THINGS GOING in Greek translation

• πράγματα που συμβαίνουν
• τα πράγματα πηγαίνουν
• πράγματα πρόκειται
• πράγματα που γίνονται
• τα πράγματα πάνε
• πράγματα που συνέβαιναν
• πάνε τα πράγματα
• να προχωρήσει τα πράγματα

Examples of using Things going in English and their translations into Greek

Things going better… at home?
Τα πράγματα πάνε καλύτερα… σπίτι;?

How's things going at the, uh, boutique?
Πώς είναι τα πράγματα πηγαίνουν στο, εεε, μπουτίκ;?

Worried about things going wrong with your treatment.
Ανησυχείτε για τα πράγματα πάνε στραβά με τη θεραπεία σας.

I will ask them how's things going.
Θα τους ρωτήσω πώς είναι τα πράγματα πηγαίνουν.

how are things going with Phyllis?
πώς είναι τα πράγματα πηγαίνουν με Phyllis;?

Are things going to get better
Τα πράγματα θα είναι καλύτερα

See, instead of things going wrong, they go right.
Βλέπεις, αντί τα πράγματα να πάνε λάθος, πάνε σωστά.

With so many things going on around us,….
Με τόσα που συμβαίνουν γύρω μας….

There are things going on around me that I do not understand.
Γύρω μου συμβαίνουν πράγματα που δεν καταλαβαίνω.

There's so many exciting things going on at the minute.
Πολλά απαίσια πράγματα συμβαίνουν στον κόσμο αυτήν την στιγμή.

There are strange things going on around here.
Περίεργα πράγματα γίνονται εδώ τριγύρω.

He does have two things going for him though.
Έχει δύο πράγματα που πηγαίνουν γι'αυτόν όμως.

There are things going on outside the bedroom.
Συμβαίνουν πράγματα εκτός της κρεβατοκάμαρας.

There are many things going on in the Mayor's office.
Αλλού συμβαίνουν διάφορα στα γραφεία δημάρχων.

I can't bear to hear about things going wrong with children.
Δεν αντέχω να ακούω για πράγματα που πάνε άσχημα με τα παιδιά.

You have seen things going the opposite way of what you considered to be advancement.
Έχετε δει τα πράγματα να πηγαίνουν αντίθετα από αυτό που θεωρούσατε πρόοδο.

Some very strange things going on here.
Παράξενα πράγματα συμβαίνουν εδώ πέρα.

We need something to keep things going.
Χρειαζόμαστε κάτι που θα κρατήσει τα πράγματα να πηγαίνουν.

Tell me, how're things going to get to be different?
Πες μου, πως τα πράγματα θα γίνουν διαφορετικά;?

What do you think about such a things going?
Πιστεύετε ότι τέτοια πράγματα συμβαίνουν;?