ALMOST EVERY WEEK in Hebrew translation

• כמעט מדי שבוע
• כמעט כל שבוע
• כמעט מדי יום

Examples of using Almost every week in English and their translations into Hebrew

I make them almost every week.
אני מכינה אותן כמעט בכל שבוע.

In the summer, I make one almost every week.
בקיץ אני תמיד מכין כמות שמספיקה לכמעט שבוע.

Last week we published, as we have almost every week since 1967, a cartoon by Gerald Scarfe.
בשבוע שעבר פרסמנו, כפי שעשינו כמעט כל שבוע מאז 1967, קריקטורה מאת ג'ראלד סקרף.

He beat me almost every week, and I'm not easy to beat at racquetball.
הוא הביס אותי כמעט כל שבוע ולא קל להביס אותי בחבטות בכדור.

Almost every week, Palestinians somewhere in the territory wake up to vandalized property and racist slogans in Hebrew.
כמעט מדי שבוע מתעוררים פלסטינים בכפרים שונים, להשחתת רכוש ולכתובות גזעניות בעברית.

It seems like almost every week you see a new report on the impact of FinTech.
זה נראה כמו כמעט כל שבוע אתה רואה דו"ח חדש על ההשפעה של FinTech.

In practice, almost every week Palestinians carrying knives in Hebron are detained by the security forces,
בפועל, כמעט מדי שבוע נעצרים פלסטינים נושאי סכין בחברון על ידי כוחות הביטחון,

Almost every week you can see a home video of an abducted citizen begging for his life
כמעט מדי שבוע אפשר לראות וידאו ביתי של אזרח חטוף מתחנן על חייו,

We place the law on the committee's table almost every week, but I have told Shaked
אנחנו מניחים את החוק כמעט כל שבוע על שולחן הוועדה, אבל אני הודעתי ללוין

Almost every week the Assad regime butchers hundreds of people using supposedly"legitimate" means,
כמעט מדי שבוע טובח המשטר במאות בני אדם, מרביתם אזרחים, באמצעים"לגיטימיים" כביכול;

the fasting day is observed almost every week.
יום הצום הוא נצפו כמעט כל שבוע.

Almost every week members of the Knesset gather to promote the funeral of the natural landscape in Israel.
כמעט מדי שבוע מתכנסים חברי הכנסת כדי לקדם את מסע הלוויה של הטבע והנוף בישראל.

I remember we used to have assassinations or bombings almost every week.
אני זוכר שהיו התנקשויות ופיגועים כמעט כל שבוע.

We see almost every week vehicles running over innocent bystanders, and suicide bombers blowing
כמעט מדי שבוע אנו רואים רכבים דורסים עוברי אורח תמימים,

Home parties are so in vogue with Europeans that they are satisfied almost every week.
מסיבות הבית הם כל כך אפנה עם האירופים כי הם מרוצים כמעט כל שבוע.

plan to keep working hard to deliver new and promising features& templates almost every week.
ואנחנו עובדים קשה כדי להבטיח שתכונות ותבניות חדשות יצטרפו לאלמנטור כמעט מדי שבוע!

this is an occurrence almost every week in various cities.
אני מדבר על התרחשות שקורית כמעט כל שבוע בכל מיני ערים.

I think he's very important for us because he scoring almost every week, and getting important goals for us too.".
הוא שחקן חשוב מאוד בשבילנו כי הוא כובש כמעט בכל שבוע וגם כובש שערים חשובים".

Almost every week a new one appears on the scene,
כמעט בכל שבוע מופיעה עמותה נוספת,

Almost every week, old friends and old enemies came to this remote spot, to exchange news and to reminisce about the past.
כמעט בכל שבוע הגיעו ידידים ותיקים ואויבים ותיקים לאתר נידח זה כדי להתעדכן ולהעלות זיכרונות מן העבר.