Examples of using Almost every time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
well, almost every time. Well, once or twice.
Almost every time when I'm teaching the Fa I painstakingly tell you to read the book,
כמעט בכל פעם שאני מלמד את הפא אני מקפיד לחזור ולומר לכם לקרוא את הספר,Almost every time a store opens up,
כמעט בכל פעם חנות נפתח,Almost every time a store opens up,
כמעט בכל פעם חנות נפתח,otherwise you will have to enter almost every time you reconnect new address.
אחרת תצטרך להזין כמעט בכל פעם שאתה מחדש כתובת חדשה.
I started looking at my own work: The work that I had done for the previous 10 years, almost every time, had instances of knowledge that people had shared.
התחלתי לבחון את עבודתי שלי. העבודה שעשיתי ב- 10 השנים הקודמות, כמעט בכל פעם, היו מקרים שבהם ידע שאנשים שיתפו.And I hear"why" from my adult students at my Institute of Torah Study almost every time I deliver a class or lecture.
ואני שומעת"למה" גם מתלמידיי המבוגרים במכון ללימוד תורה, כמעט בכל פעם שאני מעבירה שיעור או נותנת הרצאה.This was a common occurrence which would repeat itself almost every time PLDC acquired some land of significance.
זו היתה תופעה נפוצה, שתחזור ותישנה כמעט כל אימת שהכשרת הישוב תבצע רכישות קרקע בעלות חשיבות.In the area almost every time in the world, there are dealers who will quote all major currencies.
באזור של כמעט כל הזמן ברחבי העולם, יש ספקים אזכיר את המטבעות העיקריים.I wanted to say that almost every time, so I had to take a deep breath and realize empathic connection before education.
אני רציתי להגיד את זה כמעט כל פעם, אז הייתי צריך לקחת נשימה עמוקה ולהבין חיבור אמפתי לפני חינוך.In almost every time zone around the world,
באזור של כמעט כל הזמן ברחבי העולם,Lonely Rolling Star makes me cry almost every time I hear it.
Anna Begins של ה- Counting Crows גורם לי לבכות כמעט כל פעם שאני שומעת אותו.The median prices of buyers and sellers in induced-value markets matched almost every time leading to near perfect market efficiency,
המחירים החציוניים של הקונים והמוכרים בשוקי ה- induced value התאימו כמעט בכל פעם והובילו ליעילות 
I'm telling you, almost every time there's a rape in a fraternity chapter,
אני אומר לך, כמעט בכל פעם שיש אונס בפרק אחווה,take away the intimacy from our relationships, but mainly for us to know that almost every time we get offended, we are actually just in a misunderstanding.
אלא בעיקר ליידע שכמעט בכל פעם שנפגענו, למעשה מדובר באי הבנה.where witty words beat correct answer almost every time.
ומילים שנונות מקדימות תשובות נכונות כמעט בכל פעם.take the intimacy out of our relationships, but mainly for us to know that almost every time we get offended, we are actually just in a misunderstanding.
אלא בעיקר ליידע שכמעט בכל פעם שנפגענו, למעשה מדובר באי הבנה.game I can't lose, I bowl perfect games almost every time while my opponents can't even throw a spare.
ואני קערת משחקים מושלמים כמעט בכל פעם ואילו המתנגדים שלי אפילו לא יכולים לזרוק חילוף.Given the fact that, almost every time, genuine initiatic knowledge gives us access to a certain clarification and power, the study of
בהתחשב בעובדה, שכמעט כל פעם, ידע אמיתי של חניכות אזוטרית מעניק לנו גישה להבהרות מסוימות ולעוצמה,She gets it right almost every time.
היא מביאה לי את זה נכון כמעט בכל פעם.
