Examples of using Allowed to use in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
works best when allowed to use cookies.
עובד בצורה הטובה ביותר כאשר הוא מאופשר לשימוש בעוגיות.Also in 1965, she became the first woman allowed to use the instruments at the Palomar Observatory.
בשנת 1965 גם זכתה להיות האישה הראשונה שהורשתה להשתמש בטלסקופים של מצפה הכוכבים פאלומר.Con artists and fools shouldn't be allowed to use the word'science' in defence of a dream.
works best when allowed to use cookies.
עובד בצורה הטובה ביותר כאשר הוא מאופשר לשימוש בעוגיות.works best when allowed to use cookies.
עובד בצורה הטובה ביותר כאשר הוא מאופשר לשימוש בעוגיות.works best when allowed to use cookies.
עובד בצורה הטובה ביותר כאשר הוא מאופשר לשימוש בעוגיות.Should the military be allowed to use enhanced interrogation techniques,
האם הצבא יורשה להשתמש בשיטות חקירה משופרות,Good prisoners who had not been accused of serious crimes would be allowed to use the chapel and recreation rooms at no additional fees.
אסירים שהפגינו התנהגות טובה ולא הואשמו בפשע חמור היו רשאים להשתמש בבית התפילה ובחדר פנאי ללא עלות נוספת.The term"instant messenger" and the acronym"AIM" are Service Marks of AOL Time Warner, so Gaim is not allowed to use them.
המונחים"AIM" ו-"Instant Messenger" שמורים לחברת AOL Time Warner ולכן Gaim לא הייתה רשאית להשתמש בהם.Jews were not allowed to use German currency.
יהודים לא הורשו להשתמש במטבע גרמני.As guards, were you and Mr. Nokes allowed to use force to as you put it,"keep the boys in line"?
According to Immigration Authority regulations,“A detainee will be allowed to use the public phone available at the facility once a day, for a reasonable duration.".
לפי נהלי הרשות,”מוחזק יהיה זכאי לשימוש בטלפון הציבורי המצוי במתקן פעם ביום ולמשך זמן סביר“.However, such a combination therapy does not affect the general well-being of the patient and is allowed to use.
עם זאת, טיפול משולב כזה אינו משפיע על הרווחה הכללית של המטופל, והוא רשאי להשתמש בו.It said rules were needed on which units should be allowed to use guns- approval that should be reexamined annually in combat units.
הוועדה קבעה עוד שיש להפעיל מנגנון שיקבע לאילו יחידות ניתן יהיה לאשר שימוש באקדחים, אישור שיינתן בכל שנה מחדש ליחידות הלוחמות.registry information will be protected and how many different e-mail accounts will you be allowed to use as part of the hosting agreement.
שם תחום מידע הרישום שלך יהיה מוגן ובכמה חשבונות דואר אלקטרוני תהיה רשאי להשתמש במסגרת הסכם אירוח.would be allowed to use existing HOV lanes on the I-5.
יהיה מותר להשתמש נתיבי HOV הקיימים על I-5.became the first woman allowed to use the library at Harvard College.
והייתה האישה היחידה שהורשתה להשתמש בשירותי הספרייה במכללת הרווארד.was the first woman allowed to use the library at Harvard College.
והייתה האישה היחידה שהורשתה להשתמש בשירותי הספרייה במכללת הרווארד.will be allowed to use the Personal Information solely for the purposes we set.
ויהיו רשאים להשתמש במידע אך ורק למטרות שאנו קבענו.Nevertheless, many designers allowed to use their clothes and accessories for the movie,
אבל מעצבים רבים איפשרו שימוש בשמם ובעיצוביהם,
