A BUFFER in Slovak translation

• nárazník
• medzipamäte
• nárazníkovú
• vyrovnávacia pamäť
• rezervu
• ochrannej
• tlmivý
• vankúš
• medzipamäť
• buffer
• pufor

Examples of using A buffer in English and their translations into Slovak

Description: A buffer overflow existed in the handling of JPEG2000 images in PDF files.
Popis: V spracovaní obrázkov JPEG2000 v súboroch PDF dochádzalo k pretečeniu medzipamäte.

The device has a buffer capacity of 256 tags inside.
Zariadenie má vyrovnávaciu kapacitu 256 tagy vnútri.

Description: A buffer overflow existed in the handling of Sorenson encoded movie files.
Popis: V spracovaní súborov filmov s kódovaním Sorenson dochádzalo k pretečeniu medzipamäte.

Therefore, a buffer memory is needed to store the initially superfluous heat.
Preto je potrebná vyrovnávacia pamäť na uloženie pôvodne nadbytočného tepla.

A buffer valve is configured,
Vyrovnávací ventil je upravený tak,

They thus have an income stabilisation effect in acting as a buffer against income volatility.
Majú teda účinok stabilizácie príjmov, pretože pôsobia ako tlmič volatility príjmov.

We need a buffer.
Potrebujeme tlmič.

It's always good to have you there as a buffer.
Je vždy dobré ťa mať ako tlmič.

Monosodium Phosphate: A small amount of this ingredient is used as a buffer.
Fosforečnan monosodný: Malé množstvo tejto zložky sa používa ako tlmivý roztok.

Your child will sit between you as a buffer.
Bude vášmu dieťatku sedieť ako uliata.

Seismic isolation structures are like a buffer that provides protection for the house.
Konštrukcie so seizmickou izoláciou pôsobia ako tlmič, ktorý chráni dom.

Due to its long half-life, it is ideal for storage in a buffer tank.
Vďaka svojmu dlhému polčasu rozpadu je ideálnym na uskladňovanie vo vyrovnávacej nádrži.

He said Israel will seek to ensure compliance with a buffer zone established between the Israeli-controlled Golan Heights and Syria in 1974 after the 1973 Arab-Israeli war.
Nárazníkovú zónu zriadili medzi Izraelom ovládanými Golanskými výšinami a Sýriou v roku 1974 po arabsko-izraelskej vojne z roku 1973.

Having that friend as a buffer will make sure he/she isn't some crazy drunk that will come banging on your door at 3AM.
S týmto priateľom ako nárazník bude uistite sa, že ona nie je nejaký blázon opitý, že si prišiel búchanie na dvere na AM.

Today, the Sahel region provides a buffer zone that prevents the Sahara Desert from expanding southwards.
V súčasnosti región Sahel poskytuje nárazníkovú zónu, ktorá zabraňuje šíreniu Sahary na juh.

However, a buffer may be used when moving data between processes within a computer.
Avšak vyrovnávacia pamäť sa môže použiť aj pri presúvaní dát medzi procesmi v počítači.

The country served as a buffer between the British и Russian empires until it won independence from notional British control in 1919.
Táto krajina slúžila ako nárazník medzi britskou a ruskou ríšou až do získania nezávislosti od fiktívnej britskej kontroly v roku 1919.

In addition, the cover provides a buffer zone for the display if the phone is placed on the screen.
Navyše kryt poskytuje nárazníkovú zónu aj pre displej v prípade, že je telefón položený na obrazovke.

The provisional valuation referred to in this paragraph shall include a buffer for additional losses, with appropriate justification.
Predbežné ocenenie uvedené v tomto odseku zahŕňa rezervu na dodatočné straty spolu s primeraným odôvodnením.

A buffer, on the other hand,
Na druhej strane vyrovnávacia pamäť dočasne ukladá dáta,