A RAISE in Hebrew translation

• העלאה
• להעלות
• להעלאה
• גסף
• העלאת
• גידול

Examples of using A raise in English and their translations into Hebrew

Limited time only: Your shortcut for a raise of up to 13% in your income.
לזמן מוגבל: קיצור הדרך לגידול של עד 13% בהכנסה.

What about giving yourself a raise?
ומה לגבי ההעלאה שנתת לעצמך?

With a raise.
עם העלאה במשכורת.

Give him a raise, but not too much!
תעלה לו בשכר, אבל לא יותר מדי!

You should give her a raise in pay.
עדיף שפשוט תעלה לה את המשכורת.

You just got a raise then, for the band.
אתה פשוט חייב לגדול אז, בשביל הלהקה.

A raise is long overdue.
ההעלאה הייתה צריכה להתבצע מזמן.

Give America a raise," he said.
תנו לארה"ב העלאה", אמר.

Maybe even a raise.
אולי אפילו העלאה בשכר.

He hasn't said anything about a raise, but I'm not letting up on him.
הוא לא אמר כלום על ההעלאה, אבל אני לא אוותר לו.

Chet, remind me to give you a raise.
צ'ט, תזכיר לי להעלות לך את המשכורת.

I don't suppose this is a raise.
אני מניח שלא מדובר בהעלאה.

And they all deserve a raise.
וכולם ראויים לגדל.

Perhaps surprisingly, this change does not cause a raise in temperature.
אולי, באופן מפתיע, שינוי זה אינו גורם לעלייה בטמפרטורה.

I should give him a raise.
אעלה לו את השכר.

Think I will give you a raise.
אני חושב שאתה מעלה.

We will just settle for a raise.
אנחנו פשוט להסתפק בהעלאה במשכורת.

Job security and maybe even a raise.
גם שכירות ואולי גם שכר עבודה.

Also also I want a raise!
אבל אני גם רוצה מענק!

That sort of generosity deserves a raise of the glass, huh?
נדיבות בסדר גודל כזה ראויה להרמת כוסית, לא?