ALL THE CONGREGATION in Hebrew translation

• כל עדת
• כל ה קהל
• כל השפע
• כל הקהילה
• כל הקהל

Examples of using All the congregation in English and their translations into Hebrew

Moses said to Aaron,"Tell all the congregation of the children of Israel,'Come near before Yahweh,
ויאמר משה אל אהרן אמר אל כל עדת בני ישראל קרבו לפני יהוה

and not all the congregation could read,
ולא כל בני הקהילה ידעו לקרוא,

Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said to them,"These
ויקהל משה את כל עדת בני ישראל ויאמר אלהם אלה הדברים

And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them,
ויקהל משה את כל עדת בני ישראל ויאמר אלהם אלה הדברים

And it shall be forgiven all the congregation of the children of Israel,
ונסלח לכל עדת בני ישראל ולגר הגר בתוכם

But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the LORD God of Israel: now therefore we may not touch them.
ויאמרו כל הנשיאים אל כל העדה אנחנו נשבענו להם ביהוה אלהי ישראל ועתה לא נוכל לנגע בהם׃.

That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying.
וישלחו ויקראו לו ויבאו ירבעם וכל קהל ישראל וידברו אל רחבעם לאמר׃.

You shall put of your honor on him, that all the congregation of the children of Israel may obey.
ונתתה מהודך עליו למען ישמעו כל עדת בני ישראל׃.

But all the princes said to all the congregation,"We have sworn to them by Yahweh, the God of Israel: now therefore we may not touch them.
ויאמרו כל הנשיאים אל כל העדה אנחנו נשבענו להם ביהוה אלהי ישראל ועתה לא נוכל לנגע בהם׃.

Num 15:35 And the LORD said to Moses,"The man shall be put to death; all the congregation shall stone him with stones outside the camp.".
ויאמר יהוה אל משה מות יומת האיש רגום אתו באבנים כל העדה מחוץ למחנה.

and let all the congregation stone him.
ורגמו אותו כל העדה."".

Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him.
הוצא את המקלל אל מחוץ למחנה וסמכו כל השמעים את ידיהם על ראשו ורגמו אתו כל העדה׃.

And the men, which Moses sent to search the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up a slander upon the land.
והאנשים אשר שלח משה לתור את הארץ וישבו וילונו עליו את כל העדה להוציא דבה על הארץ׃.

And they that found him gathering sticks brought him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.
ויקריבו אתו המצאים אתו מקשש עצים אל משה ואל אהרן ואל כל העדה׃.

And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the Lord appeared unto all the congregation.
ויקהל עליהם קרח את כל העדה אל פתח אהל מועד וירא כבוד יהוה אל כל העדה׃.

And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, by the door of the tabernacle of the congregation, saying.
ותעמדנה לפני משה ולפני אלעזר הכהן ולפני הנשיאם וכל העדה פתח אהל מועד לאמר׃.

And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation.
ויעש משה כאשר צוה יהוה אתו ויקח את יהושע ויעמדהו לפני אלעזר הכהן ולפני כל העדה׃.

because the princes of the congregation had sworn unto them by the LORD God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.
נשבעו להם נשיאי העדה ביהוה אלהי ישראל וילנו כל העדה על הנשיאים׃.

Bring out of the camp him who cursed; and let all who heard him lay their hands on his head, and let all the congregation stone him.
הוצא את המקלל אל מחוץ למחנה וסמכו כל השמעים את ידיהם על ראשו ורגמו אתו כל העדה׃.

And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel:(and all the congregation of Israel stood;).
ויסב המלך את פניו ויברך את כל קהל ישראל וכל קהל ישראל עמד׃.