ACTION THAT in Hebrew translation

• פעולה ש
• מעשה ש
• פעולות ש
• צעדים ש
• פעילות ש

Examples of using Action that in English and their translations into Hebrew

We use the future perfect simple to describe an action that will happen at some point in the future before another action..
אנחנו משתמשים ב-Future Perfect Simple כדי לתאר פעולות שיושלמו בנקודה כלשהי בעתיד, או פעולות עתידיות שיקרו לפני פעולה עתידית אחרת בזמן נתון בעתיד.

he continuously concentrates on his spitefulness instead of on action that avoids the problems he is so concerned with.
הוא מתרכז ללא הרף על הקנטרנות שלו במקום על פעולות שיסייעו לו למנוע את הבעיות מהן הוא סובל.

My thought, my mind-- the images that these thoughts created-- and the action that derived from it.
החשיבה שלי, המחשבה שלי-- המראות שהמחשבות האלה יצרו-- והפעולות שנובעות מכך.

This requires taking action that will lead to three indispensable results:
בכלל זה נדרשות פעולות, שיביאו לשלוש תוצאות הכרחיות:

This requires taking action that will lead to three indispensable results:
לצורך זה נדרשות פעולות, שיביאו לשלוש תוצאות הכרחיות:

An action that, though none of us knew it at the time,
מעשה, שאף אחד לא ידע בזמנו,

It is a scheme and systematic plan of future action that relates each year to an animal and its reputed attributes according to a 12-year cycle.
היא ערכה ותכנית שיטתית של פעולה בעתיד, המתייחסת בכל שנה לבעלי חיים ותכונות נחשב שלה, על פי מחזור 12 שנה.

Attempt to perform the action that previously produced the problem(launching your application,
נסה לבצע את הפעולה שגרמה קודם לכן לבעיה(הפעלת היישום,

The action that you advise would appear to be a grave error on my part.
המהלך שאתה מייעץ לי לנקוט נראה לי טעות גדולה מצידי.

It is a very good simulation of the action that you would normally get from a live Blackjack table.
זוהי סימולציה טובה מאוד של הפעולה שאתה עושה בדרך כלל לקבל מטבלת Blackjack חיה.

Generally, the duty of loyalty forbids any action that subordinates the best interests of the corporation
בכלל, חובת הנאמנות אוסרת על כל פעולה אשר משעבדת את האינטרסים של התאגיד ובעלי מניותיו,

The intensity and consistency of action that Birnbaum had initiated,
עוצמתה ועקביותה של הפעילות שיזם בירנבאום,

The magic happens in the dance between“Co” and“Active”- action that arises from presence,
הקסם קורה בריקוד בין ה-"Co" ל-“Active"- זוהי פעולה שצומחת מתוך נוכחות,

Each our external action is an expression of an action that takes place in the spiritual world.
כל פעולה חיצונית שלנו היא ביטוי של הפעולה המתרחשת בעולם הרוח.

Every action that he performs down here,
כל פעולה שפועל כאן, לטובה

Self-forgiveness: connecting with the need we were trying to meet when we took the action that we now regret.".
חיבור לצורך שאנחנו מנסים לספק כשעשינו את המעשה שאנחנו מצטערים עליו כעת.".

If you intended to do this, the action that you recommend must be realistic and specific.
אם אתה עושה זאת, וודא שהפעולה שאתה ממליץ עליה היא ספציפית ומציאותית.

By default, any action that is based on a Windows PowerShell cmdlet
כברירת מחדל, כל פעולה המבוססת על cmdlet של Windows PowerShell

The second type of conditional sentences(second conditional) is used to indicate the action that is almost impossible in the future or the present.
הסוג השני של משפטים מותנים second conditional משמש כדי לציין את הפעולה שהיא כמעט בלתי אפשרי בעתיד או בהווה.

But the perfect infinitive in English describes the action that preceded the action expressed by the predicate.
אבל הפועל המושלם באנגלית מתאר את הפעולה שקדמה לפעולה באה לידי ביטוי בנשוא.