SAMPLING POINTS in Swedish translation

• provtagningspunkter
• provtagningsplatser
• provpunkter

Examples of using Sampling points in English and their translations into Swedish

flow meters, sampling points and valve packages.
flödesmätare, provtagningspunkter och ventilpaket.

data validation and location of sampling points for the assessment of ambient air quality(Commission Directive(EU) 2015/1480).
datavalidering och placering av provtagningspunkter för utvärdering av luftkvaliteten(kommissionens direktiv(EU) 2015/1480).

Nitrogen dioxide is measured at all remaining sampling points except at rural background stations.
Kvävedioxid mäts vid alla kvarvarande provtagningspunkter utom vid stationer för mätning av bakgrundskoncentrationer på landsbygden.

This is also the situation for Germany(but with only 10 sampling points) and Italy all monitored points in the north.
Detta är även fallet i Tyskland(men med endast 10 provtagningspunkter) och Italien provtagningspunkter samtliga i norr.

The use of supplementary means of assessment should be allowed for the purpose of reducing the required number of fixed sampling points.
Det bör vara tillåtet att använda kompletterande utvärderingsmetoder för att minska det erforderliga antalet fasta provtagningspunkter.

it can measure up to 9 independent sampling points.
kan mäta upp till 9 oberoende provtagningspunkter.

National authorities designate specific bodies to carry out these tasks using data collected at selected sampling points.
Nationella myndigheter utser särskilda organ för att utföra dessa uppgifter med hjälp av data som samlats in på utvalda provtagningspunkter.

Sampling points shall, where possible, also be representative of similar locations not in their immediate vicinity.
Provtagningspunkterna skall om möjligt också vara representativa för liknande platser som inte ligger i provtagningsplatsernas omedelbara närhet.

Sampling points should in general be sited to avoid measuring very small micro‑environments in their immediate vicinity.
Provtagningsplatserna bör generellt sett förläggas så att mätningar inom mycket små mikromiljöer i deras omedelbara närhet undviks.

The sampling points shall be determined by the competent authorities
Provtagningsplatserna skall bestämmas av de behöriga myndigheterna

The criteria for determining the location of sampling points for the measurement of sulphur dioxide, nitrogen dioxide
I bilaga VI återfinns kriterier för fastställandet av lokalisering av provtagningsplatser för mätning av svaveldioxid,

outlets, only those sampling points considered representative(in terms of expected mass emissions) of the plant are monitored.
luftutsläpp övervakas endast de provtagningspunkter som anses vara representativa(i form av förväntade massemissioner) för anläggningen.

Minimum number of sampling points for fixed continuous measurements to assess compliance with the target values,
Lägsta antal provtagningspunkter för fasta kontinuerliga mätningar för att utvärdera om målvärden, långsiktiga mål

Minimum number of sampling points for continuous measurement to assess compliance with limit values for the protection of human health
Lägsta antal provtagningsplatser för kontinuerliga mätningar för att utvärdera om gränsvärden för skydd av människors hälsa och tröskelvärden efterlevs inom zoner

Criteria for determining minimum numbers of sampling points for fixed measurement of concentrations of sulphur dioxide,
Kriterier för fastställande av det minsta antalet provtagningspunkter för fasta mätningar av svaveldioxid, kvävedioxid

Minimum number of sampling points for fixed measurement to assess compliance with limit values for the protection of human health in zones
Lägsta antal provtagningsplatser för fasta mätningar för att utvärdera om gränsvärden för skydd av människors hälsa efterlevs inom zoner

Sampling points targeted at the protection of ecosystems
Provtagningsplatser med inriktning på att skydda ekosystem

dispersed in the gas phase at the sampling point conditions which may be collected by filtration under specified conditions after representative sampling of the gas to be analysed,
som är dispergerade i gasfasen vid provtagningspunktens förhållanden, kan samlas in genom filtrering enligt angivna specificerade villkor efter representativ provtagning av den gas som ska analyseras,

dispersed in the gas phase at the sampling point conditions which may be collected by filtration under specified conditions after representative sampling of the gas to be analysed,
som är dispergerade i gasfasen vid provtagningspunktens förhållanden, kan samlas in genom filtrering enligt angivna specificerade villkor efter representativ provtagning av den gas som ska analyseras,

At a number of sampling points.
Vid ett antal givna mätpunkter.