A VERDICT in Hebrew translation

• פסק דין
• לגזר דין
• החלטה
• הכרעת דין
• לפסיקה
• גזר דין

Examples of using A verdict in English and their translations into Hebrew

The jury has not yet reached a verdict.- But they do have a question.
המושבעים עדיין לא הגיעו להכרעה, אבל יש להם שאלה.

There could be a verdict any second.
יכול להתקבל פסק דין כל שניה.

Last Monday a verdict came from the Stockholm District court-.
ביום שני שעבר הגיע גזר הדין-מבית המשפט המחוזי בסטוקהולם.

Before a verdict, we can better position ourselves.
לפני הכרעת הדין נוכל להשיג עסקה טובה יותר.

Have you reached a verdict on Count One-- the murder of Lesley Howell?
הגעתם להכרעה בסעיף אישום 1, ברצח לזלי האוול?

Did you get a verdict?
האם אתה מקבל את פסק דין?

Has the jury reached a verdict?
המושבעים הגיעו לפסק דין?

Have you reached a verdict?
האם הגיע להחלטה?

Ladies and gentlemen, have you reached a verdict?
גבירותיי ורבותיי, הגעתם להחלטה?

Mr. Foreman, has the jury reached a verdict?
ראש חבר המושבעים, האם חבר המושבעים הגיע להכרעה?

Madame Foreperson, have you reached a verdict?
מאדאם Foreperson, יש לך הגיע לפסק דין?

Have the members of the jury reached a verdict?
האם חבר המושבעים הגיע להחלטה?

have you reached a verdict?
הגעתם להחלטה?

For that boy, for justice, you must return a verdict of Not guilty.
עבור הילד, למען הצדק,- עליכם לחזור עם פסק דין של לא אשמה…. כיזהברורשאניהשעירלעזאזל.

Thejury has reached a verdict.
המושבעים הגיעו להחלטה.

Then she said we're not going home until we reach a verdict.
ואז היא אמרה שאנחנו לא נלך הביתה עד שנגיע להחלטה.

Last year, he won a verdict in this horrible murder.
בשנה שעברה הוא זכה במשפט רצח נורא.

Ladies and Gentlemen of the Jury…. have you reached a verdict?
גבירותיי ורבותיי המושבעים- האם הגעתם להחלטה?

Has the jury reached a verdict yet?
חבר המושבעים הגיע כבר להכרעה?

How can they have a verdict?
איך יכול להיות שהם הגיעו להכרעה?