SITING in Greek translation

• χωροθέτηση
• τοποθεσία
• χώρο
• της χωροθέτησης

Examples of using Siting in English and their translations into Greek

We very carefully studied the siting of the building, its orientation,
Μελετήσαμε πολύ προσεκτικά την τοποθέτηση του κτιρίου, τον προσανατολισμό του

Decisions on siting issues cemeteries, by the provision of 2508/1997(GG 124 A),
Τη λήψη αποφάσεων για θέματα χωροθέτησης κοιμητηρίων, κατά τις προβλέψεις του 2508/1997(ΦΕΚ 124 Α'),

Extensive efforts are made to avoid siting wind farms in areas which might attract large numbers of birds
Εκτεταμένες προσπάθειες γίνονται, ώστε να αποφεύγεται η εγκατάσταση αιολικών πάρκων σε περιοχές που ενδεχομένως να προσελκύουν μεγάλο αριθμό πουλιών,

The way of developing, siting and decorating a practice is directly related to the doctor's specialty,
Ο τρόπος ανάπτυξης, χωροθέτησης και διακόσμησης ενός ιατρείου σχετίζεται άμεσα με την ειδικότητα του γιατρού,

The siting of the hotel is such that the city centre is only a 3 minute walk away
Η χωροθέτηση του ξενοδοχείου είναι τέτοια ώστε το κέντρο της πόλης είναι μόλις 3 λεπτά με τα πόδια και δωρεάν χώρος στάθμευσης

During the meeting, the issue that was discussed was the alternative locations for siting the creation of the slaughterhouse that will not cause nuisance in a residential area or any negative environmental consequences.
Στη σύσκεψη συζητήθηκαν εναλλακτικές τοποθεσίες χωροθέτησης για τη δημιουργία σφαγείου οι οποίες δεν θα προκαλούν οχληρία σε κατοικημένη περιοχή ή οποιεσδήποτε αρνητικές περιβαλλοντικές συνέπειες.

The siting of a world-class casino operation in a rural area such as Bennell has lifted the economic boats of all citizens of the region.
Η εγκατάσταση μιας παγκοσμίου κλάσεως επιχείρησης καζίνου σε μια αγροτική περιοχή όπως είναι το Μπενέλ ανύψωσαν τα οικονομικά όλων των κατοίκων της περιοχής.

Finally, one of the great disappointments of Laeken was the failure to reach agreement on the siting of up to 12 new important EU agencies.
Τέλος, μία από τις μεγάλες απογοητεύσεις του Λάκεν ήταν η αποτυχία επίτευξης συμφωνίας σχετικά με την έδρα 12 νέων σημαντικών υπηρεσιών της ΕΕ.

they are proven to be valuable in optimizing the siting and layout of your project.
δεν είναι απαραίτητες αλλά αποδεικνύονται πολύτιμες για τη βελτιστοποίηση της χωροθέτησης και τη διάταξη του έργου σας.

repository that provides decision support tools for siting of offshore energy development,
ένα αποθετήριο που παρέχει εργαλεία υποστήριξης λήψης αποφάσεων για την τοποθέτηση ενεργειών υπεράκτιας ενέργειας,

conscripting Pier Franco Midali will be"enlisted" for siting of antennas(HI).
στρατολόγηση Pier Franco Midali θα“στρατολογήσει” για την εγκατάσταση των κεραιών(ΓΕΙΑ).

Improving the competitive framework for attracting investment in the tourism sector by improving the siting, licencing, and tax incentives.
Η βελτίωση του ανταγωνιστικού πλαισίου για την προσέλκυση επενδύσεων στον τουριστικό τομέα με βελτίωση της χωροθέτησης, της αδειοδότησης, και την παροχή φορολογικών κινήτρων.

bees in towns and cities is the siting of hives and their management to ensure that there is minimal nuisance to neigh bours
διατήρηση των μελισσών στις πόλεις είναι η χωροθέτηση των κυψελών και η διαχείρισή τους να εξασφαλίσει ότι υπάρχει ελάχιστη ενόχληση στους γείτονες

To appropriately address the Italian authorities, the honourable Member should state the precise nature and siting of the work carried out on the occasion of this event which he believes to be in breach of the provisions of Directive 85/337/EEC.
Προκειμένου να απευθυνθούμε στις Ιταλικές αρχές διά της καταλλήλου διαδικασίας, θα πρέπει λοιπόν να διευκρινίσει ο αξιότιμος κύριος βουλευτής την χρήση και την ακριβή τοποθεσία των έργων που εκτελούνται εν όψει των εκδηλώσεων αυτών και τα οποία κατά την άποψη του παραβιάζουν τις διατάξεις της Οδηγίας 85/337/ΕΟΚ.

Russian fishing games online allow siting of fishing, choose a pond
Ρωσική παιχνίδια σε απευθείας σύνδεση αλιείας επιτρέπουν τη χωροθέτηση των αλιευτικών δραστηριοτήτων,

The siting of Ḥajar Yaḥirr is consistent with other capitals of petty kingdoms,
Η τοποθεσία του Χάζαρ Γιάχιρ είναι εναρμονισμένη με άλλες πρωτεύουσες μικρών βασιλείων,

During the study of the new system, all general parameters concerning dimensions, siting and functionality of the installation are taken into account,
Κατά την μελέτη του νέου συστήματος λαμβάνονται υπόψη όλες οι γενικές παράμετροι που αφορούν την διαστασιολόγηση, την χωροθέτηση και την λειτουργικότητα της εγκατάστασης,

Sets extremely rigid conditions for overall waste management and for the siting and size of incineration
Θεσπίζει αυστηρότατες προϋποθέσεις που αφορούν τη συνολική διαχείριση των αποβλήτων, την τοποθεσία και το μέγεθος των εγκαταστάσεων αποτέφρωσης

due to the configuration of the surrounding area and the siting of the dwelling.
τους λόγω της διαμόρφωσης του περιβάλλοντα χώρου και της χωροθέτησης της κατοικίας.

the Sei's width was kept to a minimum by siting the alternator(which, on the Honda,
το πλάτος της κινητήριας μονάδας διατηρήθηκε χαμηλά, με την τοποθέτηση του εναλλάκτη(ο οποίος στην Honda,