WOULD BE WRONG in Greek translation

• θα ήταν λάθος
• θα ήταν εσφαλμένο
• κάνετε λάθος
• θα είχε άδικο
• θα ήταν άδικο
• θα ήταν σωστό
• θα ήταν σφάλμα
• θα είναι λάθος
• θα ήταν εσφαλμένη

Examples of using Would be wrong in English and their translations into Greek

Anything else would be wrong.".
Ό, τι άλλο θα είναι λάθος».

Names and dates would be wrong.
Τα ονόματα και οι ημερομηνίες θα ήταν λάθος.

Whatever He answered would be wrong.
Ό, τι και να σου απαντήσω θα είναι λάθος.

No, calling it a fake would be wrong.
Όχι, το να το ονομάζεις ψεύτικο θα ήταν λάθος.

And Nicole now understands that that would be wrong.
Η Νικόλ τώρα κατάλαβε πως αυτό θα ήταν λάθος.

Yeah, because, Hilda, that would be wrong.
Ναι, γιατί, Χίλντα, αυτό θα ήταν λάθος.

Not at the same time. That Would be Wrong.
Όχι ταυτόχρονα, θα ήταν λάθος.

I think this would be wrong.
Νομίζω ότι αυτό θα ήταν λάθος.

I mean, no. That would be wrong.
Εννοώ, όχι, αυτό θα ήταν λάθος.

They would be wrong.
Και κάνουν λάθος.

But those that speak thus would be wrong.
Όσοι μιλάνε έτσι κάνουν λάθος.

I mean, no-one would be wrong about something like that.
Θέλω να πω, κανείς δεν θα έκανε λάθος για κάτι τέτοιο. Τι θέλουν;

But you would be wrong, and here's the science to prove it.
Κάνουν, όμως, λάθος και οι επιστήμονες είναι εδώ για να το αποδείξουν.

And she would be wrong exactly how?
Και πού θα κάνει λάθος;?

Then you would be wrong. Because I would absolutely love to.
Κάνεις λάθος επειδή θα το ήθελα πολύ.

That would be wrong, wouldn't it?
Αυτό θα ήταν λάθος, έτσι δεν είναι;?.

But you would be wrong if you think I'm that fragile.
Κάνουν λάθος όμως, αν νομίζουν ότι είμαι αδύναμος.

You Would be Wrong, Mr. Goode.
Κάνετε λάθος, κύριε Γκουντ.

But the Council would be wrong to think that that would be enough.
Ωστόσο το Συμβούλιο θα έκανε λάθος αν σκεφτόταν ότι αυτό αρκεί.

But if anyone did say it, they would be wrong.
Αν κάποιος, όμως, το ισχυριστεί αυτό, θα κάνει λάθος.