ALL THE NEEDS in Hebrew translation

• כל ה ה צרכים
• כל צורכי

Examples of using All the needs in English and their translations into Hebrew

Therefore, the design of the bathroom must meet all the needs of the owner.
לכן, העיצוב של חדר האמבטיה חייב לענות על כל הצרכים של הבעלים.

All these rules and regulations are subject to a single goal- to get the highest possible profit and satisfy all the needs of the consumer.
כל החוקים והתקנות כפופים למטרה אחת- להשיג את הרווח הגבוה ביותר ולספק את כל צרכיו.

a set of 29 huge warehouses and various workshops to supply all the needs of the fortress.
מערכת של 29 מחסנים עצומים וסדנאות שונות לספק את כל צרכי המבצר.

It is true that there isn't enough revenue to meet all the needs.
מובן שאין די בתקציב הקיים כדי לתת מענה לכל הצרכים.

related equipment required to address all the needs of photography in television and film.
וציוד נלווה הנחוץ בכדי לתת מענה לכל צורכי הצילום בעולם הטלוויזיה והקולנוע.

no need for capital, there was no need for any kind of competition[and] that all the needs could be supplied.
לא היה צורך לכל סוג של תחרות[ו] כי יכול לספק את כל הצרכים.

adapting to ensure all the needs of the growing baby.
הסתגלות כדי להבטיח את כל הצרכים של התינוק הגדל.

water fountains that answer all the needs of the park visitors.
אשפתונים וברזיות העונים על כל צרכי המבקרים בפארק.

In total there is a choice of ten different nozzles that can satisfy all the needs of the cook.
בסך הכל יש מבחר של עשרה חרירי שונים שיכולים לספק את כל הצרכים של השף.

In 2019 we took another needed step and rented a 300 square meters area with all the needs for a new factory in a new building with all the papers that a business like this needs..
בשנת 2019 עשינו עוד צעד מתבקש ושכרנו מקום חדש 300 מ”ר עם כל הצרכים למפעל חדש בבניין חדש עם כל הרשויות וכל הביטחונות שעסק כזה צריך.

IDEA Arc is a full out of the box solution for all the needs of management and exposure of the archival information of the organization,
מערכת ניהול מידע מותאמת לארכיונים, מהווה פתרון מדף מלא לכל צורכי ניהול וחשיפת המידע של הארגון,

the use of special methods) and"> civil engineering works of any complexity, for all the needs and requirements.
הנדסה אזרחית ו עובדת של כל מורכבות, עבור כל הצרכים והדרישות.

Case Manager- A professional body that will help the elderly and their families in utilizing the rights of the elderly and in constructing a personal and tailored treatment plan for them that will serve as a single address for all the needs of the elderly.
מתאם טיפול(Case Manager)- גורם מקצועי שיעזור לקשיש ולמשפחתו במיצוי הזכויות של הקשיש ובבניית תוכנית טיפול אישית ומותאמת עבורו שתהווה כתובת אחת לכל צורכי הקשיש.

Broadcast Provides its customers with a unique solution that meets all the needs of production and post production studios from renting camera equipment,
ברודקאסט מספקת ללקוחותיה פתרון ייחודי העונה על כל צורכי ההפקה והפוסט פרודקשן החל מהשכרת אולפנים וציוד מצלמה,

she could easily accommodate all the needs of double your current population-
הוא יכול להכיל בקלות את כל הצרכים של הכפלת האוכלוסייה הנוכחית שלכם-

There are ready-made feeds, Which is selected in such a way as to satisfy all the needs of the dog in food, and the quality is
מכירות כבר מוכנות להאכיל רכבאשר מתאים בצורה כזאת כמו כדי לספק את כל הצרכים של מזון לכלבים,

detailed by experts to take into account all the needs of the body, so it must be done strictly by order.
היא מחושבת בפירוט על ידי מומחים עבור החשבון של כל הצרכים של האורגניזם, ולכן יש צורך לבצע את זה בהחלט תחת ההוראה.

All under one roof and in a creative work environment, the facility provides all the needs of the community members,
המקום מספק, תחת קורת גג אחת ובסביבת עבודה יצירתית, את כל צורכיהם של"חברי הקהילה":

covering all the needs of the industries as well as a large choice of products more particularly adapted to the power supply in explosive atmospheres.
של קופסאות חלוקה Ex, המכסים את כל הצרכים של תעשיות, כמו גם מבחר גדול של מוצרים המותאמים במיוחד לאספקת החשמל באטמוספירה נפץ.

designed exclusively to meet all the needs required by the course,
שנועד אך ורק כדי לענות על כל הצרכים שנדרש על ידי כמובן,