Examples of using A specially designed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Childrens Escape Room- A specially designed escape room for small children,
חדר בריחה לילדים- חדר בריחה שהותאם במיוחד עבור ילדים קטנים,Try a specially designed pillow to make sure your neck muscles are not crimped.
יש כריות מעוצבות במיוחד כדי לסייע במניעת נחרני על ידי וודא את שרירי הצוואר הם לא crimped.On another occasion, he decapitated a running ostrich with a specially designed dart, carried the bloodied head and his sword over to the Senatorial seats and gesticulated as though they were next.
בהזדמנות אחרת, הוא ערף את ראשו של יען רץ עם חץ שתוכנן במיוחד, ונשא את ראשו המדמם וחרבו אל המושבים בסנאט והחווה בידיו כאילו הם הבאים.he claimed that by using a specially designed optical microscope,
באמצעות מיקרוסקופ אופטי מיוחד שבנה, הוא הצליח לצפות בחיידקים,The aim of the study was to detect BP180 and BP230 autoantibodies by BIOCHIP technology using both a specially designed recombinant BP180-NC16A protein and cells expressing the BP230-gc antigen fragment.
מטרת המחקר הייתה לזהות BP180 ו BP230 נוגדנים עצמיים על ידי טכנולוגיית BIOCHIP באמצעות חלבון BP180-NC16A רקומביננטי שתוכנן במיוחד ותאים המבטאים את קטע האנטיגן BP230-gc.he claimed that by using a specially designed optical microscope,
באמצעות מיקרוסקופ אופטי מיוחד שבנה, הוא הצליח לצפות בחיידקים,led by Professor Kyriacos Athanasiou, Department of Biomedical Engineering, grew human chondrocytes in a scaffold-free system, allowing the cells to self-assemble and stick together inside a specially designed device.
גדל chondrocytes האנושי במערכת ללא פיגומים, המאפשר התאים עצמית להרכיב ולהיצמד יחד בתוך מכשיר שתוכנן במיוחד.mobile devices, and a specially designed app that makes all this magic come to life in real time.
ואפליקציה מעוצבת במיוחד שגורמת לכל הקסם הזה להתעורר בזמן אמת.he claimed that by using a specially designed optical microscope,
באמצעות מיקרוסקופ אופטי מיוחד שבנה, הוא הצליח לצפות בחיידקים,Ingredients are mixed and fed into a food extrusion machine which cooks the mixture while forcing it through a specially designed mechanism that uses steam,
המרכיבים מעורבבים ומוזנים למכונה המבשלת את התערובת תוך שהיא לוחצת אותה באמצעות מנגנון שתוכנן במיוחד, המשתמש באדים,The collected cord blood will then be sealed in a specially designed package for cord blood banking and will then be delivered to the cord blood banking laboratory for the testing as well as the processing.
אותו דם טבורי שנאסף ייאטם באריזה ייעודית שתוכננה במיוחד עבור בנק הדם ולאחר מכן יועבר למעבדת בנק הדם לסדרת בדיקות ועיבוד.he discovered that by using a specially designed optical microscope,
באמצעות מיקרוסקופ אופטי מיוחד שבנה, הוא הצליח לצפות בחיידקים,A specially designed course program, Stockholm-Uppsala Business Studies(SUBS),
תוכנית קורסים שתוכננה במיוחד, סטוקהולם-אופסלה Business Studies(SUBS),A specially designed course program, Stockholm-Uppsala Business Studies(SUBS),
תוכנית קורסים שתוכננה במיוחד, סטוקהולם-אופסלה Business Studies(SUBS),In 1997 Dr Lam realized the need of a specially designed Tai Chi program for people with arthritis,
ב 1997 ד"ר לם הבין את הצורך של תוכנית טאי צ 'י תוכנן במיוחד עבור אנשים עם דלקת פרקים,that Neutra designed for him and had his Persian butler fish out the bodies in the morning and dispose of them in a specially designed incinerator. This was a much-embellished account of an actual client, Josef von Sternberg,
והציב את משרתו הפרסי לדוג מדי בוקר את הגופות ולהיפטר מהם במשרפה מעוצבת במיוחד. ניוטרה הוסיף כאן נופך וגוזמה לסיפור שהתייחס ללקוחו בפועל,This is a specially designed application that enables.
The hotel is a specially designed cruise ship on land.
המלון עוצב במיוחד כספינת שייט על הקרקע.It is carried out by a specially designed robot.
פעולה זו מתבצעת על ידי רובוט מתקדם במיוחד.The hotel really is a specially designed cruise ship on land.
המלון עוצב במיוחד כספינת שייט על הקרקע.
