AN INTEGRATION in Hebrew translation

• שילוב
• אינטגרציה

Examples of using An integration in English and their translations into Hebrew

This knowledge is the product of an integration of our unique work model
ידע זה הינו תוצר של שילוב בין מודל העבודה הייחודי שלנו,

During my work in Europe, I got to know additional organizations and companies, and I served as an integration engineering and planner for two years at the solar energy division of one of the largest companies in Europe, RWE- BELECTRIC GmbH.
במהלך העבודה באירופה הכרתי ארגונים וחברות נוספות ושימשתי במשך שנתיים כמהנדס אינטגרציה ומתכנן באחת מהחברות הגדולות באירופה, בזרוע העוסקת באנרגיה סולארית RWE- BELECTRIC GmbH.

results section, where to find user specific data, and how to export your results(and even send the assessment results to a 3rd party tool through an integration).
היכן למצוא נתונים ספציפיים למשתמש וכיצד לייצא את התוצאות שלך(ואפילו לשלוח את תוצאות ההערכה לכלי צד שלישי באמצעות שילוב).

can perform an integration of heart, lungs
ומסוגל לבצע אינטגרציה של הלב, הריאות והשרירים,

results section, where to find user specific data, and how to export your results(and even send the quiz results to a 3rd party tool through an integration).
היכן למצוא נתונים ספציפיים למשתמש וכיצד לייצא את התוצאות שלך(ואפילו לשלוח את תוצאות החידון לכלי צד שלישי באמצעות שילוב).

This is where we see many organisations uncover an integration problem, which amounts to a spaghetti-like tangle of siloed systems and data sources that have built up over time.
זה המקום בו אנו רואים שארגונים רבים מגלים בעיית אינטגרציה, ההולכת והופכת לסבך דמוי ספגטי של מערכות ומקורות נתונים נפרדים שהצטברו לאורך הזמן.

three ethnically related groups, and that the Bible represents an integration of the beliefs of these groups.
וספר הספרים מציג שילוב של אמונות שלוש הקבוצות הללו.

This is where we see many organisations uncover an integration problem, which amounts to a spaghetti-like tangle of siloed systems and data sources that
זה המקום בו אנו רואים, שארגונים רבים מגלים בעיית אינטגרציה, שהולכת והופכת לסבך דמוי ספגטי של מערכות ומקורות נתונים נפרדים,

Tzag-Elita Computer Systems Ltd was founded in 1997(continuing previous activities since 1985) as an integration service provider, and as one of the largest, most experienced computer
צג-עליתה' מערכות מחשבים בע”מ' נוסדה בשנת 1997(ממשיכת פעילות משנת 1985) כחברת אינטגרציה ואחת מיבואניות המחשבים והציוד ההיקפי הגדולות והוותיקות בישראל,

After a while, the breather naturally relaxes into an integration phase and lies quietly,
לאחר זמן מה, באופן טבעי למנוחה הקצרה מרגיעה את שלב אינטגרציה ושוכבת בשקט,

more than 100 graduates, with an integration rate of 90% in companies in the sector after obtaining the diploma.
ויותר מ 100 בוגרים, עם שיעור אינטגרציה של 90% במגזר העסקי לאחר סיום לימודים.

Has begun an integration program, where they try
Has החל תכנית שילוב, שבו הם מנסים בכוונה

at“Galim” school return and integrate as part of the mainstream education, an integration that would not have been possible without the unique studies of“Galim”.
מסיימים את הלימודים בבית ספר“גלים” חוזרים ומשולבים במסגרת החינוך הרגילה, שילוב שלא היה אפשרי ללא הלימודים במסגרת הייחודית של“גלים”.

35 people were killed, the authorities have decided to oblige the immigrants who are not from the EU countries to sign an integration oath declaring that they accept the local values.
כידוע נהרגו 35 בני אדם, שלטונות בלגיה החליטו לחייב את המהגרים שלא מגיעים ממדינות האיחוד האירופאי לחתום על"שבועת השתלבות",….

to be able to easily get in an integration class, which are now in almost all schools.
להיות מסוגל כדי לקבל בקלות תוך שילוב בכיתה, אשר נמצאים כעת כמעט את כל בתי הספר.

has an integration option, or you request a particular integration), Waze will ask for confirmation to connect the accounts.
בשירות המותקן במכשיר קיימת אפשרות שילוב או שביקשת חיבור מסויים), Waze תבקש אישור לחבר את החשבונות.

starting from the end of 2015, launched an integration process for the Minibus final assembly in Brescia plant,
שהשיקה בסוף שנת 2015 תהליך אינטגרציה של ההרכבה הסופית של מיניבוסים במפעל בברשיה,

The master of church music degree is designed to provide an opportunity for students with an undergraduate degree in music to continue their musical education by implementing an integration of curricular studies and applied music in organ
המאסטר של תואר המוסיקה של הכנסייה נועד לספק הזדמנות לסטודנטים עם תואר ראשון במוסיקה להמשיך את החינוך המוסיקלי שלהם על ידי יישום שילוב של לימודי לימודים ומוסיקה מיושמת באיבר

CEO of the company, PassCall expanded its work model and began providing ASP services based on the company's server farm, and has since also served as an integration company for operating mobile services for hundreds of its clients, which are some of the leading companies of their kind.
הרחיבה פסקול את מודל העבודה והחלה לספק גם שירותי ASP על בסיס חוות השרתים של החברה ומאז משמשת גם כחברת אינטגרציה עבור המפעילים הסלולריים לצורך הפעלת שירותים סלולריים של מאות לקוחותיה מהמובילים בתחומם בישראל.

Where c1 is an integration constant.
כאשר C1 הוא קבוע האינטגרציה.