ACIDITY in Hebrew translation

• חומציות
• חמיצות
• לחומציות

Examples of using Acidity in English and their translations into Hebrew

Add 1 tablespoon(15 ml) cider vinegar(at least 5 percent acidity).
הוסף 1 כף של חומץ תפוחים(בחומציות של 5% לפחות).

Well, that would increase the acidity and account for the adipocere.
ובכן, זה היה מגביר את החומציות וחשבון לadipocere.

Virgin olive oil is a lesser grade of virgin oil, with free acidity of up to 1.5%, a good taste,
בתולה שמן זית הוא ציון נמוך יותר של שמן בתולה, עם חומציות חינם של עד 1.5%,

In this article we will consider all the nuances of gastritis with low acidity, its symptoms and treatment,
במאמר זה נשקול את כל הניואנסים של גסטריטיס עם חומציות נמוכה, הסימפטומים שלה ואת הטיפול,

apple aromas, delightful acidity, and a light body.
בעל ארומות של לימון ותפוח, חמיצות מלבבת ומרקם קליל.

As ketone levels rise, the acidity of the blood also increases,
כמו רמות ketone לעלות, חומציות של הדם גם עולה,

as it can lead to improper digestion that can contribute to acidity.
מאחר והדבר עלול להוביל להפרעה לעיכול ולתרום לחומציות.

with a full body, balanced acidity and a long and spicy aftertaste.
בעל גוף מלא, חמיצות מאוזנת וסיומת ארוכה ומתובלת.

And now we are not talking about the acidity of the stomach, but about the general acid-base balance of the whole body.
ועכשיו לא מדברים על חומציות הקיבה, אלא על איזון כללי החומצה-בסיס של כל הגוף.

more than four hundred scientific articles concerned with the connection between asthma and gastric acidity have been published.
יותר מארבע מאות מאמרים מדעיים העוסקים בקשר בין אסטמה לחומציות קיבה פורסמו.

Just look for one whose label says 5% acidity, which is what you will find in most cooking and salad vinegars.
רק לחפש אחד התווית שלו אומר חומציות 5%, וזה מה תמצאו ביותר סלט בישול סלט.

is a measure of acidity.
ששנינו יודעות שבכימיה, זה מדד לחומציות.

Products that contain high acidity or other toxic chemicals can be damaging to your teeth more than it will help them.
מוצרים המכילים חומציות גבוהה או כימיקלים רעילים אחרים כדי לגרום נזק לשיניים שלך יותר ממה שהוא יעזור להם.

It is very normal that after a too spicy or copious meal we suffer a period of acidity or heavy stomach.
זה נורמלי מאוד, כי לאחר ארוחה חריפה מדי או שפע אנו סובלים תקופה של חומציות או בטן כבדה.

The acidity present in coffee has more to do with taste as opposed to pH, though many claim acidity in coffee to cause digestive issues.
החומציות הקיימת בקפה קשורה יותר לטעם לעומת חומציות, אם כי רבים טוענים כי חומציות בקפה גורמת לבעיות עיכול.

meat, as animal protein has a huge impact on the body acidity.
שחלבון שלחלבון של בעלי חיים יש השפעה גדולה מאוד על חומציות הגוף.

gastricã acidity dimmed.
gastricã חומציות מעומעם.

The family exclusively produces Riesling on their 4.2 hectares of land which are characterized by a perfect balance between acidity and structure.
המשפחה בלעדי מייצרת ריזלינג על שלהם 4.2 דונם של קרקע המאופיינים איזון מושלם בין חומציות ומבנה.

flavor, acidity as well as the composition(nutritional profile).
טעם, חומציות, כמו גם את הרכב(פרופיל תזונתי).

if there is too much acidity, important minerals are wasted from the organs and tissues to keep the organism active.
יש יותר מדי חומציות, מינרלים חשובים מבוזבזים מן האיברים והרקמות כדי לשמור על המערכת פעילה.