ALMOST EVERY TIME IN SPANISH TRANSLATION

• casi cada vez
• casi siempre
• casi todo el tiempo
• prácticamente cada vez

Examples of using Almost every time in English and their translations into Spanish

Avalanche does it almost every time.
Avalanche lo hace casi siempre.

Jesus, almost every time.
Cielos, casi siempre.

It starts almost every time.
Y empieza casi siempre.

I'm running wide on that exit almost every time.
Me estoy ensanchando en la salida de las curvas casi siempre.

It just seems like Phillip takes the NASA route almost every time.
Phillip parece seguir el camino de la NASA casi siempre.

You use it almost every time you move your leg.
Se usa casi todas las veces que uno se mueve.

When I go out(as almost every time) I notice the looks;
Cuando salgo(como prácticamente todo el tiempo) me fijo en los estilismos de la gente;

It happens almost every time we go out.
Me pasa casi todas las veces que salimos.

We know almost every time you have given preference to this.
Sabemos que casi todas las veces le has dado preferencia a esto.

Almost every time we try to keep him happy.
Casi todas las veces intentamos mantenerlo feliz.

Almost every time that was the primary motivator for immigration.
Casi todas las veces ese era el motivo principal de la inmigración.

Almost every time, alcohol was in the mix…".
Casi todas las veces, el alcohol estaba en la mezcla…".

That was my reaction almost every time I stepped inside a tulou.
Era mi reacción invariable cada vez que entraba en un tulou.

Almost every time it just about comes to me.
Casi todas las veces me viene simplemente a la cabeza.

You make that face almost every time you catch a pass these days.
Últimamente pones esa cara casi todas las veces que recibes un pase.

Sakurai: I say it almost every time.
Sakurai: Yo lo digo casi todas las veces.

You can buy some beer there at almost every time.
Se puede comprar un poco de cerveza allí en casi todas las veces.

We can get you a better deal almost every time.
Podemos obtener un mejor trato casi todas las veces.

but happens almost every time.
pero pasa casi cada tiempo.

They responded to my messages/requests immediately almost every time.
Ellos respondieron a mis mensajes/ solicitudes de inmediato casi todas las veces.