WHICH DIFFERS in Greek translation

• οποία διαφέρει
• που διαφοροποιείται
• οποίο διαφέρει
• οποίος διαφέρει
• οποία διαφέρουν

Examples of using Which differs in English and their translations into Greek

the climate, which differs considerably from one state to another,
το κλίμα, το οποίο διαφέρει αρκετά από τη μια πολιτεία στην άλλη,

Applying to most universities abroad requires submitting an application file, which differs from one university programme to another.
Το να κάνεις αίτηση στα περισσότερα πανεπιστήμια στο εξωτερικό προϋποθέτει την υποβολή ενός συνόλου εγγράφων τα οποία διαφέρουν από πανεπιστήμιο σε πανεπιστήμιο.

It is possible, therefore to adopt a batch size which differs slightly from the optimal without incurring substantially increased costs.
Είναι δυνατόν, ως εκ τούτου να εκδώσει το μέγεθος της παρτίδας η οποία διαφέρει ελαφρά από την βέλτιστη χωρίς να επιβαρύνονται σημαντικά αυξημένο κόστος.

Laripront This is a combined remedy, which differs antiviral, antimicrobial,
Laripront Πρόκειται για ένα συνδυασμένο φάρμακο, το οποίο διαφέρει από αντιιικό, αντιμικροβιακό,

In addition, in their family lives a small crumb of Anais, which differs a sharp mind
Επιπλέον, στην οικογένειά τους ζει ένα μικρό ψίχουλο της Anais, η οποία διαφέρει ένα κοφτερό μυαλό

Detoxic is a highly effective preparation, which differs from comparable products of the competition however also by further characteristics.
Detoxic είναι ένα εξαιρετικά αποτελεσματικό παρασκεύασμα, το οποίο διαφέρει από τα συγκρίσιμα προϊόντα του ανταγωνισμού, αλλά και από άλλα χαρακτηριστικά.

Earth Sciences is a general Master's program which differs from the specialized Masters we offer.
Επιστήμες της Γης είναι το πρόγραμμα ένα γενικό Μάστερ η οποία διαφέρει από τις εξειδικευμένες Masters που προσφέρουμε.

Study data suggests dosages of 0.5 mg to 1 mg a day reduce serum estradiol by approximately 50% in men, which differs in postmenopausal women.
Το στοιχείο μελέτης προτείνει ότι οι δόσεις 0, 5 mg σε 1 mg ημερησίως μειώνουν το estradiol ορών από περίπου 50% στους άνδρες, το οποίο διαφέρει στις μετεμμηνοπαυστικές γυναίκες.

(3) An undertaking shall not rely on a translation which differs from the original document.
Μια επιχείρηση δεν μπορεί να επικαλεστεί μετάφραση η οποία διαφέρει από το πρωτότυπο έγγραφο.

The main disadvantage of introducing such a technology is that its support is provided by a separate chip, which differs from traditional WiFi.
Το κύριο μειονέκτημα της εισαγωγής μιας τέτοιας τεχνολογίας είναι ότι η υποστήριξή της παρέχεται από ένα ξεχωριστό τσιπ, το οποίο διαφέρει από το παραδοσιακό WiFi.

digital activists, which differs from competing disdain-
τους ψηφιακους ακτιβιστές, η οποία διαφέρει από τις ανταγωνιστικές περιφρόνησεις

Julian calendar, which differs from the Gregorian one by about a fortnight.
Ιουλιανό ημερολόγιο, το οποίο διαφέρει από το Γρηγοριανό για ένα δεκαπενθήμερο.

a self-installation technology which differs little from the installation of hinged gratings.
εκτός από μια τεχνολογία αυτο-εγκατάσταση, η οποία διαφέρει ελάχιστα από την εγκατάσταση του αρθρωτού σχάρες.

The quality of the final hydrolyzed collagen depends on its average molecular size, which differs depending on the method used for its extraction.
Η ποιότητα του τελικού υδρολυμένου κολλαγόνου εξαρτάται από το μέσο μοριακό μέγεθος του, το οποίο διαφέρει ανάλογα με την μέθοδο που χρησιμοποιείται για την εξαγωγή του.

severe neutrophilia, which differs in the level of cells in the blood.
σοβαρή ουδετεροφιλία, η οποία διαφέρει στο επίπεδο των κυττάρων στο αίμα.

Both sides of the membrane are coated with a layer of catalyst material, which differs somewhat from the material used in the Electrolyser.
Και οι δύο πλευρές της μεμβράνης είναι ντυμένες με ένα στρώμα του υλικού καταλυτών, το οποίο διαφέρει μερικώς από αυτό του electrolyzer.

We offer you the game Triple Mahjong 2, which differs from the classic small changes in the rules.
Σας προσφέρουμε το παιχνίδι Triple Mahjong 2, η οποία διαφέρει από τις κλασικές μικρές αλλαγές στους κανόνες.

Trophy Hunting game- a vivid example of perfectly realized simulator, which differs from many of its own client counterparts.
Trophy παιχνίδι κυνήγι- ένα ζωντανό παράδειγμα απόλυτα συνειδητοποιήσει προσομοιωτή, η οποία διαφέρει από πολλές από τις δικές τους ομολόγους του πελάτη του.

This action is often confused with demobilization, which differs from firing in its size.
Η ενέργεια αυτή συγχέεται συχνά με την αποστράτευση, η οποία διαφέρει από την πυρκαγιά στο μέγεθός της.

Daiwa spinless reels are represented by several product series, each of which differs according to the index.
Οι περιστρεφόμενοι τροχοί Daiwa αντιπροσωπεύονται από διάφορες σειρές προϊόντων, καθεμία από τις οποίες διαφέρει ανάλογα με τον δείκτη.