TO JOINTLY DEVELOP in Vietnamese translation

• để cùng phát triển
• để cùng nhau phát triển
• cùng hợp tác phát triển

Examples of using To jointly develop in English and their translations into Vietnamese

Marc Fancy, Executive Director, Prudence Foundation, said,"We are delighted to bring together this group of influential young talent from around Asia to jointly develop a new Cha-Ching music video.
Ông Marc Fancy, Giám đốc Quỹ Prudence Foundation cho biết:“ Chúng tôi rất vui khi tập hợp được nhóm tài năng trẻ có ảnh hưởng từ các nước châu Á để cùng phát triển một video âm nhạc mới của Cha- Ching.

Earlier, on July 10th, 2018, Huawei and Audi signed a memorandum of understanding on strategic cooperation in Berlin to jointly develop intelligent connected vehicles.
Trước đó, vào ngày 10/ 7/ 2018, Huawei và Audi đã ký kết Bản ghi nhớ về hợp tác chiến lược tại Berlin để cùng nhau phát triển các phương tiện xe hơi được kết nối thông minh.

FIH Mobile, HMD Global and Nokia Technologies on Wednesday(5/18) signed several agreements, which will enable the companies to jointly develop, manufacture and distribute Nokia-branded smartphones and tablets.
FIH Mobile, HMD Global và Nokia Technologies hôm 18/ 5 ký kết một số thỏa thuận cho phép cả ba cùng hợp tác phát triển, sản xuất và phân phối smartphone, tablet mang nhãn hiệu Nokia.

the two sides announced that they would try to find ways to jointly develop oil and gas fields.
họ sẽ cố gắng tìm cách để cùng phát triển các mỏ dầu và khí đốt.

auditing company, the Other consulting firms to jointly develop.
công ty tư vấn khác để cùng nhau phát triển.

Deng Xiaoping originally put forward the policy of“setting aside disputes and pursuing joint development” in the late 1970s in a proposal to Japan to jointly develop the resources in waters surrounding the Senkaku/Diaoyu Islands.
Đặng Tiểu Bình là người đầu tiên đưa ra chính sách“ gạt qua tranh chấp, cùng nhau phát triển” vào cuối thập niên 1970 khi đề nghị Nhật cùng hợp tác phát triển tài nguyên tại vùng biển quanh vùng đảo Senkaku/ Điếu Ngư.

As such, Joint Development Authorities have been set up in areas of overlapping claims to jointly develop the area and dividing the profits equally without settling the issue of sovereignty over the area.
Vì vậy, các cơ cấu phát triển chung( Joint Development Authorities) đã được lập ra tại các vùng tranh chấp chồng lấn để cùng phát triển vùng và phân chia quyền lợi công bằng tuy nhiên không giải quyết vấn đề chủ quyền của vùng đó.

Building on the good working relationship forged between ICAEW and VACPA, both parties seek to renew its commitment to jointly develop the accountancy profession in Vietnam.
Dưa trên nền tảng mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa hai bên, cả ICAEW và VACPA đều mong muốn gia hạn cam kết để cùng nhau phát triển chuyên môn kế toán tại Việt Nam.

we need a specific cooperation strategies with leading nations in the region to jointly develop their strengths, taking advantage of the opportunities of the Fourth Industrial Revolution.
gia đi đầu trong khu vực và thế giới để cùng phát triển những thế mạnh của Việt Nam, tận dụng cơ hội của cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 4.

advanced management skills and business ethics to jointly develop new products.
đạo đức kinh doanh để cùng nhau phát triển các sản phẩm mới.

In July 2015, Jaks Resources Bhd. inked agreements with China Power Engineering Consulting Group Co., Ltd. to jointly develop the plant through a 50:50 joint venture.
Tháng 7 năm 2015, Jaks Resources Bhd ký hợp đồng với Công ty TNHH Tập đoàn Tư vấn Kỹ thuật Năng lượng Trung Quốc để cùng nhau phát triển nhà máy thông qua liên doanh 50: 50.

In the era when electric vehicles were vigorously promoted, Qianrong Equipment cooperated with well-known German ultrasonic system manufacturers to jointly develop this specialization.
Trong thời đại khi xe điện được quảng bá mạnh mẽ, Qianrong Equipment đã hợp tác với các nhà sản xuất hệ thống siêu âm nổi tiếng của Đức để cùng phát triển chuyên môn này.

Boeing March 31., announced an agreement with Times Aerospace Korea, LLC(TAK) to jointly develop a wing assembly for the 2,000-pound Joint Direct Attack Munition Extended Range(JDAM ER).
LLC( TAK) để cùng phát triển loại bom có cánh nặng 2,000- pound tấn kích đa phương( Joint Direct Attack Munition Extended Range JDAM ER).

SanDisk Monday announced plans to jointly develop better security for memory cards, embedded memory and other flash storage devices.
SanDisk công bố kế hoạch cùng phát triển công nghệ bảo mật tốt hơn cho thẻ nhớ, thẻ nhớ nhúng và các thiết bị lưu trữ Flash.

There was also a proposal for China and Russia to jointly develop a large transport helicopter, based on the existing Mi-26T(a 20 ton aircraft that can carry 80 passengers).
Việc này có thể liên quan thỏa thuận Trung Quốc và Nga cùng phát triển máy bay trực thăng vận tải cỡ lớn, dựa trên loại hiện có là Mi- 26T( máy bay nặng 20 tấn, có thể chở 80 hành khách).

This may be connected with a deal for China and Russia to jointly develop a large transport helicopter, based on the existing Mi-26T(a 20 ton aircraft that can carry 80 passengers).
Việc này có thể liên quan thỏa thuận Trung Quốc và Nga cùng phát triển máy bay trực thăng vận tải cỡ lớn, dựa trên loại hiện có là Mi- 26T( máy bay nặng 20 tấn, có thể chở 80 hành khách).

Last month, Sri Lanka, Japan and India signed an agreement to jointly develop the East Container Terminal at the Colombo Port at an estimated cost of $500-$700 million.
Tháng trước( 5/ 2019), Sri Lanka, Nhật Bản và Ấn Độ đã ký thỏa thuận hợp tác phát triển cảng container ở phía Đông cảng Colombo với chi phí ước tính từ 500 đến 700 triệu USD.

Indonesia agreed in 2014 to jointly develop the KF-X in a project worth 7.5 trillion won($6.33 billion) with Jakarta agreeing
Indonesia đã nhất trí cùng phát triển KF- X trong một dự án trị giá 7.500 tỷ won( 6,33 tỷ USD)

To this end, the parties have additionally agreed to jointly develop training programmes in order to strengthen the skills of technology experts in both of these areas.
Để đạt được kết quả này, các bên đã đồng ý hợp tác cùng nhau phát triển các chương trình đào tạo nhằm tăng cường các kỹ năng của các chuyên gia công nghệ trong cả hai lĩnh vực này.

And although India canceled plans to jointly develop a fifth-generation aircraft recently, it is unlikely to sour relations between the two countries,
Và mặc dù gần đây New Delhi đã huỷ bỏ kế hoạch cùng phát triển[ với Nga]