A RAY in Hebrew translation

• קרן
• ריי
• קרניים

Examples of using A ray in English and their translations into Hebrew

We're not selling you a ray gun.
אנחנו לא מוכרים לכם רובה לייזר.

Now you're pulling a ray gun out of your hat?
עכשיו אתם שולפים רובה לייזר מהכובע?

For example, when a ray of sunlight enters through a window causes a change because it heats the inside of the house.
לדוגמה, כאשר קרן של אור השמש נכנס דרך החלון, זה גורם שינוי כי זה מחמם את עיצוב הפנים של הבית.

All units, we have a BOLO on a Ray Spencer, 30 years old, wanted in connection with a homicide this morning at Pawn Kings.
כל היחידות, יש לנו התראה לחיפוש ריי ספנסר, בן 30, מבוקש בחשד לרצח משעות הבוקר ב"מלכי המישכון".

A ray of light leaves the galaxy
קרן אור יוצאת מהגלקסיה,

But I wonder if a ray of light were to make it into the cave,
אך אני תוהה, אם קרן אור תחדור למערה,

I checked you out. They have no record of a Ray Thomas at that school, you liar!
אין להם בשום מקום… ריי תומס בביה"ס הזה, שקרן!

was a ray gun or particle-beam device that could direct immense amounts of energy at enemy airplanes,
יהיה רובה קרניים או מתקן קרן חלקיקים שיוכלו לכוון כמויות אנרגיה עצומות נגד מטוסים,

When a ray of sunlight enters through a window, an Ant walking down a sidewalk,
כאשר קרן של אור השמש נכנס דרך החלון,

He didn't see anything that looked like a ray gun, but he did find something else that made him curious.
הוא לא ראה שום דבר שנראה כמו רובה קרניים, אבל הוא מצא משהו אחר שעניין אותו.

In his article, Dobrolyubov described Ekaterina as“a ray of light in a kingdom of darkness”.
נ 'א Dobrolyubov יקדיש את המאמר שלו בנושא זה שכותרתו"ריי של אור בממלכה האפלה".

For example, when a ray of sunshine passes through a window it causes change by heating the interior of the house.
לדוגמה, כאשר קרן של אור השמש נכנס דרך החלון, זה גורם שינוי כי זה מחמם את עיצוב הפנים של הבית.

I mean it's not like anybody I know would be at a Ray LaMontagne concert.
אני אומר לך, זה לא שמישהו שאני מכיר יהיה בקונצרט ריי Lamontagne.

the first time there is a ray of, directed at the territory of Myanmar;
לראשונה קיימת קרן, מופנה אל הטריטוריה של מיאנמר;

which gives a ray of light and hope when walking in the dark.
הנותן קרן של אור ותקווה כאשר הולכים בחושך.

letter from my son, it was like a ray of light in the darkest place you can imagine.
זה היה כמו קרן אור במקום הכי חשוך שאפשר לדמיין.

one should always search for a ray of light and pass it on to others.
תמיד צריך לחפש קרן אור ולהעביר אותה לאחרים.

Many thanks for your words of encouragement- you have shone a ray of light into a dark corner of our lives… Martin, Scotland.
תודה רבה על מילות העידוד שלך- אתה כבר זרחת קרן האור לפינה אפילה של חיינו… מרטין, סקוטלנד.

This lit up my soul which had long been in darkness like a ray of light, and I could not help but burst into tears.
דברים אלה האירו את נשמתי שהיתה זמן רב באפלה, כמו קרן אור, ולא יכולתי שלא לפרוץ בבכי.

Getting a ray of sunshine today was like-- you talk about lifting spirits, you know, winning challenges and rewards.
לקבל קרני-שמש היום היה… אם תשווה בעליית מצב הרוב, את הניצחון במשימות ופרסים.