), o efeito potencial do estresse emocional na dinâmica.

Set the centre height by turning the tool and see the potential effect on tool life and profitability.
Ajuste a altura de centro girando a ferramenta e veja o efeito potencial na vida útil e na lucratividade.

Escalation affects our seafarers first and foremost, but the potential effect on world trade
A escalada afeta, em primeiro lugar e principalmente, nossos marítimos, mas o efeito potencial sobre o comércio mundial

Research in the field is particularly relevant given the potential effect that accounting information can produce
Sua pesquisa se reveste de particular relevância dado o potencial impacto da informação que a contabilidade produz

The first aims to investigate the potential effect of occupational area in the assessment of the leader,
O primeiro visa investigar o potencial efeito da área ocupacional na avaliação do líder,

The potential effect of clonidine by lowering pulmonary vasculature pressure could result beneficial for dose reduction
O potencial efeito da clonidina ao diminuir a pressão na vasculatura pulmonar poderia resultar benéfico ao permitir redução das doses

Thus, the potential effect of therapy with iNO on ARDS patients is yet to be defined,
Assim, o potencial efeito da terapia com NOi em pacientes com SDRA está para ser definido,

Potential effect of hypericin-loaded mucoadhesive nanostructured systems associated with antimicrobial photodynamic
Potencial efeito da hipericina incorporada em sistemas nanoestruturados mucoadesivos associados as terapias fotodinâmicas

inhibitory activity on the enzyme tyrosinase and potential effect on gastric treatments.
atividade inibitória sobre a enzima tirosinase e potencial efeito para tratamentos gástricos.

However, the use of the recall form aimed to minimize the potential effect of this bias.
Entretanto, o uso de recordatório no questionário procurou minimizar o potencial efeito desse viés.

it eliminates CD20+ B lymphocytes, with the potential effect of controlling the inflammation of AAV.
determina a eliminação dos linfócitos B CD20+, com o potencial efeito de controle de inflamação da VAA.

Its consumption has been investigated in clinical and sports areas due to its potential effect on improving the antioxidant capacity.
Seu consumo tem sido investigado tanto na área clínica como esportiva devido ao seu potencial efeito em melhorar a capacidade antioxidante.

due to its potential effect on water, soil
devido ao seu potencial efeito na água, solo

Due to the limited number of patients with moderate to severe hepatic impairment, a potential effect of hepatic dysfunction as covariate on clearance may not have been detected.
Devido ao número limitado de doentes com compromisso hepático moderado a grave, poderá não ter sido detetado um potencial efeito da disfunção hepática como covariável na depuração.

The increased IL-6 secretion by cells that were incubated with HD serum suggests a potential effect of uremia in the intestinal inflammatory response.
O aumento da secreção de IL-6 pelas células incubadas com soro HD(pré e pós) sugere um potencial efeito da uremia sobre a resposta inflamatória intestinal.

mainly the increased intramuscular blood flow caused by the increase in the cadence has potential effect on the lactate release by active muscles.
principalmente o aumento no fluxo intramuscular provocado pelo aumento da cadência, tem potencial efeito sobre a liberação de lactato pela musculatura ativa.

There are no studies assessing the potential effect of epoetin alfa on male or female fertility.
Não existem estudos para avaliação do efeito potencial da epoetina alfa na fertilidade masculina ou feminina.

Two in vitro studies(12) demonstrated the potential effect of acacia gum on the growth of bacteria from the Clostridium genus
Dois estudos(in vitro)12 mostraram a influência potencial da goma de acácia no crescimento de bactérias do género Clostridium