Examples of using A unique model in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The seeds of the‘Human Spirit' vision were planted in the city of Lod due to our ethical-ideological decision to implement profound change in the local community, through a unique model of psychoanalytic intervention. Psychoanalytic treatments are offered to members of the community free-of-charge.
מפעל החזון‘רוח אדם' נטע את מושבו בעיר לוד, מתוך הכרעה אתית־רעיונית להציע שינוי עומק בחיי המקום, באמצעות מודל ייחודי עולם: הלומדים בתכנית ייהנו ממלגת לימוד ומחקר ויעניקו לקהילה המקומית טיפולי פסיכואנליזה ללא תשלום.They had a unique model.
הם פיתחו מודל ייחודי.Neot Hovav is a unique model for sustainable industry.
נאות חובב מהווה מודל ייחודי לתעשייה בת קיימא.The Islamic Revolution today is a unique model and example….
Bramly established a business consulting firm with a unique model.
ברמלי הקים חברת ייעוץ עסקית בעלת מודל מיוחד במינו.Frustrated, he started a nonprofit institute in 1992, with a unique model.
כשהוא מתוסכל, פתח ב-1992 מכון ללא מטרות רווח עם מודל ייחודי.He created a unique model of social development that should be encouraged and emulated.
הוא יצר מודל של פיתוח חברתי ייחודי הראוי לעידוד ואף לחיקוי.But finding a unique model is unlikely to work out,
אבל מציאת מודל ייחודי לא סביר לעבוד,Volunteer doctors from Israel create a unique model for the development of rural medicine in Uganda.
באוגנדה, רופאים ישראלים ממשיכים לייצר מודל ייחודי לפיתוח רפואה כפרית באפריקה.Volunteer doctors from Israel create a unique model for the development of rural medicine in Uganda.
רופאים ישראלים ממשיכים לייצר באוגנדה מודל ייחודי לפיתוח רפואה כפרית באפריקה.SouthUp has developed a unique model that has generated significant change and advancement for Gaza envelope localities.
SouthUp פיתחה מודל ייחודי שהביא לשינוי משמעותי ולקידום אזור שער הנגב.Food waste estimates in Israel are based on a unique model of the value chain for domestic food production 1.
אומדן אובדן המזון בישראל מתבסס על מודל ייחודי של שרשרת הערך בייצור המזון בישראל(1).Identifying sources of air pollution and analyzing events of odor emissions using a unique model(patent protected),
איתור מקורות ריח/זיהום אוויר וניתוחי אירועי ריח באמצעות מודל ייחודי(מוגן פטנט),He heads a system of cross-sectorial partnerships with a unique model for setting up professional infrastructures in education, employment, and local leadership.
מוביל מערך שותפות רב-מגזרית הפועל במודל ייחודי להקמת תשתיות מקצועיות בתחומי חינוך והשכלה, תעסוקה ומנהיגות מקומית.Creation of a unique model for promoting feminist leadership and legal discourse through the Clinic for Legal Feminism at the University of Haifa.
יצירת מודל ייחודי לקידום מנהיגות ושיח משפטי פמיניסטי בקליניקה לפמיניזם משפטי באוניברסיטת חיפה.The Open Museum at Tefen Industrial Park is a unique model that combines areas that seem to have no connection- art, technology and industry.
המוזיאון הפתוח בגן התעשייה תפן הוא מודל ייחודי המשלב תחומים שלכאורה אין קשר ביניהם- אמנות, טכנולוגיה ותעשייה.The AvivTEK Club is a unique model of the World Rotary Organization,
מועדון AvivTEK הוא מודל ייחודי של ארגון רוטרי העולמי,Today Nesiya is a unique model of Jewish experiential learning, creative leadership education,
היום בסיעה היא מודל ייחודי של למידה חווייתית יהודית וחינוכית למנהיגות יצירתית,At the start of 2020 we will begin construction on a store that will work on a unique model- operating through a franchisee in collaboration with the Israeli representation,” boasts Zim.
בתחילת 2020 נתחיל בעבודות להקמת החנות שפועלת במודל ייחודי בעולם- הפעלה דרך זכיין בשיתוף עם הנציגות בישראל", מתגאה צים.Today Nesiya is a unique model of leadership education and Jewish experiential learning and a growing renaissance community of life-long learners, educational leaders
היום בנסיעה הוא מודל ייחודי של חינוך למנהיגות ולמידה חוויתית יהודית קהילה הרנסנס גדל והולך של תלמידים לכל החיים,
