POTENTIAL IMPLICATIONS in Greek translation

• πιθανές επιπτώσεις
• πιθανές συνέπειες
• δυνητικές επιπτώσεις
• ενδεχόμενες επιπτώσεις
• πιθανών επιπτώσεων
• ενδεχόμενες συνέπειες

Examples of using Potential implications in English and their translations into Greek

the findings of our study has major potential implications for the therapeutic use of aspirin in Alzheimer's disease
τα ευρήματα της μελέτης μας θα έχουν σημαντικές πιθανές επιπτώσεις στη θεραπευτική χρήση της ασπιρίνης στη νόσο Αλτσχάιμερ

Professor Falasca explained that the new findings have potential implications for future human clinical trials,
Ο καθηγητής Falasca εξήγησε ωστόσο ότι τα νέα ευρήματα έχουν πιθανές επιπτώσεις για μελλοντικές κλινικές μελέτες,

The Governing Council is closely monitoring the situation in financial markets and the potential implications for the monetary policy stance
Το Διοικητικό Συμβούλιο παρακολουθεί εκ του σύνεγγυς την κατάσταση στις χρηματοπιστωτικές αγορές και τις πιθανές συνέπειες για την κατεύθυνση της νομισματικής πολιτικής

it is also important to involve the expected climate change and its potential implications in drafts of risk management plans for floods,
είναι επίσης σημαντικό να συνυπολογίζονται η αναμενόμενη αλλαγή του κλίματος και οι δυνητικές επιπτώσεις της στα προσχέδια των προγραμμάτων διαχείρισης κινδύνου για πλημμύρες,

To assess the potential magnitude of improvements in the debt trajectory, and potential implications for official financing,
Για να εκτιμηθεί η ενδεχόμενη έκταση των βελτιώσεων στην πορεία του χρέους, και οι πιθανές συνέπειες για την επίσημη χρηματοδότηση,

We have studied this so-called microbiome and its potential implications for human reproduction,
Έχουμε μελετήσει αυτή τη λεγόμενη μικροβιότητα και τις πιθανές επιπτώσεις της στην ανθρώπινη αναπαραγωγή

(c) analyse, in cooperation with Member States, all the potential implications of multinational activities on the estimation of GNI,
Να αναλύσει, σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, όλες τις δυνητικές επιπτώσεις των πολυεθνικών δραστηριοτήτων στην εκτίμηση του ΑΕΕ

The observation--and how they made the observation--has potential implications for physics beyond the standard understanding of how quantum particles interact to produce matter and allow the world to function as we know it.
Η παρατήρηση- και το πώς έγινε η παρατήρηση- έχει ενδεχόμενες επιπτώσεις για τη φυσική πέρα από την τυπική κατανόηση του πώς κβαντικά σωμάτια αλληλεπιδρούν για να παραχθεί ύλη και επιτρέπουν τον κόσμο να λειτουργεί όπως τον ξέρουμε.

The Governing Council is closely monitoring the situation in financial markets and the potential implications for the monetary policy stance
Το Διοικητικό Συμβούλιο παρακολουθεί στενά την κατάσταση στις χρηματοπιστωτικές αγορές και τις πιθανές συνέπειες για τη στάση της νομισματικής πολιτικής

none have so far informed passengers about the potential implications of a hard Brexit.
κανένας δεν έχει ενημερώσει μέχρι στιγμής τους επιβάτες για τις πιθανές επιπτώσεις ενός σκληρού Brexit.

Analyse in cooperation with Member States, all the potential implications of activities of multinational companies on the estimation of GNI,
Να αναλύσει, σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, όλες τις δυνητικές επιπτώσεις των πολυεθνικών δραστηριοτήτων στην εκτίμηση του ΑΕΕ

The observation has potential implications for physics beyond the standard understanding of how quantum particles interact to produce matter and allow the world
Η παρατήρηση- και το πώς έγινε η παρατήρηση- έχει ενδεχόμενες επιπτώσεις για τη φυσική πέρα από την τυπική κατανόηση του πώς κβαντικά σωμάτια αλληλεπιδρούν για να παραχθεί ύλη

creating new programs, and discussing the potential implications of working in a field that adapts so quickly.
δημιουργώντας νέα προγράμματα και συζητώντας τις πιθανές συνέπειες της εργασίας σε έναν τομέα που προσαρμόζεται τόσο γρήγορα…[-].

to monitor potential implications caused by the construction and operation of the motorway
η παρακολούθηση των πιθανών επιπτώσεων από την κατασκευή και λειτουργία του αυτοκινητοδρόμου καθώς

Clinical data over a two-year period gives us a much clearer picture about longer term vaping, and the potential implications for the health of smokers,
Ο κύριος Walele δήλωσε:“Τα κλινικά δεδομένα για μια περίοδο δύο ετών μας παρέχουν μια σαφέστερη εικόνα για το μακροπρόθεσμο άτμισμα και τις πιθανές συνέπειες για την υγεία των καπνιστών,

In a statement from the British government's Home Office, a spokesperson said that“We are disappointed with the judgment from the European court of justice and will be considering its potential implications.
Ένας εκπρόσωπος του υπουργείου Εσωτερικών της βρετανικής κυβέρνησης είπε σε μια δήλωση:«Είμαστε απογοητευμένοι με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου και θα εξετάσουμε τις δυνητικές επιπτώσεις της.

the European Commission published an‘impact assessment' to identify the potential implications of the proposed reduction targets on the EU automotive industry.
η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε μια«εκτίμηση επιπτώσεων» για τον εντοπισμό των πιθανών επιπτώσεων των προτεινόμενων στόχων μείωσης στην αυτοκινητοβιομηχανία της ΕΕ.

as well as the potential implications for the monetary policy stance
καθώς και τις πιθανές συνέπειες για την κατεύθυνση της νομισματικής πολιτικής

in particular with its potential implications for financial stability.
ιδιαίτερα σε σχέση με τις δυνητικές επιπτώσεις του στη χρηματοπιστωτική σταθερότητα.

the European Commission published an‘impact assessment' to identify the potential implications of the proposed reduction targets on the EU automotive industry.
η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δηµοσίευσε µια«εκτίµηση επιπτώσεων» για τον εντοπισµό των πιθανών επιπτώσεων των προτεινόµενων στόχων µείωσης στην αυτοκινητοβιοµηχανία της ΕΕ.