A RAISE in Swedish translation

• löneförhöjning
• påökt
• höja
• löneökning
• lönehöjning
• höjning
• höjer
• en raise

Examples of using A raise in English and their translations into Swedish

I'm going to demand a raise.
Jag ska begära påökt.

I don't need a raise.
Jag behöver ingen löneförhöjning.

When we get a bigger apartment, when I get a raise…- it's not that.
När vi får en större lägenhet, när jag får löneökning.

Can I have a raise?
Kan jag få lönehöjning?

tell him you need a raise.
säg att du behöver påökt.

You need to give Helen a raise.
Du måste ge Helen löneförhöjning.

I don't need a raise.
Jag behöver inte löneökning.

And I'm gonna need a raise.
Jag behöver lönehöjning.

We just gave you a raise.
Du har precis fått påökt.

It's like giving a raise to a drug addict.
Det vore som att ge pengar till en knarkare. Ingen löneförhöjning.

He just got a raise.
Han fick löneökning.

As of today, I'm giving you a raise.
Från och med i dag får du löneförhöjning.

The bank gave me a raise last January.
Banken gav mig påökt i januari.

I fired his ass'cause he demanded a raise… a big one.
Jag sparkade honom för han krävde en fet löneökning.

Oh, and I want a raise.
Och så vill jag ha påökt- med tandförsäkring.

I just gave you a raise.
Du fick nyss löneförhöjning.

I got his office and a raise.
Jag fick hans jobb och påökt.

If you want to talk about a raise.
Om du vill prata om löneförhöjning.

I just gave you a raise.
Du fick ju precis påökt.

Been thinking about giving you a raise.
Jag funderar på att ge dig löneförhöjning.