A COMPLETELY in Hebrew translation

• לחלוטין
• לגמרי
• מוחלט
• מלא
• בתכלית
• מוחלטת

Examples of using A completely in English and their translations into Hebrew

As for my mother, it was a completely different situation.
לאמא שלי, המצב היה ממש שונה.

Worry is a completely negative emotion.
דאגה הינה רגש מאד שלילי.

A monarchy in Israel is not a completely new idea.
קזינו בישראל הוא בהחלט אינו רעיון חדש.

Well, I hear it's a completely liberating experience.
ובכן, שמעתי שזו חוויה מאוד משחררת.

And McMartin was a completely different case.
וג'קסון ספציפי מקרה מאוד שונה.

We're a completely independent band.
אנחנו להקה מאוד עצמאית.

You get a completely new team.
וקיבלתם קבוצה חדשה לגמריי.

Their prayer is like a completely Protestant ceremony.”.
התפילה שלהם היא דומה לטקס פרוטסטנטי גמור".

The Milky Way is a completely average galaxy.
שביל החלב היא גלקסיה מאוד ממוצעת.

It might be a completely unique mutation.
ייתכן שזו מוטציה ייחודית מאוד.

No, at first I thought of doing a completely different story.
לא, בהתחלה חשבתי בכלל לעשות סיפור אחר.

Aside from the fact that's a completely inappropriate comment?
חוץ מהעובדה שזו הערה לא ראויה בכלל?

It's a completely new body.
זה גוף שלם חדש.

Every few years we have a completely new body.
ויש לנו גוף חדש לגמרי כל שנה.

Israel and Hamas are now in a completely different reality than the one that prevailed in the Gaza Strip for almost four years since the end of Operation Protective Edge.
ישראל וחמאס נמצאים עכשיו במציאות שונה בתכלית מכפי ששררה ברצועה במשך כמעט ארבע השנים שחלפו מאז סיום מבצע צוק איתן.

It is a completely distorted sense of civil protest,
זהו עיוות מוחלט של מושג המחאה האזרחית,

Warren Sonbert(1947-1995) was a completely unique moving image artist who successfully straddled the dividing line between commercial and experimental filmmaking traditions.
וורן סונברט(1995-1947) היה אמן ייחודי בתכלית של התמונה הנעה, שהצליח לגשר על הפער בין מסורות הקולנוע המסחרי והקולנוע הניסיוני.

YTmp3 is proud to be a completely free online tool for converting YouTube videos to mp3 online in a fast, simple and smooth manner.
YTmp3 מתגאה בזה שהוא כלי מקוון מלא חינמי להמרת סרטוני וידאו יוטיוב לקבציי mp3 בצורה מהירה, פשוטה ונעימה.

based on humility and true tolerance, even when we hold a completely different and sometimes antithetical cultural and ethical worldview.
גם כאשר אנו באים מעולם ערכי ותרבותי שונה בתכלית ולעתים הפוך.

to create something out of nothing in a completely new way is far more inspiring.".
באופן מוחלט וחדש זה הרבה יותר מעורר השראה".