TO JOINTLY DEVELOP in Greek translation

• από κοινού ανάπτυξη
• να αναπτύξουν από κοινού
• από κοινού δημιουργία

Examples of using To jointly develop in English and their translations into Greek

Hyundai and Canoo announced their plans to jointly develop an electric vehicle(EV)
Η Hyundai Motor Group και η Canoo ανακοίνωσαν πως συμφώνησαν για την ανάπτυξη από κοινού μιας πλατφόρμας ηλεκτρικών οχημάτων(EV)

One priority was to work with local community organizations to jointly develop activities that would promote dialogue in the community regarding ways to encourage peace.
Μία από τις προτεραιότητες ήταν να συνεργαστώ με τοπικές οργανώσεις, ώστε να αναπτυχθούν από κοινού δραστηριότητες που προωθούν τον διάλογο σε τοπικό επίπεδο για την εξεύρεση μέσων προαγωγής της ειρήνης.

Daimler agreed to jointly develop premium compact vehicles that will be manufactured in Mexico.
η Daimler ανακοίνωσαν τα σχέδιά τους για την ανάπτυξη από κοινού premium compact οχήματος και την κατασκευή του από κοινού στο Μεξικό.

AODI signed an agreement with European ATB group to jointly develop AC system;?
AODI υπέγραψε συμφωνία με την ομάδα του Ευρωπαϊκού ATB να αναπτύξουν από κοινού το σύστημα εναλλασσόμενου ρεύματος?

(Philips) to jointly develop and deploy new digital self-medication adherence monitoring services based on Ypsomed's connected devices
(Philips) για να αναπτύξουν από κοινού νέες ψηφιακές υπηρεσίες παρακολούθησης της αυτοεξυπηρέτησης των ασθενών με βάση τις συνδεδεμένες συσκευές της Ypsomed

MAPNA signed a Memorandum of Understanding(MoU) to jointly develop the roadmap for the extension
η MAPNA υπέγραψαν Μνημόνιο Συνεργασίας(ΜοU) για να αναπτύξουν από κοινού τον οδικό χάρτη για την επέκταση

Pesco is the latest initiative to jointly develop European military capabilities.
αποτελεί την τελευταία πρωτοβουλία για την από κοινού ανάπτυξη ευρωπαϊκών στρατιωτικών δυνατοτήτων.

Volvo Cars is the first foreign car maker to collaborate this closely with Baidu to jointly develop customized autonomous driving cars.
Η Volvo είναι ο πρώτος κατασκευαστής αυτοκινήτων εκτός Κίνας που θα συνεργαστεί στενά με τη Baidu για την από κοινού ανάπτυξη«προσαρμοσμένων αυτόνομων οχημάτων».

Managing Director of Copelouzos Group, signed an agreement to jointly develop a geothermal project in northern Greece.
Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου της ρωσικής JSC"Rosgeologiya" υπέγραψαν συμφωνία για την από κοινού ανάπτυξη γεωθερμικού έργου στη Βόρεια Ελλάδα.

Microsoft Corp. co-founder Bill Gates says he is in discussions with China to jointly develop a new kind of nuclear reactor.
Σύμφωνα με το Associated Press, ο ισχυρός άνδρας της Microsoft, Μπιλ Γκέιτς, βρίσκεται σε συζητήσεις με την Κίνα για την από κοινού ανάπτυξη ενός νέου τύπου πυρηνικού αντιδραστήρα.

the company announced plans at CES 2018 last month to jointly develop self-driving technology with Aurora Innovation.
η εταιρεία ανακοίνωσε τον περασμένο μήνα τα σχέδιά της στο CES 2018 να αναπτύξει από κοινού την τεχνολογία αυτόνομης-οδήγησης με την Aurora Innovation.

The general objective of the project is to jointly develop a comprehensive training system for professional trainers in order to improve teaching in sustainable construction, through interconnected activities.
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η από κοινού ανάπτυξη ενός ολοκληρωμένου συστήματος κατάρτισης για επαγγελματίες εκπαιδευτές προκειμένου να βελτιωθεί η διδασκαλία σε θέματα αειφορίας των κατασκευών, μέσω μιας σειράς διασυνδεδεμένων δραστηριοτήτων.

The aim of the project is to jointly develop and transfer, a sustainable development
Στόχος του έργου είναι η από κοινού ανάπτυξη και μετάδοση ενός μοντέλου βιώσιμης ανάπτυξης

This permanent framework for defence cooperation will allow those member states willing and able to jointly develop defence capabilities,
Αυτό το μόνιμο πλαίσιο αμυντικής συνεργασίας θα παρέχει σε όσα κράτη μέλη επιθυμούν και είναι σε θέση, τη δυνατότητα να αναπτύξουν από κοινού ικανότητες άμυνας,

Separately, Saab Seaeye is working with Ocean Power Technologies(OPT) to jointly develop and market solutions for AUV
Ξεχωριστά, η Saab Seaeye συνεργάζεται με την Ocean Power Technologies(OPT) για την από κοινού ανάπτυξη και εμπορία λύσεων για τα συστήματα χρέωσης

The two companies confirmed their intentions to jointly develop and market a flexible electricity tariff that will allow EVs to be charged at the most cost-effective times,
Οι δύο εταιρείες επιβεβαίωσαν τις προθέσεις τους να αναπτύξουν από κοινού και να προωθήσουν στην αγορά μία ευέλικτη σύμβαση προμήθειας ενέργειας που θα επιτρέπει τη φόρτιση των EV τις ώρες με το μικρότερο κόστος,

commercial agreement to jointly develop proton exchange membrane(PEM) electrolysis technologies for the rapidly growing H2
με αντικείμενο την από κοινού ανάπτυξη τεχνολογιών κυψέλης με ηλεκτρολύτες πολυμερικής μεμβράνης(PEM- Proton Exchange Membrane)

This permanent framework for defence cooperation will allow those member states willing and able to jointly develop defence capabilities,
Αυτό το μόνιμο πλαίσιο αμυντικής συνεργασίας θα επιτρέψει στα κράτη-μέλη που επιθυμούν και μπορούν να αναπτύξουν από κοινού αμυντικές ικανότητες, να επενδύσουν σε κοινά έργα,

AstraZeneca and Amgen today announced an agreement to jointly develop and commercialise five monoclonal antibodies from Amgen's clinical inflammation portfolio: AMG 139,
Η Amgen και η AstraZeneca Plc ανακοίνωσαν πρόσφατα τη συμφωνία τους για την από κοινού ανάπτυξη και κυκλοφορία στην αγορά πέντε μονοκλωνικών αντισωμάτων από το χαρτοφυλάκιο προϊόντων της Amgen για την κλινική φλεγμονή(AMG 139,

Danish toymaker Lego is teaming up with Chinese Internet giant Tencent Holdings to jointly develop online games and potentially a social
Η δανέζικη εταιρία παιχνιδιών Lego ενώνει τις δυνάμεις της με τον κινεζικό διαδικτυακό κολοσσό Tencent Holdings προκειμένου να αναπτύξουν από κοινού διαδικτυακά παιχνίδια