AN ENTITY in Hebrew translation

• ישות
• הישות
• גוף
• לישות
• יישות
• מישות
• כמהות

Examples of using An entity in English and their translations into Hebrew

not as a value or an entity of primary, independent importance.
ולא כערך או כמהות בעלת חשיבות ראשונית ועצמית.

When an entity has a physical manifestation,
כאשר לישות יש ביטוי פיזי,

Significant influence- Is the power to participate in the financial and operating policy decisions of an entity but is not control or joint control of those policies.
השפעה מהותית היא הכוח לקחת חלק בהחלטות בדבר המדיניות הפיננסית והתפעולית של הישות המושקעת, אך אינה מהווה שליטה או שליטה משותפת באותה המדיניות.

Netanyahu has also spoken in recent years about something less than a state- an entity that would not receive fully sovereignty.
גם ראש הממשלה נתניהו דיבר בשנים האחרונות על המונח"מדינה מינוס", מעין גוף שלא מקבל מעמד ריבוני מלא.

now an entity of the Sphere of Entropy,
וכעת יישות מספירת האנתרופיה,

Actuarial techniques allow an entity to measure that obligation with sufficient reliability to justify recognition of a liability.
טכניקות אקטואריות מאפשרות לישות למדוד מחויבות זו באמינות מספקת על מנת להצדיק הכרה בהתחייבות.

That obligation arises as employees render services in return for post-employment benefits that an entity expects to pay in future reporting periods.
מחויבות זו מתעוררת כאשר העובדים מספקים שירותים תמורת הטבות לאחר סיום העסקה אשר הישות מצפה לשלם בתקופות דיווח עתידיות.

other benefits to an entity in which the Member is an officer.
הטבות אחרות לגוף שבו החבר הוא נושא משרה.

In VHDL-AMS, a design consists at a minimum of an entity which describes the interface and an architecture which contains the actual implementation.
בקוד ב-VHDL-AMS, תכנון מורכב לכל הפחות מישות המתארת את הממשק והארכיטקטורה הכוללת של היישום בפועל.

Where an entity is wholly owned
כאשר יישות נמצאת בבעלות

Government assistance is action by government designed to provide an economic benefit specific to an entity or range of entities qualifying under certain criteria.
סיוע ממשלתי הוא פעולה של הממשלה שתוכננה כדי לספק הטבה כלכלית ספציפית לישות המדווחת או למגוון של ישויות שכשירות לפי קריטריונים מסוימים.

That obligation arises as employees render services in return for post-employment benefits which an entity expects to pay in future reporting periods.
מחויבות זו מתעוררת כאשר העובדים מספקים שירותים תמורת הטבות לאחר סיום העסקה אשר הישות מצפה לשלם בתקופות דיווח עתידיות.

Government owned: Where an entity is wholly owned
כאשר יישות נמצאת בבעלות

What about the human need to win love from an entity that is capable of independent thinking and decision making?
מה לגבי הצורך האנושי לזכות באהבה מישות שאותה אנו תופסים כבעלת תודעה עצמאית ובעלת אפשרות בחירה?

whether it's a grid or a planet or an entity, understand that that is metaphorical.
בין אם לרשת, לפלנטה או לישות, הבינו שזוהי מטפורה.

control of more than 50% of the voting interest of an entity.
שליטה של יותר מ-50% מכוח ההצבעה של הישות המדוברת.

An entity which is not subject to our experience,
יישות שאינה כפופה לניסיון שלנו,

Of all the threats the Corps ever faced… the gravest was an entity of fear known as Parallax.
מבין כל האיומים שעמדו בפני החיל, החמור ביותר היה יישות פחד הידועה בשמה פאראלקס.

So, and it takes a burden off of me because now I don't have to think about Progeria as an entity.
אז, וזה מוריד ממני עול כי עכשיו אני לא צריך לחשוב על פרוגריה כ… יישות.

Included the production of 3 artworks that researched the artist as an entity that participates in designing the political discourse.
כלל הפקה של שלוש עבודות אמנות העוסקות באמן כיישות המשתתפת בעיצוב הארוע הפוליטי.