Examples of using A drag in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know what a drag it is when you're out of work.
אני יודעת שזה באסה כשאין לך עבודה.What, are you working up a drag act?
מה, אתה עובד עד פעולת גרירה?Don't be a drag.
אל תיהיה נודניק.Why are you such a drag, man?
למה אתה כזה נודניק, בן אדם?Can I have a drag of that?
It's kind of a drag here, really.
די נסחבים פה, באמת.That would be a drag, wouldn't it?
It's got a drag, after a while, isn't it?
זה בטח משעמם אחרי זמן מה, לא?Now take a drag on your cigarette.
עכשיו קחי שאיפה מן הסיגריה.Now, take a drag of your cigarette and look at the water.
כעת קחי שאיפה מן הסיגריה שלך… והביטי אל המים.It must be a drag to be stuck here in Sweatydale,
בטח מבאס להיות פה בזיעה-דייל,Don't be a drag, man.
אל להיה מבאס, אחי.A drag queen faces his toughest act ever.
Pretending to be Fez's girlfriend has to be kind of a drag.
Must have been a drag.
בטח היה מבאס.But you cannot be a drag tonight.
בסדר, אבל אל תהיה מדכא הלילה.Only if you give me a drag.
Is that a drag name?
זה שם של דראג.Give me a drag name!
תנו לי שם של דראג!not a drag strip.
