REMEMBERING THINGS in Greek translation

• να θυμάστε τα πράγματα
• απομνημονεύοντας στοιχεία
• ανάμνηση των πραγμάτων
• θυμούνται τα πράγματα

Examples of using Remembering things in English and their translations into Greek

perplexity and difficulty in remembering things.
αμηχανία και δυσκολία στην ανάμνηση των πραγμάτων.

For example, they allow us to better personalise your visits to the Flea Market services by remembering things like your preferred region,
Για παράδειγμα, μας επιτρέπουν να εξατομικεύουμε καλύτερα τις επισκέψεις σας στις υπηρεσίες της Riot απομνημονεύοντας στοιχεία, όπως η περιοχή,

Massachusetts health officials reported Thursday a cluster of 14 patients in that state who experienced problems remembering things just told to them.
Οι υπάλληλοι υγείας της Μασαχουσέτης ανέφεραν την Πέμπτη ένα σύμπλεγμα 14 ασθενών σε αυτό το κράτος που αντιμετώπισαν προβλήματα που θυμούνται τα πράγματα που μόλις τους είπαν.

For example, they allow us to better personalise your visits to our services by remembering things like your preferred region,
Για παράδειγμα, μας επιτρέπουν να εξατομικεύουμε καλύτερα τις επισκέψεις σας στις υπηρεσίες της Riot απομνημονεύοντας στοιχεία, όπως η περιοχή,

even have trouble concentrating or remembering things.
έχουν πρόβλημα συγκέντρωσης ή να θυμόμαστε τα πράγματα.

Women may also have a higher degree of difficulty concentrating and remembering things due to sleepiness or tiredness.
Οι γυναίκες μπορεί επίσης να έχουν μεγαλύτερο βαθμό δυσκολίας να συγκεντρωθούν και να θυμηθούν τα πράγματα λόγω υπνηλίας ή κούρασης.

It also shows that women can experience a higher degree of difficulty in concentrating and remembering things due to sleepiness or tiredness.
Οι γυναίκες μπορεί επίσης να έχουν μεγαλύτερο βαθμό δυσκολίας να συγκεντρωθούν και να θυμηθούν τα πράγματα λόγω υπνηλίας ή κούρασης.

Sometimes remembering things as simple as eating well and drinking water can
Μερικές φορές το να θυμάσαι πράγματα τόσο απλά όσο το να φας σωστά

This helps to ease your navigation by automatically logging you in and remembering things likeyour preferences
Αυτό σας βοηθά να διευκολύνετε την πλοήγησή σας, συνδέοντάς σας αυτόματα και θυμόμαστε πράγματα όπως οι προτιμήσεις σας

This helps to ease your navigation by automatically logging you in and remembering things like your preferences and what's in your shopping basket.
Αυτό σας βοηθά να διευκολύνετε την πλοήγησή σας, συνδέοντάς σας αυτόματα και θυμόμαστε πράγματα όπως οι προτιμήσεις σας και το τι υπάρχει στο καλάθι αγορών σας.

This helps to ease your navigation by automatically logging you in and remembering things like your preferences and whatís in your shopping basket.
Αυτό σας βοηθά να διευκολύνετε την πλοήγησή σας, συνδέοντάς σας αυτόματα και θυμόμαστε πράγματα όπως οι προτιμήσεις σας και το τι υπάρχει στο καλάθι αγορών σας.

They allow us to better personalise your visits to the Riot services by remembering things like your selected region,
Μας επιτρέπουν να προσαρμόζουμε καλύτερα τις επισκέψεις σας στις υπηρεσίες Altershops, θυμόμαστε πράγματα όπως η επιλεγμένη περιοχή,

Pedro's mother started saying things, remembering things, and it made me feel so empty,
Η μητέρα του Πέντρο άρχισε να λέει πράγματα, να θυμάται πράγματα, και με έκανε να νιώσω τόσο κενός,

Or I might start remembering things about Operation Omega you would rather didn't resurface.
Ή ίσως αρχίσω να θυμάμαι πράγματα από την Επιχείρηση Ωμέγα που εσύ μάλλον εξαφάνισες.

But the best thing about getting old is you're not responsible for remembering things anymore, even important things!.
Αλλά το καλύτερο του να μεγαλώνεις είναι οτι δεν είσαι υπεύθυνος για να θυμάσαι πράγματα! Ακόμα και σημαντικά πράγματα!.

I hate not remembering things that I have done in the past.
Εκνευρίζομαι όταν δε μπορώ να θυμηθώ κάτι που έκανα στο παρελθόν.

There are several reasons why older adults may have difficulty remembering things.
Υπάρχουν αρκετοί λόγοι για τους οποίους οι μεγαλύτεροι ενήλικες μπορεί να έχουν δυσκολία στο να θυμάται πράγματα.

they may have trouble paying attention or remembering things.
μπορεί να μην μπορούν να δώσουν προσοχή ή να θυμηθούν πράγματα.

they may experience difficulties with remembering things.
μπορεί να αντιμετωπίσουν δυσκολίες στο να θυμάται πράγματα.

is used for things like imagining future scenarios and remembering things that happened in the past.
χρησιμοποιείται για να κάνουμε/φανταζόμαστε διάφορα σενάρια για το μέλλον και να θυμόμαστε πράγματα που έγιναν στο παρελθόν.