A USE in Hebrew translation

• שימוש
• להשתמש
• use
• תועלת

Examples of using A use in English and their translations into Hebrew

Girls, you don't know how thankful I am to have finally found a use for geometry in my daily life.
בנות, אתן לא יודעות כמה אני אסיר תודה שסוף סוף מצאתי שימוש לגאומטריה בחיי היום יום.

he didn't immediately see a use for the substance, which annoyingly stuck to everything.
הוא לא ראה מיד שימוש עבור החומר, אשר דבק בכל דבר.

Here was a use for those huge battleships,
זה היה המקום שבו היה שימוש לספינות הקרב,

If you can imagine a use for Ondolia, we can help you manufacture it and offer it to your customers.
אפילו בחום עבור יישומים ללא גבולות אם אתה יכול לדמיין את שימוש לOndolia, אנחנו יכולים לעזור לך לייצר אותו ולהציע אותו ללקוחות שלך.

The Purpose of a Use Case Diagram is to provide a Graphical view of the functionality provided by the system in terms of actors,
מטרת הדיאגרמה היא הצגת רקע פונקציונאלי של המערכת עם שימוש במושגים: שחקנים, מטרה(אשר תתואר כתרחיש שימוש)

that in the 19th Century Joseph Hecker first discovered a use for the putrid, oily liquid covering the ground following the rain.
ששכנה כשמונה קילומטר מדרוהוביץ, כשיוסף הקר גילה את השימוש בנוזל השמנוני והמצחין שהציף את האדמה לאחר הגשמים.

something intelligent enough to figure out a use for the pods has dragged them away.
משהו מספיק נבון בכדי לחשוב על שימוש לתרמילים האלו וגרר אותם מכאן.

In this DVD we will learn and practice 2 sequences that portray'The 5th Element'' which provides a use in unfamiliar and unusual tools, for a connection and a mutual activity with the creator force within us.
ב-DVD זה נלמד ונתרגל שני רצפים המגלמים את 'האלמנט החמישי' שמאפשר שימוש בכלים לא מוכרים ולא רגילים, לחיבור ופעולה משותפת עם כוח הבורא שבנו.

The Magic Door Gate was made possible through a use of a traditional stationary hinge on the right,
שער הדלת התאפשר באמצעות שימוש בציר נייח מסורתי מימין, ושילוב של צירי לאורך הדלתות שמאלה,

The Magic Door Gate was made possible through a use of a traditional stationary hinge on the right,
שער הדלת התאפשר באמצעות שימוש בציר נייח מסורתי מימין, ושילוב של צירי לאורך הדלתות שמאלה,

The Magic Door Gate was made possible through a use of a traditional stationary hinge on the right,
שער הדלת התאפשר באמצעות שימוש בציר נייח מסורתי מימין, ושילוב של צירי לאורך הדלתות שמאלה,

Such a use of abstract language,
שימוש כזה בשפה מופשטת,

A person with a use disorder is someone who has experienced any degree of disruption to his normal functioning as a result of using a certain substance
אדם עם הפרעת שימוש הוא מי שחווה כל דרגה שהיא של הפרעה לתפקודו הנובעת משימוש בחומר מסוים

is there a use of pictures during the video,
האם יש שימוש בתמונות תוך כדי הסרטון,

Marx might have seen that we do not absolutely disregard use value from the fact that there can be no exchange value where there is not a use value- a fact which Marx himself is repeatedly forced to admit.
לעולם לא ניתן לנתק בין ערך השימוש והעובדה שאין ערך חליפין במקום שבו אין ערך שימוש, עובדה שגם מרקס נאלץ להודות בה שוב ושוב.

message that uses restricted permission, you must connect to a licensing server to verify your credentials and to download a use license.
עליך להתחבר לשרת רישוי כדי לאמת את האישורים שלך וכדי להוריד רשיון שימוש.

public policy, unreasonable use of the services offered on the Website and/or a use that contradicts in any other way the provisions of the law regarding prohibition of money laundering and financing of terrorism;
שימוש שאינו סביר בהינתן השירותים המוצעים באתר ו/או שימוש הנוגד בדרך אחרת את הוראות הדין בדבר איסור הלבנת הון ומימון טרור;

in two studies there was a use of two kinds of probiotics and the supplements used
2 מחקרים השתמשו במוצר המכיל שני סוגים של פרוביוטיקה,

which are made unique by a use of materials that has no equal in the world.
שהן ייחודיות בזכות השימוש בחומרים שאין להם מתחרים, ברמה עולמית.

thanks to the possibility of exploiting these gadgets as a multimedia hub and therefore a use no longer necessarily tied to an antenna
בזכות האפשרות לנצל את הגאדג'טים הללו כמרכז מולטימדיה ולכן השימוש שכבר לא קשור בהכרח לאנטנה