A DRAG in Vietnamese translation

• kéo
• drag

Examples of using A drag in English and their translations into Vietnamese

Themify Ultra comes with 60+ pre-designed layouts and a drag and drop builder, so you can create a WordPress blog
Themify Ultra đi kèm với hơn 60 bố cục được thiết kế sẵn và trình tạo kéo và thả để bạn có thể tạo blog WordPress

Where I come from, if you weren't a drag queen or a radical thinker or a performance artist of some kind,
Ở nơi tôi lớn lên, nếu bạn không phải là một drag queen hay một người có suy nghĩ cấp tiến,

Qlik also offers a drag and drop interface for ease and the app's Smart
Qlik cũng cung cấp giao diện kéo và thả để dễ dàng

Whereas Dodge focused solely on making the Demon as fast as possible on a drag strip, Hennessey's ZL1 is just as capable through corners as it is in a straight line.
Trong khi Dodge chỉ tập trung vào việc biến Demon đạt khả năng thần tốc nhất có thể khi chạy drag strip thì ZL1 của Hennessey có khả năng bám cua như khi chạy trên đường thẳng.

Appy Pie is another platform using a drag and drop interface, that allows users with no programming knowledge to build applications for iOS, Windows and Android platforms.
Appy Pie là một nền tảng khác sử dụng giao diện kéo và thả, cho phép người dùng không có kiến thức lập trình xây dựng ứng dụng cho nền tảng iOS, Windows và Android.

his tomboy roommate; the civil servant who becomes a drag queen at night;
người công chức trở thành drag queen vào ban đêm

such as templates and a drag and drop editor, Express Pigeon also offers some interesting integrations, like google analytics,
trình biên tập kéo thả, Express Pigeon cũng cung cấp một số tích hợp thú vị,

But with a drag and drop page editor like Live Composer,
Nhưng với trình chỉnh sửa kéo và thả trang

Mr. Navarro has long argued, in books and speeches, that tariffs- far from being a burden on consumers and a drag on growth- can fuel growth and productivity.
rằng thuế quan- không phải là gánh nặng cho người tiêu dùng và kéo theo tăng trưởng- có thể thúc đẩy tăng trưởng và năng suất.

If you want to be able to scale your website more than just a few pages built with a drag and drop builder, then you should go with GoDaddy.
Nếu bạn muốn có thể mở rộng quy mô trang web của mình hơn chỉ một vài trang được xây dựng bằng trình tạo kéo và thả, thì bạn nên đi với GoDaddy.

The new, sleeker exterior design has a drag coefficient(Cd) of just 0,31- the lowest in the segment- which is aided by detailed improvements such as windscreen sealing that does not protrude into the airstream.
Thiết kế bên ngoài kiểu dáng đẹp mới có hệ số cản( Cd) của chỉ 0,31- mức thấp nhất trong phân khúc- được hỗ trợ bởi những cải thiện chi tiết như kính chắn gió niêm phong mà không nhô ra vào luồng khí.

Inflation can act as a drag on productivity forcing firms to shift resources away from products and services in order to focus on profit and losses from currency inflation.
Lạm phát có thể hoạt động như một lực cản đối với năng suất do các công ty buộc phải chuyển các nguồn lực từ các sản phẩm và dịch vụ để tập trung vào lợi nhuận và thua lỗ từ lạm phát tiền tệ.

Italian politics remained a drag as the European Commission warned the country's budget deficit breached past commitments, leading Rome to insist it would“not retreat” from its spending plans.
Chính trị Ý vẫn còn trì trệ do Ủy ban châu Âu cảnh báo thâm hụt ngân sách của nước này vi phạm các cam kết trong quá khứ, dẫn đến việc Rome phải nhấn mạnh rằng nó sẽ“ không từ bỏ” các kế hoạch chi tiêu của mình.

the body displayed evidence of Toyota's considerable attention to aerodynamic efficiency, offering a drag coefficient of Cd 0.35.
quả khí động học, thiết kế thân xe mới cung cấp hệ số cản Cd 0,35.

The right foot now stepped on the print of the right hand, and the second claw of the left foot made a drag mark from the first resting position to the next.
Bàn chân phải đã bước lên vết in của bàn tay phải, và móng thứ hai của bàn chân trái tạo ra một vết lê từ vị trí nghỉ đầu tiên sang vị trí tiếp theo.

China grew at its slowest pace since the global financial crisis in the September quarter and risks missing its official target for the first time in 15 years, adding to concerns the world's second-largest economy is becoming a drag on global growth.
Trung Quốc tăng trưởng chậm nhất từ khủng hoảng tài chính và rủi ro không đạt mục tiêu tăng GDP lần đầu tiên trong 15 năm đã làm tăng lo ngại nền kinh tế lớn nhì thế giới sẽ kéo tụt toàn cầu.

portion of the screen, but can be detached with a drag gesture, becoming a card that can be moved around freely, similar to what an open-source project called"PanelKit" could do.
có thể tách ra bằng cử chỉ kéo, trở thành một cửa sổ mới có thể di chuyển tự do, tương tự như một dự án nguồn mở có tên là“ PanelKit” có thể làm.

Scroll down a little bit to find a drag and drop zone, in which you can browse for files on your device or drop Google Android app bundle and Android app bundle
Cuộn xuống một chút để tìm vùng kéo và thả, trong đó bạn có thể duyệt tìm tệp trên thiết bị của mình hoặc thả gói ứng dụng Google Android

After Gaga told Cooper about her early days performing in drag bars in Manhattan's Lower East Side, Cooper decided to set the couple's consequential meeting at a drag bar-a kind of tribute to his leading lady's early days
Sau khi Gaga kể cho Cooper nghe về những ngày đầu khi cô biểu diễn trong các quán bar" drag" ở Lower East Side thuộc Manhattan, Cooper đã quyết định sắp xếp cuộc gặp gỡ tiếp theo của cặp đôi nhân vật chính trong một quán bar" drag", dành tặng những ngày đầu của nữ ca sĩ

just starting out and want to build your website DIY style, you don't need to sign up with Wix if all you need is a drag and drop website builder.
bạn không cần phải đăng ký với Wix nếu tất cả những gì bạn cần là một người xây dựng trang web kéo và thả.