SAMPLING POINTS in Greek translation

• σημείων δειγματοληψίας
• σημείων μέτρησης
• σημεία δειγματοληψίας
• σημείο δειγματοληψίας
• σημεία μέτρησης

Examples of using Sampling points in English and their translations into Greek

Sampling points must be located so as to be representative of air quality in a surrounding area of at least 1000 km².
Ένα σημείο δειγματοληψίας θα πρέπει να τοποθετείται έτσι ώστε να είναι αντιπροσωπευτικό της ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα σε γύρω περιοχή έκτασης τουλάχιστον 1000 km2.

AEI for 2015 be the annual mean concentration over rolling three year averaged for all these sampling points for the years 2013, 2014 and 2015.
Ο ΔΜΕ για το έτος 2015 είναι η τριετής τρέχουσα μέση συγκέντρωση που προκύπτει από το μέσο όρο όλων των ανωτέρω σημείων δειγματοληψίας για τα έτη 2013, 2014 και 2015.

In addition, 86% of the sampling points complied with the guide values for total
Παράλληλα, παρατηρείται ότι το 86 % των σημείων μέτρησης ανταποκρίνονται στις κατευθυντήριες τιμές για τα ολικά κολοβακτηρίδια

Sampling points should also, as far as possible, be representative of similar locations not in their immediate vicinity.
Τα σημεία δειγματοληψίας πρέπει επίσης να είναι κατά το δυνατόν αντιπροσωπευτικά ανάλογων τοποθεσιών που δεν βρίσκονται σε άμεση γειτνίαση με αυτά.

Reference to the figures for 1991 and 1992 shows that three sampling points failed to meet the limit values for three consecutive years.
Λαμβάνοντας υπόψη τα δεδομένα των κολυμβητικών περιόδων 1991 και 1992 διαπιστώνεται ότι τρία σημεία μέτρησης δεν ανταποκρίθηκαν στις οριακές τιμές επί μία τριετία.

It also complements the criteria for the assessment of ambient air quality data and the siting of sampling points.
Επιπλέον, συμπληρώνει τα κριτήρια για την εκτίμηση των δεδομένων ποιότητας του ατμοσφαιρικού αέρα και τη χωροθέτηση των σημείων δειγματοληψίας.

87% of the sampling points also complied with the guide value for faecal coliforms.
κατά την περίοδο του 1993 87% των σημείων μέτρησης ανταποκρίνονται στις κατευθυντήριες τιμές για την παράμετρο αυτή.

For the 1993 season, 31 sampling points have been dropped from the monitoring programme.
Κατά την περίοδο 1993 διαπιστώνεται ότι 31 σημεία δειγματοληψίας δεν συμπεριλαμβάνονται πλέον στο πρόγραμμα επιτήρησης.

The average exposure indicator for the year 2015 shall be the three-year running mean concentration averaged over all those sampling points for the years 2013, 2014, and 2015.
Ο ΔΜΕ για το έτος 2015 είναι η τριετής τρέχουσα μέση συγκέντρωση που προκύπτει από το μέσο όρο όλων των ανωτέρω σημείων δειγματοληψίας για τα έτη 2013, 2014 και 2015.

Sampling points are devices that collect
Τα σημεία δειγματοληψίας είναι συσκευές που συλλέγουν

Sampling points are provided where required to allow evaluation of the properties of the fluid so as to avoid risks related to deposits and/or corrosion;
Όταν χρειάζεται, πρόβλεψη σημείων δειγματοληψίας για την αξιολόγηση των ιδιοτήτων του ρευστού, προκειμένου να αποφεύγονται οι κίνδυνοι λόγω επικαθήσεων και/ή διάβρωσης·.

Air quality monitoring station and sampling points(blue devices in the picture on the right) Source: ECA.
Σταθμός παρακολούθησης της ποιότητας του αέρα και σημεία δειγματοληψίας(γαλάζιες συσκευές στο δεξί μέρος της φωτογραφίας) Πηγή: ΕΕΣ.

for the minimum number of sampling points(see paragraph 32)14.
για τον ελάχιστο αριθμό των σημείων δειγματοληψίας(βλέπε σημείο 32)14.

Sampling points shall be determined so as to ensure compliance with the points of compliance as defined in Article 6(1).
Τα σημεία δειγματοληψίας καθορίζονται ώστε να εξασφαλίζεται συμμόρφωση με τα σημεία τήρησης όπως ορίζονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1.

Sampling points should in general be sited
Τα σημεία δειγματοληψίας τοποθετούνται, κατά κανόνα, έτσι

They were selected in a minimum of 630 sampling points, by a random location method.
Η επιλογή των ατόμων έγινε από τουλάχιστον 630 σημεία δειγματοληψίας με μία μέθοδο τυχαίας επιλογής της τοποθεσίας.

only those sampling points considered representative(in terms of expected mass emissions) of the plant are monitored.
παρακολουθούνται μόνο τα σημεία δειγματοληψίας που θεωρούνται αντιπροσωπευτικά της μονάδας(όσον αφορά τις αναμενόμενες εκπομπές μάζας).

Sampling points should, as far as possible,
(1) Τα σημεία δειγματοληψίας θα πρέπει επίσης,

Monitor the water regularly at agreed sampling points in order to check that the microbiological,
Να παρακολουθούν το νερό τακτικά σε συμφωνηθέντα σημεία δειγματοληψίας προκειμένου να ελέγχεται

Sampling points must also, where possible, be representative of similar locations not in their immediate vicinity.
Τα σημεία δειγματοληψίας πρέπει επίσης να είναι κατά το δυνατόν αντιπροσωπευτικά ανάλογων τοποθεσιών που δεν βρίσκονται σε άμεση γειτνίαση με αυτά.