USING TECHNOLOGIES in Greek translation

• χρησιμοποιώντας τεχνολογίες
• χρήση τεχνολογιών
• χρησιμοποιεί τεχνολογίες
• χρησιμοποιούν τεχνολογίες
• χρήσης τεχνολογιών

Examples of using Using technologies in English and their translations into Greek

Now, scientists are using technologies such as functional magnetic resonance imaging(fMRI)
Τώρα, οι επιστήμονες χρησιμοποιούν τεχνολογίες, όπως είναι η λειτουργική μαγνητική τομογραφία(fMRI)

The Company gets some of your personal information by recording how you interact with our website using technologies like‘cookies' and data usage reports.
Η Εταιρεία αποκτά κάποια δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν καταγράφοντας τον τρόπο αλληλεπίδρασης ανάμεσα σε εσάς και στον ιστότοπό μας μέσω της χρήσης τεχνολογιών όπως τα«cookies» και οι αναφορές χρήσης δεδομένων.

We select only the best raw materials and treat them using technologies that will maintain their nutritional value.
Επιλέγουμε μόνο τις καλύτερες πρώτες ύλες και τις επεξεργαζόμαστε με τη χρήση τεχνολογιών οι οποίες μας επιτρέπουν να διατηρείται η θρεπτική τους αξία.

When you visit this website, we collect specific information by automated means using technologies such as cookies etc.
Όταν επισκέπτεστε αυτή τη σελίδα, συλλέγουμε συγκεκριμένες πληροφορίες με αυτοματοποιημένα μέσα, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως cookies κ. λπ.

Each production step/labour process involves human subjects(S) using technologies/instruments of labour(T)
Κάθε στάδιο παραγωγής περιλαμβάνει ανθρώπινα υποκείμενα(S) που χρησιμοποιούν τεχνολογίες εργασίας(Τ) σε αντικείμενα εργασίας(Ο),

Pilot initiatives by companies in the private sector to track and monitor the integrity of cargo containers moving around the world using technologies such as RFID and GPS.
Πιλοτικές πρωτοβουλίες εταιρειών του ιδιωτικού τομέα για την παρακολούθηση της ακεραιότητας των cargo containers που διακινούνται παγκοσμίως με τη χρήση τεχνολογιών όπως RFID και GPS.

We get some of it by recording how you interact with our services by, for example, using technologies like cookies.
Αποκτούμε ορισμένα δεδομένα καταγράφοντας πώς αλληλεπιδράτε με τα προϊόντα μας, για παράδειγμα, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως τα cookies.

Regrets the fact that the Commission did not assert its adherence to the precautionary principle in relation to sectors using technologies which have not demonstrated that they are risk-free;
Λυπάται διότι η Επιτροπή δεν επιβεβαίωσε την προσήλωσή της στην αρχή της προφύλαξης για τους τομείς που χρησιμοποιούν τεχνολογίες για τις οποίες δεν έχει αποδειχτεί η απουσία κινδύνου·.

stored for optimization purposes on this service using technologies from Hotjar Ltd.
αποθηκεύονται δεδομένα για τους σκοπούς της βελτιστοποίησης, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες της Hotjar Ltd.

at the same time remove current problems by using technologies.
ταυτόχρονα να αφαιρεί τα τρέχοντα προβλήματα με τη χρήση τεχνολογιών.

We may get data by recording how you interact with our products by, for example, using technologies like cookies.
Αποκτούμε ορισμένα δεδομένα καταγράφοντας πώς αλληλεπιδράτε με τα προϊόντα μας, για παράδειγμα, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως τα cookies.

mobile phones using technologies IVR& Dialer.
κινητά τηλέφωνα με την χρήση τεχνολογιών I.V.R& Dialer.

As web browsers increased in their ability to draw graphics using technologies such as SVG, the possibilities….
Καθώς οι περιηγητές ιστού αύξησαν την ικανότητά τους να σχεδιάζουν γραφικά χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως η SVG, δημιουργήθηκαν οι δυνατότητες αλληλεπίδρασης.

Astronomy and Programming using technologies and interactive tools.
Αστρονομίας και Προγραμματισμού με τη χρήση τεχνολογιών και διαδραστικών εργαλείων.

stored for optimization purposes on this service using technologies from Taboola.
αποθηκεύονται δεδομένα για τους σκοπούς της βελτιστοποίησης, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες της Taboola.

optimization and troubleshooting using technologies such as Networking Contract
την αντιμετώπιση προβλημάτων με τη χρήση τεχνολογιών, όπως η αυτόνομη δικτύωση

The students create a prototype of the furniture collection, using technologies related to the furniture supply-chain.
Οι μαθητές δημιουργούν ένα πρωτότυπο της συλλογής επίπλων, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες που σχετίζονται με την αλυσίδα εφοδιασμού επίπλων.

Inadequate Bandwidth: Mobile Internet is, for the most part, slower compared to cable link associations, using technologies, such as GPRS and 3G.
Ανεπαρκές Εύρος(Insufficient Bandwidth): Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο από κινητή συσκευή είναι γενικότερα πιο αργή σε σύγκριση με την απευθείας ενσύρματη σύνδεση, όταν χρησιμοποιούνται τεχνολογίες όπως GPRS και EDGE και προσφάτως δίκτυα 3G.

Range& Bandwidth: Mobile Internet access is generally slower than direct cable connections, using technologies such as GPRS
Ανεπαρκές Εύρος(Insufficient Bandwidth): Η πρόσβαση στο Διαδίκτυο από κινητή συσκευή είναι γενικότερα πιο αργή σε σύγκριση με την απευθείας ενσύρματη σύνδεση, όταν χρησιμοποιούνται τεχνολογίες όπως GPRS

Unfortunately, there are already examples of city infrastructures using technologies that are poorly designed,
Δυστυχώς, υπάρχουν ήδη παραδείγματα υποδομών πόλεων με χρήση τεχνολογιών που είναι κακοσχεδιασμένες,