Examples of using More experienced in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
much more experienced.
הרבה יותר מנוסה.He is mature and more experienced.
הוא בוגר You are older, wiser and more experienced than before.
אתם מבוגרים, חכמים ובעלי ניסיון יותר ממה שהייתם קודם לכן.There were more experienced candidates, but you stood out. You are a people person.
היו מועמדים יותר מנוסים, אבל את התבלטת את טובה עם אנשים.I wanted to work with someone more experienced than me.
הייתי פונה לייעוץ עם מישהו בעל יותר נסיון ממני.At this point, the people would demand a more experienced leader: Richelieu himself.
בשלב זה, האנשים תובעים מנהיג מנוסה יותר: את רישליה עצמו.And I'm a far more experienced writer, more mature.
ואני סופר הרבה יותר מנוסה, I was just wondering how you feel about an older… More experienced suitor?
אני רק תוהה איך אתה מרגיש לגבי מבוגר… מחזר מנוסה יותר?Maybe I should have insisted on a more experienced pilot, like Mr. Paris.
אולי הייתי צריך להתעקש על טייס יותר מנוסה, כמו מר פריס.This mission could be better served with a more experienced crew.
המשימה הזו יכולה להתבצע טוב The more experienced nurses will be assisting one surgeon each.
האחיות המנוסות יותר יסייעו למנתח אחד כל אחת.So she was far more experienced. She had far better contacts.
אז היא היתה הרבה יותר מנוסה, הקשרים שלה היו טובים בהרבה.But he's sending a more experienced colleague.
אבל הוא שולח עמית מנוסה יותר.A more experienced colleague knows exactly what to do in every situation.
חברה מנוסה יודעת מה עליה לעשות בכל שלב.The more we understand life, we more experienced its wonders.
More experienced officer.
עובד מנוסה יותר.Cassius has taken out men… much more experienced than Ben.
קאסיוס חיסל גברים הרבה יותר מנוסים מבן.We need two more experienced riders.
אנו זקוקים לפחות לשני רוכבים מנוסים נוספים.And that he always has felt responsible because he… was the more experienced hunter.
ושהוא תמידהרגיש אחראי בגלל שהוא… היה הצייד היותר מנוסה.I mean, she should hear it from somebody more experienced.
אני מתכוון, היא צריכה לשמוע על זה ממישהו עם יותר ניסיון.
