WHEN SELECTING in Greek translation

• όταν επιλέγετε
• όταν διαλέγετε
• όταν επιλέγουν
• όταν επιλέγουμε
• όταν επιλέγεται
• όταν διαλέγεις
• όταν επιλεχτεί

Examples of using When selecting in English and their translations into Greek

Consider both quality and cost when selecting required instructional materials.
Εξετάστε τόσο την ποιότητα όσο και το κόστος όταν επιλέγετε τα απαιτούμενα εκπαιδευτικά υλικά.

Consider these compromises when selecting rims.
Εξετάστε αυτά τα χαρακτηριστικά όταν επιλέγετε λιπάσματα.

So, when selecting what to learn on the guitar,
Οπότε, όταν επιλέγεις τι να μάθεις στην κιθάρα,

When Selecting The Furniture.
Όταν επιλέγεις τα έπιπλα.

The context menu works properly when selecting multiple Main Groups.
Το μενού λειτουργεί σωστά όταν επιλέγονται πολλές Κύριες Ομάδες.

When selecting the photos, I was considering things that are familiar.
Όταν επέλεγα τις φωτογραφίες, σκεφτόμουν πράγματα που μας είναι οικεία.

The duration of the highlight box when selecting accessible nodes.
Η διάρκεια του πλαισίου επισήμανσης όταν επιλέγονται προσιτοί κόμβοι.

Please read the terms and conditions when selecting a withdrawal method.
Διάβασε τους όρους και τις προϋποθέσεις όταν επιλέγεις μια μέθοδο ανάληψης.

Body building contractors must be very careful when selecting Anabolic Steroids to make use of.
Οικοδόμοι σώμα θα πρέπει να είναι αρκετά προσεκτικοί όταν διαλέγετε αναβολικά στεροειδή για να κάνουν χρήση του.

Just like you need to be particular when selecting brands to work with, you also have
Όπως ακριβώς είναι αναγκαίο να είστε επιλεκτικός όταν διαλέγετε τα brands με τα οποία θα συνεργαστείτε,

However, women should take extra care when selecting a supplement to make sure the epicatechin isn't combined with test boosters.
Ωστόσο, οι γυναίκες θα πρέπει να προσέχουν ιδιαίτερα όταν επιλέγουν ένα συμπλήρωμα για να βεβαιωθείτε ότι η επικικατίνη δεν συνδυάζεται με δοκιμαστικά ενισχυτικά.

When selecting the topic, you might like to focus on something covered in the school curriculum.
Όταν διαλέγετε το θέμα, θα θέλατε ίσως να εστιάσετε σε κάτι που καλύπτεται στην σχολική διδακτέα ύλη.

It is then the responsibility of Member States, when selecting and implementing the eligible projects,
Επομένως, τα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα, όταν επιλέγουν και υλοποιούν τα επιλέξιμα έργα,

When selecting and implementing successful instructional strategies
Όταν επιλέγουμε και εφαρμόζουμε επιτυχημένες στρατηγικές

When selecting any kind of wellness supplement,
Όταν διαλέγετε οποιοδήποτε συμπλήρωμα για την υγεία,

One of the very first things you need to consider when selecting an Internet advertising firm is the way long they have been in operation.
Ένα από τα πρώτα πράγματα που πρέπει να εξετάσει, όταν επιλέγουν ένα μάρκετινγκ Διαδικτύου εταιρεία είναι πόσο καιρό ήταν στην επιχείρηση.

Furthermore, when selecting the most appropriate and effective treatment for the patient,
Επιπλέον, όταν επιλέγεται η καταλληλότερη και αποτελεσματικότερη θεραπεία για τον ασθενή,

When selecting the information we communicate to you, we use software tools to analyse the available data to create different groups of recipients who receive different types of information.
Όταν επιλέγουμε τις πληροφορίες που θα σας αποστείλουμε χρησιμοποιούμε λογισμικό ανάλυσης των διαθέσιμων δεδομένων προκειμένου να δημιουργήσουμε διαφορετικές ομάδες παραληπτών οι οποίες θα λάβουν διαφορετικές πληροφορίες.

When selecting a performance, remember that from the Chinese medicine perspective,
Όταν διαλέγετε μία παράσταση, θυμηθείτε ότι από πλευράς της κινεζικής ιατρικής,

Another option one must consider when selecting their mirror is whether they want it to be wall mounted, counter-standing or hand held.
Μια άλλη επιλογή κάποιος πρέπει να ληφθούν υπόψη όταν επιλέγεται καθρέφτη τους αν θέλουν να είναι επιτοίχια, counter-όρθια ή χειρός.