AN INTEGRATION in Slovak translation

• integráciu
• integračný
• integrácia
• integrácie
• integračnú
• integračného
• integračná
• integrácii

Examples of using An integration in English and their translations into Slovak

An integration process supported by accompanying measures that effectively prevents segregation could be an opportunity to make regular migrants a source of rural development.
Integračný proces podporený sprievodnými opatreniami, ktoré účinne zabránia segregácii, by mohol byť príležitosťou urobiť z legálnych prisťahovalcov zdroj rozvoja vidieka.

The process of software development is studied as an integration of software system construction,
Proces tvorby softvérového systému sa analyzuje ako integrácia vývoja systému,

It provides numerous advantages like- it provides an integration across all business process,
Poskytuje množstvo výhod- poskytuje integráciu vo všetkých obchodných procesoch,

The fundamental challenge facing civil society organisations is to foster an integration‑friendly attitude among European host societies.
Organizácie organizovanej občianskej spoločnosti majú kľúčovú úlohu: podporiť integračný prístup v európskych hostiteľských spoločnostiach.

Now the centre offers an integration pathway consisting of literacy support,
Dnes centrum ponúka integračnú cestu, ktorá sa, okrem iného, zakladá na podpore gramotnosti,

Such an integration will further efficient partnership,
Takáto integrácia podporí účinnosť partnerstva,

Intervention in the internal affairs of a sovereign Member State to obtain an integration which is not dictated by any treaty is not legitimate.
Zasahovanie do vnútorných vecí zvrchovaného členského štátu pre dosiahnutie integrácie, ktorú nevyžaduje žiadna zmluva, nie je legitímne.

We are asked to promote an integration that finds in solidarity a way of acting,
Sme pozvaní podporovať integráciu, ktorá v solidarite nachádza spôsob

This rebranding is the culmination of an integration process that began in January 2013 with DACHSER's acquisition of Azkar.
Rebranding predstavuje vyvrcholenie integračného procesu, ktorý sa začal v januári 2013 akvizíciou Azkaru spoločnosťou DACHSER.

We must therefore create an integration policy where they are integrated into our society
Z toho dôvodu musíme vytvoriť integračnú politiku, ktorá zabezpečí, že títo ľudia budú

Also- there is an integration provided to XML sitemaps plugin which creates an appropriate sitemap.
Tiež- je integrácia stanovenou na XML Sitemaps plugin, ktorý vytvára vhodné mapa stránok.

In 2016, the company launched on Magento Commerce via an integration with POS solution Magento Order Management, representing the biggest project hosted in the Magento Commerce Cloud to date.
Najlepšie obchodné prostredie Helly Hansen V roku 2016 spoločnosť začala fungovať na platforme Magento Commerce prostredníctvom integrácie s POS riešením Magento Order Management.

We have also provided an integration with third-party services for the online toll calculator,
Zabezpečili sme aj integráciu s treťostrannými službami pre kalkulátor mýta,

ARTIN used Mule when developing an integration system for communication between insurance companies
Škálovateľnosť Referencie ARTIN využil Mule pri vývoji integračného systému pre komunikáciu medzi poisťovňami

The Nexo automation system won't be only an integration in your home, it is the new standard in your life!
Inteligentný dom Nexo to nie je iba integrácia. Je to ten správny štandard pre Váš život!

An integration policy based on non-discrimination,
Integračná politika založená na nediskriminácii,

Turkey present three different scenarios from an integration perspective.
Turecko predstavujú z hľadiska integrácie tri rozdielne scenáre.

We will promote an integration which respects the traditions of migrants
Tým podporíme integráciu, ktorá rešpektuje identitu migrantov

Building trust Now the centre offers an integration pathway consisting of literacy support,
Dnes centrum ponúka integračnú cestu, ktorá sa, okrem iného, zakladá na podpore gramotnosti, psychosociálnej podpory,

The workshops had the character of an integration, music and therapeutic meeting, inspired by music
Workshop má charakter integračného, hudobného a terapeutického stretnutia inšpirovaného hudbou