A GENERAL ELECTION in Hebrew translation

• בחירות כלליות
• הבחירות ה כלליות ש ייערכו

Examples of using A general election in English and their translations into Hebrew

This was the first time in the history of the state that a new government was installed without a general election being held.
הייתה זו הפעם הראשונה בתולדות אירלנד שהוקמה ממשלה חדשה מבלי שנערכו קודם לכן בחירות כלליות.

usually in November or December) or soon after a general election.
או מיד לאחר קיום בחירות כלליות.

if the demise of the Crown occurs during a general election, the vote is postponed by fourteen days.
הורשת הכתר מתרחש בזמן בחירות כלליות, ההצבעה תידחה ב-14 ימים בדיוק.

decided to hold a general election.
לקיים בחירות כלליות.

A general election in December 2007 restored a civilian government,
הבחירות הכלליות שנערכו בדצמבר 2007 השיבו את השלטון האזרחי,

In a general election fought on this issue,
בבחירות הכלליות שנערכה על בסיס נושא זה,

Denmark's Social Democrats won a general election on June 5 after promising, among other things, to enable earlier retirement by rolling back some recent pension changes.
הסוציאל-דמוקרטים בדנמרק זכו בבחירות ב-5 ביוני בעזרת הבטחה לאפשר פרישה מוקדמת על ידי ביטול כמה חוקים חדשים קודמים.

If we had a General Election today I wouldn't know who to vote for.
אם היו בחירות היום לא היה לי שביב של מושג למי להצביע.

I prepared for a general election and got a bigger majority for rearmament.
התכוננתי לבחירות הכלליות והשגתי רוב גדול להתחמשות מחדש.

Australia's opposition has crushed the governing Labor party in a general election that has returned the Liberal-National coalition to power for the first time in six years.
האופוזיציה באוסטרליה הביסה את מפלגת הלייבור, בבחירות שהחזירו את הקואליציה הליברלית-שמרנית לשלטון לראשונה זה שש שנים.

Following a general election boycotted by the main opposition party in 2014,
עקב הבחירות הכלליותב-2014 אותן החרימה מפלגת האופוזיציה העיקרית,

If there was a general election tomorrow I wouldn't have a clue who to vote for.
אם היו בחירות היום לא היה לי שביב של מושג למי להצביע.

In July 1852, a general election of Parliament was held which resulted in the election of 325 Tory/Conservative party members to Parliament.
ביולי 1852 נערכו בחירות כלליות שבעקבותם נכנסו לפרלמנט 325 חברי המפלגה הטורית-שמרנית.

Under the Constitution of Ireland a general election for Dáil Éireann must occur once in every seven years,
על פי חוקת אירלנד הבחירות לדאל חייבות להתקיים אחת לשבע שנים כל הפחות,

If there is a General Election in the near future I shall be voting Labour.
אם יהיו בחירות בעתיד הקרוב, אני אצביע למפלגת העבודה.

Under the Constitution of Ireland a general election for Dáil Éireann must occur at least once in every seven years,
על פי חוקת אירלנד הבחירות לדאל חייבות להתקיים אחת לשבע שנים כל הפחות, אך כיום מוגדרת המגבלה

Under the Constitution of Ireland a general election for Dáil Éireann must occur once in every seven years,
על פי חוקת אירלנד הבחירות לדאל חייבות להתקיים אחת לשבע שנים כל הפחות,

April saw a general election in India, the world's largest democracy.
החל מאמצע אפריל התקיימו בחירות כלליות בהודו, הנחשבת לדמוקרטיה הגדולה בעולם.

It is seen as the alternative government and the existing administration's main opponent in the Australian Parliament and at a general election.
האפוזיציה האוסטרלית נתפסת כממשלה החלופית לממשלה הקיימת וכן המתנגדת העיקרית של הממשל הנוכחי בפרלמנט האוסטרלי ובבחירות כלליות.

In 2005, Estonia became the first country in the world to hold a general election via the Internet.
ב-2007 נהפכה אסטוניה ל ה מדינה ה ראשונה ב ה עולם שה ה בחירות ה כלליות ב היא מתקיימות דרך האינטרנט.