TO AVOID CERTAIN in Greek translation

• να αποφύγετε ορισμένες
• να αποφεύγουν συγκεκριμένα
• αποφυγή ορισμένων
• να αποφεύγουν ορισμένες
• να αποφεύγετε ορισμένες
• να αποφευχθούν ορισμένες
• για την αποφυγή ορισμένων

Examples of using To avoid certain in English and their translations into Greek

You may need to avoid certain foods if you have kidney damage,
Μπορεί να χρειαστεί να αποφεύγετε ορισμένες τροφές, εάν έχετε νεφρική βλάβη,

try to avoid certain foods like chocolate and sodas.
προσπαθείτε να αποφεύγετε ορισμένες τροφές όπως η σοκολάτα και τα αναψυκτικά.

Diplomats have reportedly been told to avoid certain eateries in the European quarter of the city.
Έχουν μάλιστα γίνει συστάσεις σε διπλωμάτες να αποφεύγουν ορισμένα εστιατόρια στο ευρωπαϊκό τετράγωνο των Βρυξελλών.

Parents may want to avoid certain situations, such as those requiring sharing,
Οι γονείς μπορεί να επιθυμούν να αποφύγουν ορισμένες καταστάσεις, όπως εκείνες που απαιτούν το να μοιράζεται,

The main idea is to avoid certain food, rich with fat
Η κύρια ιδέα είναι να αποφύγετε ορισμένα τρόφιμα που είναι πλούσια σε λίπος

The basic idea is to avoid certain foods, high in fat
Η κύρια ιδέα είναι να αποφύγετε ορισμένα τρόφιμα που είναι πλούσια σε λίπος

It is also essential to avoid certain drugs such as antirheumatic
Επίσης είναι βασικό να αποφεύγετε ορισμένα φάρμακα, όπως τα αντιρρευματικά

The anxiety may even cause you to avoid certain places or situations altogether,
Το άγχος μπορεί να σας κάνει να αποφεύγετε ορισμένα μέρη ή καταστάσεις εντελώς,

You may be asked to avoid certain medications and sun tanning your back for a week
Μπορεί να σας ζητηθεί να αποφύγετε ορισμένα φάρμακα και τον ήλιο να μαυρίσετε την πλάτη σας για μια εβδομάδα

the doctor may tell you to avoid certain items to see if you get better.
ο γιατρός μπορεί να σας πει να αποφεύγεται συγκεκριμένα αντικείμενα, για να δει αν θα βελτιωθείτε, ή να χρησιμοποιήσετε ύποπτα αντικείμενα για να δει αν θα επιδεινωθείτε.

you may need to avoid certain activities or conditions that might interrupt the signals sent by the pacemaker to the heart.
ο ασθενής θα χρειαστεί να αποφεύγει ορισμένες δραστηριότητες ή καταστάσεις που μπορεί να διακόψουν τα σήματα που αποστέλλονται από το βηματοδότη στην καρδιά.

certain medical conditions may need to avoid certain polyphenol-rich foods.
ορισμένες παθήσεις, μπορεί να χρειαστεί να αποφύγουν ορισμένες τροφές πλούσιες σε πολυφαινόλες.

What we would like to see are warnings which tell people with allergies to avoid certain products completely
Θα θέλαμε να δούμε προειδοποιήσεις στις ετικέτες των τροφίμων που να λένε στα αλλεργικά άτομα να αποφεύγουν ορισμένα προϊόντα εντελώς

The statement by the Saudi-led coalition also included a broader warning for humanitarian organisations to avoid certain areas within Yemen.
Η ανακοίνωση του συνασπισμού υπό τη Σαουδική Αραβία περιλάμβανε επίσης μια γενικότερη προειδοποίηση προς τις ανθρωπιστικές οργανώσεις να αποφεύγουν συγκεκριμένες περιοχές της Υεμένης.

You will be instructed to avoid certain physical activity in the weeks following your procedure.
Θα σας δοθούν συγκεκριμένες οδηγίες για να αποφύγετε ορισμένες δραστηριότητες τις εβδομάδες που ακολουθούν την επέμβαση σας.

do not have the need to learn to avoid certain things, this sensation would be superfluous.
μέρος σε μέρος και δεν χρειάζεται να μάθουν να αποφεύγουν κάποια πράγματα, αυτή η αίσθηση θα τους ήταν περιττή.

food supply chain reinforces the responsibility of operators and helps to avoid certain unfair commercial practices.
εφοδιασμού γεωργικών προϊόντων και τροφίμων μπορεί να συμβάλει στην αποφυγή ορισμένων αθέμιτων εμπορικών πρακτικών.

do not need to learn to avoid certain things, this sensation would be superfluous.
μέρος σε μέρος και δεν χρειάζεται να μάθουν να αποφεύγουν κάποια πράγματα, αυτή η αίσθηση θα τους ήταν περιττή.

You may want to avoid certain phrases that come across as criticism
Μπορεί να θέλετε να αποφύγετε ορισμένες φράσεις που έρχονται αντιμέτωποι με την κριτική

The precepts ordering people to wash, to avoid certain drinks, to fast at appointed dates,
Οι αρχές που επιτάσσουν στους ανθρώπους να πλένονται, να αποφεύγουν συγκεκριμένα ποτά, να σπεύδουν στα προγραμματισμένα ραντεβού,