Examples of using Also experienced in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They have also experienced progressive improvement of their chronic hemorrhoids over a short period of time.
הם יש גם המנוסים שיפור הדרגתי של שלהם לטחורים על פני תקופה קצרה של זמן.the researchers found that the infected mice also experienced a near-complete eradication of many symptoms of IBD, including ulceration
החוקרים מצאו כי עכברים נגועים חוו גם כמעט מוחק לחלוטין של תסמינים רבים של IBD,Through this experience of the Templars, the Mystery of Golgotha was understood, and also experienced, at a higher stage than before.
ההתנסות הזו של הטמפלרים משמעותה הייתה שהמיסטריה של גולגולתא הובנה, וגם נחוותה, בשלב גבוה יותר מאשר בעבר.All work is carried out by trained professionals who are not only great with heights(rope access is no career for the acrophobic), but also experienced in their trade.
כל העבודות מתבצעות על ידי אנשי מקצוע מיומנים שאינם רק עובדים בגבהים(עבודה בגבהים, אינה קריירה לאקרופובים), אלא גם מנוסים במקצוע שלהם.Mexico and Brazil, also experienced a sharp decline in profits from the sale of crude oil,
ברזיל, גם חוו ירידה ב רווחים ממכירת הנפט הגולמי,The biggest problem was that they also experienced a drop in performance compared to those who simply stood, and a slight(but non-significant)
הבעיה הגדולה ביותר הייתה שהם גם חוו ירידה בביצועים בהשוואה לאלו שפשוט עמדו,Other remaining questions include when the Moon lost its share of volatile elements and why Venus, which also experienced giant impacts during its formation, does not host a similar moon.
שאלות נוספות שנותרות פתוחות הן מתי הירח איבד את היסודות הנדיפים שלו ומדוע לכוכב הלכת נוגה, שגם כן עבר התנגשויות ענקיות במהלך ההתהוות שלו, אין ירח בדומה לכדור הארץ.Other remaining questions include: when did the Moon lose its share of volatile elements; and why Venus, which also experienced giant impacts during its formation, does not host a similar moon.
שאלות נוספות שנותרות פתוחות הן מתי הירח איבד את היסודות הנדיפים שלו ומדוע לכוכב הלכת נוגה, שגם כן עבר התנגשויות ענקיות במהלך ההתהוות שלו, אין ירח בדומה לכדור הארץ.In recent days, we also experienced the shocking terrorist attack in Nice
אנחנו גם חווינו בימים האחרונים את הפיגוע המזעזע בניס,A fellow practitioner also experienced a similar phenomenon,
מטפח עמית חווה גם הוא תופעה דומה,When He was experiencing an authentic human life, He also experienced how helpless people were who were living amongst corruption,
בעת שהוא While He was personally experiencing human life, He also experienced how helpless people were who were living amongst corruption,
בעת שהוא sometimes also experienced in the throat or left arm.
לפעמים חווה גם בגרון או הזרוע השמאלית.during the long history the Jewish people also experienced long eras of financial prosperity,
במהלך היסטוריה הארוכה של העם היהודי חווינו גם תקופות ארוכות של שגשוג כלכלי,Be assured you will have had grand lives of having all that you needed, but also experienced“lack” so that you kept a balance where your needs are concerned.
היו סמוכים ובטוחים שיהיו לכם חיים מפוארים בהם יהיה לכם את כל מה שאתם צריכים, אבל גם חוויתכם"מחסור" כך שאתם שמרתם על איזון כשמדובר על צרכיכם.As a children's nurse I also experienced in upper Austria means(quite the insane nursing neglect of a girl,
כמו אחות ילדים אני גם חוויתי בצפון אוסטריה אומר(די מטורף סיעוד הזנחה של בחורה,The Island also experiences storms during some seasons.
האי גם חווה סופות בעונות מסוימות.You may also experience nightmares.
אתה יכול גם לסבול מסיוטים.They also experience feelings of jealousy,
הם גם חווים רגשות של קנאה,Women can also experience a decrease in estrogen during certain cancer treatments.
נשים עלולות לחוש גם בירידה באסטרוגן במהלך טיפולי סרטן מסוימים.
