Examples of using Acknowledges in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
as he now acknowledges.
It took a long time to write this music,” he acknowledges.
Judah Acknowledges.
יהודה שמודה.And Like Islam, the Left never acknowledges its faults or errors.
User acknowledges and agrees, the firm hdbox.
המשתמש מאשר ומסכים, hdbox.Soundwave acknowledges.
סאונדווייב מאשר.Everyone is different and the programme acknowledges that.
And I think he acknowledges that.
ולדעתי הוא יודה בזה.Even Satan acknowledges that.
אני חושב שגם השטן יודה בכך.Even Holy Rome acknowledges that.
The preamble acknowledges the harm suffered as a result of nuclear weapons,
Dr. Bonner acknowledges that the polar bear project runs counter to many of his more practical convictions on the role of the modern zoo.
In the last verse of the song cycle, the speaker acknowledges the painlessness of death, saying," I knew not how life fared, all was good again!".
בבית האחרון של מחזור השירים, מכיר הדובר בהיעדר הכאב שבמוות באמרו," לא ידעתי איך צלחו החיים, שוב היה הכל טוב כמקודם!".The User declares that he is aware and acknowledges that the bicycle have no self-lock mechanism outside the docking stations.
המשתמש מצהיר You cannot refute Jonas with facts about biochemical interactions, because he acknowledges these empirical data and argues that there is something more in living beings.
אתה לא יכול להפריך את דברי ג'ונאס עם עובדות על אינטראקציות ביוכימיות, כי הוא מכיר את הנתונים האמפיריים האלה וטוען שיש משהו מעבר לזה ביצורים חיים.Schlenker acknowledges that spoken language also deploys iconic meanings- for example,
שלנקר מודה שגם השפה המדוברת מפיקה משמעויות איקוניות- למשל,The Client acknowledges that it has not relied upon any representations other than those contained in this Agreement.
הלקוח מאשר כי הוא אינו מסתמך על מצגים כלשהם מלבד אלה הכלולים בהסכם זה.Although he readily acknowledges the formative role of culture and environment, Ostrer believes that
אף על פי שהוא מכיר בתפקיד המעצב של התרבות והסביבה,For the first time, Alan acknowledges that Adora's been too hard on Camille- not everything can be the oldest daughter's fault, he tells her.
בפעם הראשונה, אלן מודה כי אדורה היה קשה מדי על קמיל- לא הכל יכול להיות באשמת הבת הבכורה, הוא אומר לה.The report acknowledges that to fix the housing problem one has to solve a lot of others: obtaining land
הדו"ח מודה שכדי לתקן את בעית הדיור יש לפתור בעיות רבות אחרות:
