A COMPONENT in Hebrew translation

• מרכיב
• קומפוננטה
• רכיב
• חלק
• רכיבים
• קומפוננטות
• לקויים

Examples of using A component in English and their translations into Hebrew

you must publish the database to Access Services- a component of SharePoint Server.
עליך לפרסם את מסד הנתונים ב- Access Services- רכיב של SharePoint Server.

Finding and repairing an electrical connection before a component fails can save you the much greater costs associated with manufacturing downtime,
מציאת ותיקון חיבורי חשמל לקויים לפני כישלון יכול לחסוך לך עלויות גבוהות בהרבה מהשבתת ייצור,

Additionally, if a component renders multiple times(as they typically do), the previous effect
בנוסף לכך, אם קומפוננטה מתרנדרת מספר רב של פעמים(כמו שבדרך כלל קורה),

(They are safe to consume when they're within a component inside a meal that's been cooked, just like a casserole.).
(הם בטוחים לצרוך כשהם בתוך מרכיב בתוך ארוחה זה כבר מבושל, בדיוק כמו תבשיל.).

Oxygen is also a component of water(H2O) which are also present in large quantities on Earth.
החמצן מהווה גם חלק ממולקולת המים(H2O) שגם הם מצרך חיוני לקיום חיים.

but there is a component RCA.
אך יש רכיב RCA.

JSF is a component based framework and is the official presentation framework specification for the Java Enterprise Edition technology stack.
JSF הוא מסגרת מבוססת רכיבים והוא מפרט מסגרת המצגת הרשמית עבור מחסנית הטכנולוגיה של Java Enterprise Edition.

When you define a component using an ES6 class,
כאשר אתם מגדירים קומפוננטה באמצעות מחלקת ES6,

it includes a component of human will and the ability of one to implement his freedom.
הוא כולל מרכיב של רצון אנושי ואת יכולתו של אחד כדי ליישם את החופש שלו.

Not in a side issue-- in a central strategic decision to try to capture a component of the Net.
בתחרות ישירה למיקרוסופט, לא כעניין צדדי- בהחלטה אסטרטגית מרכזית לנסות ולתפוס חלק מהאינטרנט.

a presentation tool, a component for creating a database and convenient interaction with them.
כלי מצגת, רכיב ליצירת מסד נתונים ואינטראקציה נוחה איתם.

If you're building a component library or integrating with an existing codebase,
אתה אתה בונה ספריית קומפוננטות או משלב עם קוד קיים,

nationality has always been a component of economic discrimination,
לאום של האחר היו מאז ומעולם רכיבים באפליה הכלכלית,

To prepare a component for assertions, wrap the code rendering it and performing updates inside an act() call.
כדי להכין קומפוננטה לווידוא, עטוף את הקוד שמרנדר אותה ומבצע עליה עדכונים בתוך קריאת act().

need to be replaced by a component from the"closed world".
או את התפקיד שלה ע"י מרכיב מ"העולם הסגור".

medication will probably be a component of your treatment program.
תרופות יהיה ככל הנראה חלק מתוכנית הטיפול שלך.

When you start using forwardRef in a component library, you should treat it as a breaking change and release a new major version of your library.
כשמתחילים להשתמש ב- forwardRef בספריית קומפוננטות, צריך להתייחס לשינוי כשינוי שובר ולשחרר גרסה ראשית חדשה של הספרייה.

because there's a component we're neglecting.
בגלל שיש רכיבים שאנחנו פספסנו.

While declaring a variable and using an if statement is a fine way to conditionally render a component, sometimes you might want to use a shorter syntax.
בעוד שהכרזה על משתנה ושימוש בהצהרה if היא דרך מצוינת להתנות רינדור קומפוננטה, לפעמים ייתכן שתרצו להשתמש בתחביר קצר יותר.

concluding that generic treatments might in fact be a component of an effective strategy to combat HIV.
והגיע למסקנה כי טיפולים גנריים עשויים להיות חלק מאסטרטגיה יעילה כדי להילחם ב-HIV.