Examples of using A thousand in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
אורח חיים אשר שרד במשך אלף שנים, הוכחד.I will bet you a thousand dollars that man is gay.
אני מתערב אתך על אלף דולר שהבחור הזה הומו. טוב.I haven't been scorned by a man in, like, a thousand years.
לא נפגעתי מגבר במשך אלף שנה בערך.There could be, like, a thousand of those. I don't know.
יכולים להיות מאות כאלה, אני לא יודע.But right now every cop within a thousand miles is looking for him.
אבל כרגע כל שוטר ברדיוס של אלף ק"מ מחפש אותו.That's a thousand years ago.
זה היה לפני אלף שנים.Better than a thousand hollow words is one word that brings peace.”- Gautama Buddha.
טובה מילה אחת שמביאה שלום מאשר מאה מילים חלולות."~ גאוטמה בודהה.Oskar Schindler saved a thousand lives.
אוסקר שינדלר הציל עשרות אלפי נשמות".Over a thousand years ago.
A thousand years ago, just food and shelter was enough.
לפני אלפי שנים, מזון ומחסה הספיקו.A thousand tiny files?
עם אלפי תרמילים קטנים?They say a thousand men proposed to her and she refused them all.
אומרים שאלף אנשים הציעו לה נישואין, והיא סירבה לכולם.China over a thousand years ago.
בסין לפני כאלף שנה.Close to a thousand students have passed the course.
כמעט אלפיים תלמידים עברו דרכו.The President's saying he's going to break the CIA into a thousand pieces.
הנשיא אומר שיפרק לאלפי חתיכות CIA-את ה.A thousand words, at least.
עשרות אלפי מלים לפחות.We can find a thousand and one ways.
אפשר לחשוב על אלף ואחת דרכים.And if you have killed a thousand, what are a thousand more?
He lived a thousand years ago.
הוא חי לפני אלפי שנים.A thousand nations of the Persian empire will descend upon you.
מאות אלפי אומות האימפריה הפרסית ינחתו עליכם.
