A BUFFER in Hebrew translation

• חיץ
• חוצץ
• מאגר
• בופר
• באפר

Examples of using A buffer in English and their translations into Hebrew

If the additive used is in a buffer solution, then pipette 90 µL of buffer instead of TDW water.
אם התוסף המשמש בפתרון מאגר, אז פיפטה 90 μL של מאגר במקום המים TDW.

But it also acts like a buffer to keep the CPU from being overwhelmed by distractions.
אבל היא גם מתפקדת כמו חוצץ כדי לשמור על המעבד מלהיות מוצף בהפרעות.

because in the Ayyubid period the Golan was a buffer zone between the Crusader kingdom and Damascus;
שבתקופה האיובית היה הגולן אזור חיץ בין הממלכה הצלבנית לדמשק;

Lawrence Joseph Henderson wrote an equation, in 1908, describing the use of carbonic acid as a buffer solution.
לורנס ג'וזף הנדרסון חיבר משוואה דומה ב-1908, ותיאר בה את השימוש של חומצה פחמתית בתמיסת בופר.

that an experienced and competent professional can act as a buffer by providing a sense of rationality in those emotionally charged situations.
איש מקצוע מנוסה ומיומן יכול לפעול כמו מאגר על-ידי מתן תחושה של הרציונליות של אלה רגשית שנקבע מצבים.

I was able to get the generator to run on a buffer loop which tricks the Dart into taking only the power that it needs without overloading.
אני הצלחתי להריץ את הגנרטור על לולאת חוצץ שרימתה את החץ לקחת רק את האנרגיה שהוא זקוק בלי עומס יתר.

receive from Him, but only through a buffer, which is the group,
רק דרך"באפר", שזו הקבוצה,

Since then, Italy has become an ally of the United States and a buffer against the spread of communism in Europe.
מאז הפכה איטליה לבעלת ברית של ארצות הברית ומדינת חיץ נגד התפשטות הקומוניזם באירופה.

builds a buffer for when money gets tight.”.
בונה מאגר כאשר הכסף הולך ומתחזק".

they do come in handy as a buffer.
הם דווקא די שימושיים בתור חוצץ.

The first two letters of the word"Login," that's all that made it through-- an L and an O-- and then a buffer overflow crashed the system.
שתי האותיות הראשונות מהמילה"Login", הן אלו שהצליחו לעבור-- L ו O-- ואז הייתה גלישת חוצץ שהפילה את המערכת.

and set a buffer time when customers can't book.
ולהגדיר זמן מאגר כאשר לקוחות אינם יכולים להזמין.

as the settlers created a buffer between the Basotho and the Kora.
שהמתיישבים יצרו חוצץ בין הבסוטו לבין הקורה.

It's got to be continually building up a charge with a buffer or a capacitor until it's discharged.
בהתאם למחולל הנאקוודה שלנו, אז זה אומר שהוא נטען כל הזמן בעזרת חוצץ או קבל.

And if there's a buffer between him and the stalker, he may not even know the source.
ואם יש מתווך בינו לבין המטרידן, יכול להיות שהוא בכלל לא יודע מי הוא.

You know, just'causeyou grew up a buffer, it don't give you the rightto call me ignorant, you know?
אתה יודע, רק בגלל שגדלת כרגיל לא נותן לך זכות לקרוא לי בורה?

Cleaving proteins with BrCN requires using a buffer such as 0.1M HCl(hydrochloric acid) or 70%(formic acid).
ביקוע חלבונים על ידי ציאנוגן ברומיד דורש שימוש בבופר כמו HCl בריכוז 0.1N(חומצה הידרוכלורית), או 70% של HOF(חומצה פורמית).

I happen to know that your dais anything but a buffer, not withstandinghis mixed blood.
במקרה אני יודע שאביך הוא הכל מלבד מרובע, ללא קשר לדם המעורב שבו.

Can't say I have ever used a buffer to run an X-ray scanner across a floor.
אי אפשר לומר שהשתמשנו במלבין כדי להריץ סורק רנטגן על פני רצפה.

Rome's textile mill continued operating, providing steady jobs as a buffer against the hardships of the Great Depression.
מפעל הטקסטיל של רום המשיך לפעול וסיפק מקומות עבודה והיווה בלם כנגד הקשיים של תקופת השפל.